Descarga la app
educalingo
bagunça

Significado de "bagunça" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BAGUNÇA EN PORTUGUÉS

ba · gun · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGUNÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bagunça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BAGUNÇA

arjunça · bajunça · fiunça · ganhunça · junça · miunça · unça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BAGUNÇA

baguaçu · bagual · bagualada · baguari · baguá · bagudo · baguear · baguete · baguim · baguines · bagulhado · bagulheiro · bagulhento · bagulho · bagulhoso · baguncear · bagunceiro · bagunçada · bagunçado · bagunçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BAGUNÇA

Bragança · França · Mendonça · aliança · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · onça · poupança · presença · segurança · semelhança

Sinónimos y antónimos de bagunça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAGUNÇA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bagunça» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BAGUNÇA»

bagunça · anarquia · confusão · desordem · frege · fuzarca · presepada · trapalhada · trabalho · frases · bino · espanhol · origem · palavra · bagunça · automóveis · qualidade · credibilidade · confiança · trajetória · anos · marcada · muita · emoção · curiosidades · principalmente · pessoas · sempre · deram · melhor · dicionário · informal · organização · wikcionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · bagunças · comum · dois · géneros · gêneros · português · sequência · shows · planejava · fazer · londres · neste · visava · entre · outras · coisas · reparar · parte · enorme · suas · finanças · jackson · chega · algumas · dicas · livrar · mais · fácil · tomar · decisão · difícil · escolher · dizer · adeus · novo · hamburgo · venda · pense · carros · você · encontra · muitas · ofertas · revenda · ideal · confira · teatro · mágico · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · precisar · quanto · preciso · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · shamble · incompetent · incompetente · mess · difficulty · predicament · closet · meninas · ontem · aconteceu ·

Traductor en línea con la traducción de bagunça a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BAGUNÇA

Conoce la traducción de bagunça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bagunça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

食堂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desorden
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

mess
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गड़बड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فوضى
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

беспорядок
278 millones de hablantes
pt

portugués

bagunça
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জগাখিচুড়ি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mess
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

keadaan huru-hara
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Verwirrt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

乱雑
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

엉망
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kekacoan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự lộn xộn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குழப்பம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

karışıklık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pasticcio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bałagan
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

безлад
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dezordine
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χάος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gemors
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mess
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bagunça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAGUNÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bagunça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bagunça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bagunça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BAGUNÇA»

Descubre el uso de bagunça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bagunça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arrume a Sua Bagunça com O Feng Shui
Baseando-se na riqueza de sua experiência como consultora em Feng Shui e em Limpeza do Espaço, Karen Kingston explica como a desordem é uma energia estagnada capaz de produzir efeitos físicos, mentais e emocionais de longo alcance.
Karen Kingston
2
Chega de Bagunça! Organize-se!
Depois de anos ajudando e ensinando pessoas a terem de volta o bem-estar e mais espaço - não apenas no guarda-roupa, como também na vida -, as consultoras Cris e Dete lançam neste livro, dicas práticas para um lar mais organizado.
CRISTINA MARIA TANCREDI FONSECA, MARIA BERNADETE TANCREDI MININEL
3
A bagunça da Macaca
"A Macaca é distraída.Vaidosa e indecisa,ela é sempre divertida.Se esquece das horas,se confunde à toa,mas,bagunceira e curiosa,fica sempre numa boa".Esses divertidos versos da autora Paula Browne descrevem muito bem esta personagem ...
PAULA BROWNE
4
Bagunça na cozinha
Quem disse que cozinha não é para criança?
Kiko Farkas, 2012
5
Viver sem Deus é uma bagunça
Wilson Soares Cardoso. também se senta, pois estava no fundo da igreja. A mensagem apresentava Jesus como a melhor escolha para quem deseja encontrar-se com o verdadeiro sentido da vida. – Somente Jesus pode encaminhá-lo até ...
Wilson Soares Cardoso
6
O Lugar da Bagunça
Com muito humor, Christina Hopkinson traz uma visão perspicaz de amor, casamento, maternidade, filhos e trabalho. • “Um olhar aguçado sobre as loucuras da vida moderna e do amor.” Publishers Weekly • Os direitos de tradução de O ...
Christina Hopkinson, 2013
7
ACABE COM A BAGUNÇA - ORGANIZE SUA CASA, MELHORE A: LIMPEZA ...
'Acabe com a Bagunça' ensina técnicas práticas para o leitor deixar tudo organizado e planejar o dia-a-dia com facilidade. A autora inglesa, Cynthia Towley Ewer, ensina passo a passo como arrumar, limpar e planejar a rotina da casa.
CYNTHIA TOWNLEY EWER
8
BARBIE - CHEGA DE BAGUNÇA!
Nina não consegue encontrar sua capa em lugar nenhum! Mas também, com toda essa confusão, fica difícil encontrar qualquer coisa... Ainda bem que a Barbie resolve dar uma mãozinha para essa pequena bagunceira!
FUNDAMENTO
9
Diário de Um Educador
Bagunça. Mais uma vez, cruzo com o Thomas. Sinto que preciso me redimir da frustração de nossa última conversa e, por isso, inicio o papo. - Fala aí, meu amigo. Como estão as coisas na escola? - Mal, Celso, muito mal. Impossível prestar ...
CELSO ANTUNES
10
BAGUNÇA E ARRUMAÇAO
Bagunça e Arrumação formam uma dupla e tanto!
MARILIA PIRILLO

