Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "banguelo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BANGUELO EN PORTUGUÉS

ban · gue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANGUELO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Banguelo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BANGUELO


branquelo
bran·que·lo
bruguelo
bru·gue·lo
canguelo
can·gue·lo
chicosuelo
chi·co·su·e·lo
duelo
du·e·lo
esquelo
es·que·lo
farreguelo
far·re·gue·lo
luquelo
lu·que·lo
nuelo
nu·e·lo
pinguelo
pin·gue·lo
sinuelo
si·nu·e·lo
teruelo
te·ru·e·lo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BANGUELO

banga
bangalada
bangalé
bangaloango
bangaló
bangalô
bangiáceo
Bangladeche
bango
bangu
bangue
banguela
banguelê
banguê
bangular
banguleiro
bangu
banha
banhadal
banhado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BANGUELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
elo
gelo
modelo
paralelo
pelo
pesadelo
rebelo
selo
telo
velo
zelo

Sinónimos y antónimos de banguelo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANGUELO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «banguelo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de banguelo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BANGUELO»

banguelo banguela desdentado zumbi mordida braço cotó humor homem feio banguelo dúvidas português qual forma correta mais escrita palavra sempre quisermos referir dicionário informal dente diversão entretenimento site piadas anedotas imagens engraçadas filmes pensamentos frases boteco priberam língua portuguesa sound getúlio vargas aracaju guia veja telefone saiba como chegar especializado automóveis acessórios lojas serviços localizado endereço espetáculo rizada apresentado município horas atrás brincadeira mamulengo tomar conta feira livre alagoa grande próximo sábado governo paraíba pingo

Traductor en línea con la traducción de banguelo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANGUELO

Conoce la traducción de banguelo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de banguelo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

banguelo
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Banguillo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sprig
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

banguelo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

banguelo
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

banguelo
278 millones de hablantes

portugués

banguelo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

banguelo
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

banguelo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

banguelo
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

banguelo
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

banguelo
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

banguelo
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

banguelo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

banguelo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

banguelo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

banguelo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

banguelo
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

banguelo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

banguelo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

banguelo
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

banguelo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

banguelo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

banguelo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

banguelo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

banguelo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra banguelo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANGUELO»

El término «banguelo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.821 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «banguelo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de banguelo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «banguelo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre banguelo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BANGUELO»

Descubre el uso de banguelo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con banguelo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Um Herói de Quinze Anos:
A 27 de abril de 1872, tendo contornado por leste o lago Banguelo, caminhou em direção à aldeia de Chitambo. Foi neste ponto que alguns traficantes de escravos tinham deixado Livingstone. É istoo que, por eles, sabiam Alves e o seu ...
Júlio Verne, 2014
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
bangucla bf|-gel| bangucla (2) nm&f A person who speaks incorrectly, or as one would if he had front teeth missing (Var are f banguelo (2)n, fbenguela (2)) [V fbanguela (I)n] Braz 1590 (I) adjm&f Said of one who has front teeth broken or ...
John T. Schneider, 1991
3
O equívoco: contos bandidos
O banguelo voltou, — ele não confia ni mim. Quer que o senhor vá buscá-lo - Vintém, nas passadas grandes, descansadas de homenzarrão, sobe o morro com o banguelo, até chegar num barraco onde entrou desassombrado. O vulto do ...
João Uchôa Cavalcanti Netto, 2005
4
As conferencias e o itinerario do viajante Serpa Pinto ...
Este rio foi julgado por Livingstone em 1876como tendo a sua origem onde a tem o Luangua, sendo os lagos Moero e Banguelo a ligação d'este rio com o Zaire ; no entanto da leitura das obras d'este grande explorador, se deprehende que ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1880
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BANGUELO, adj. um. Bras. O mesmo que ban- gaela: «E, além de torto, banguelo», L. Mota, Cantares, p. 140. BANGUENIM. Lug. do cone. das Ilhas. dist. de Goa, índia Portuguesa. Tem uma fonte de água potável, doretada e magnésica.
6
O cigarro ensanguentado e outros contos
A Muda acha graça da outra, aferventa a estrepolia sem saber da riombância de seu riso banguelo e grunhidor. O Alcides Veiga incentiva aos brados: Isso mesmo, Piola! Caborteia! Caborteia! Enga- zopa os mau esp'rito... Um despropósito a ...
João Félix Soares Neto
7
COISA DE ADOLESCENTE
A boate está lotada de adolescentes,Luana está ao lado de Junior quando de repente sente seu braço ser puxado por um príncipe moreno de olhos verdes, cabelo negro,ta legal,é um baixinho,gordo e banguelo,mas Luana o trata com ...
POLLYANA LIMA
8
Gilberto Gil:
... Passam raspan — do Tirando até meu verniz Passam raspan do / / /A ////// / D2( 9) / D7 / DU9) / D7 / Tirando até meu verniz O fato é que eu me viro mais que pico-lé em AS (9) / ////// DJ(9) / D7 / DJ(9) / D7 / A] (9) / boca de banguelo Por pouco, ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
9
Cabeça de peixe
Um cabra da peste banguelo mirou-se no espelho do tamanho de uma porta, levou um susto com a imagem do diabo em sua frente e descarregou a arma. As balas estilhaçaram o vidro que tombou em câmera lenta, como uma mortalha, ...
Alvaro Caldas, 2002
10
Corpo de Baile: Volume 1
Perto deles, bezerrinho preto abria os beiços, quase ria _ banguelo; esse levantava o rabinho e com ele, por cima, dava uma laçada. Mais perto, pertinho, um novilho branco comia as folhas do cabo-verdedo-campo _ aquela moita enorme, ...
João Guimarães Rosa, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANGUELO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término banguelo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campeão mundial em 2006, Ediglê guarda carinho pelo Inter e …
Olhei para o Perdiga e ele estava banguelo! Aí olhei para o outro lado e vi o dente perdido no meio do gramado. Apontei para o Perdigão onde estava e ele ... «Torcedores.com, Sep 15»
2
A dura verdade
E guarde essa: político sem mandato é como cachorro banguelo, que morde, mas não corta. Não faz medo a ninguém. - Não gostei da conversa, mas percebi ... «Extra Alagoas, Sep 15»
3
Tábua de marés (horário e altura)
Saúde do sorriso » Idosos formam exército de banguelos Entre os pernambucanos, a média de dentes faltando chega a 23,7, segundo números de 2010. «Diário de Pernambuco, Ago 15»
4
Ibict lança livro infantil sobre espécies ameaçadas de extinção
O leitor também vai se solidarizar com o tamanduá-bandeira vítima de bullying por ser banguelo, entender por que o tatu-canastra é considerado o grande ... «ECO Brasília, Jun 15»
5
Polícia prende suspeitos de assassinatos no Vale da Muriçoca
... Independente de Polícia Militar (CIPM) flagraram Luís Cláudio Evangelista Vieira, o "Nino", de 24 anos, Gutemberg Pereira dos Santos Filho, o "Banguelo", ... «A Tarde On Line, May 15»
6
Rubro-negro é assassinado por torcedores do Santa Cruz em …
... o Sport é superior em conquistas e por isso acham que pertencem a uma elite social, enquanto os outros são pobres, favelados, bandidos, banguelos, etc. «NE10, May 15»
7
"Já passei das 400 mulheres na cama", revela ex-jogador Vampeta
Eu era banguelo, magrelo, orelhudo e pardo”, conta, com franqueza. Alvinegro assumido, o baiano de 41 anos contou sobre como divide o tempo entre a ... «O Documento, Mar 15»
8
A roupagem atual do humor
Quem liga a TV no domingo à noite na Band, não quer saber se Collor fez macumba na casa da dinda, e sim, ver o sorriso “banguelo” do senhorzinho da praia. «Observatorio Da Imprensa, Ene 15»
9
'Banguelo' cisma que é Homem-Aranha e pula de prédio para fugir …
O homem, conhecido pelo apelido de “Banguelo”, deu uma de Homem-Aranha e pulou de um prédio na praça Sete depois de ser flagrado vendendo drogas na ... «O Tempo, Dic 14»
10
Presos da PHAC são indiciados pela tentativa de roubar caminhão …
... ALBERTO MARQUES, vulgo ZÉ BOLIM/BANGUELO por envolvimento nos últimos roubos de caminhões de aluguel ocorridos na região de Dourados/MS. «Fatima News, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Banguelo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/banguelo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z