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAGUNÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bagunça en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sindicato dos professores chama reforma no ensino de SP de …
“O que a secretaria está fazendo é uma bagunça, uma forma de gestão do estado e não uma proposta de gestão educacional. Eles estão só começando e nós ... «Globo.com, Oct 15»
2
'Vai ser uma bagunça', diz sindicato sobre mudança em escolas de SP
"Vai ser um descontentamento geral não só dos professores, mas dos pais e dos alunos, porque vai ser uma bagunça para realocar todo mundo", afirmou. «Ciencia and Vida, Sep 15»
3
Alunos relatam 'bagunça' em retorno parcial às aulas na Ufam
Manaus - Com o início das aulas, nesta terça-feira, em 43 cursos de graduação da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) referentes ao segundo semestre ... «D24am.com, Sep 15»
4
Morre Paulo Bagunça, músico da cena psicodélica brasileira
Ao lado de Secos e Molhados e O Terço, Paulo Bagunça marcou a cena psicodélica brasileira nos anos 1970 com o disco "Paulo Bagunça e a Tropa Maldita" ... «Bondenews, Ago 15»
5
Discurso » "Façam bagunça, mas a organizem direito", afirma Papa …
Façam bagunça, mas a organizem direito", afirmou. "Façam bagunça, sim, mas também ajudem a arrumar a bagunça que fazem. Façam bagunça e depois a ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
6
Feng Shui: bagunça em armários e gavetas é sinal de problema
Sem falar na organização e ganho de tempo, pois não iremos mais nos perder na bagunça do dia a dia. Mas, há um outro ganho que poucos percebem: abrir ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Fernanda Pontes posa em clima de bagunça com o filho Matheus
Fernanda Pontes fez uma maior bagunça ao lado do filho Matheus. A apresentadora posou com o menino em um ensaio fotográfico no estilo Smash The Cake, ... «Globo.com, Jun 15»
8
Ex-BBB Vanessa Mesquita abre o armário e mostra a bagunça
Ex-BBB Vanessa Mesquita abre o armário e mostra a bagunça. Vencedora do 'BBB 14' recebeu dicas de como organizar o closet e ficou satisfeita com o ... «Globo.com, Abr 15»
9
9 dicas para arrumar a casa e esconder a bagunça em um minuto
Mas, com alguns truques de organização, é possível esconder toda a bagunça e fazer com que os ambientes pareçam arrumados em apenas um minuto. «Catraca Livre, Abr 15»
10
Professor no Brasil perde 20% da aula com bagunça na classe, diz …
O estudo aponta que no Brasil o professor perde 20% do tempo para por a classe em ordem e acabar com a bagunça, 13% do tempo resolvendo problemas ... «Alagoas 24 Horas, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bagunça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bagunca>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES