Descarga la app
educalingo
bargueiro

Significado de "bargueiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARGUEIRO EN PORTUGUÉS

bar · guei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARGUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bargueiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARGUEIRO

barga · bargado · barganha · barganhar · barganhista · bargani · barganim · bargantaria · bargante · bargantear · bargantice · bargela · barguilha · bari · baria · barião · baricentro · baridrodinâmica · baridrostática · bariecoía

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinónimos y antónimos de bargueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARGUEIRO»

bargueiro · bargueiro · dicionário · português · aquelle · fazia · redes · chamadas · bargas · barga · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · barbilhão · barbilho · barbiloiro · barbilongo · barbilouro · barbinegro · barbino · barbípede · barbipoente · barbiponente · barbirrostro · barbirruivo · léxico · para · barilha · barimbé · aquele · nome · masculino · portal · guei · singular · plural · bargueiros · flexiona · como · casa ·

Traductor en línea con la traducción de bargueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARGUEIRO

Conoce la traducción de bargueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bargueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

bargueiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Barguero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Barge
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

bargueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bargueiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

bargueiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

bargueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

bargueiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bargueiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Barge
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

bargueiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

bargueiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

bargueiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bargueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bargueiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

bargueiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

bargueiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bargueiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

bargueiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bargueiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

bargueiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bargueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bargueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bargueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bargueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bargueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bargueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARGUEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bargueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bargueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bargueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARGUEIRO»

Descubre el uso de bargueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bargueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
BARGUEIRO. O. que. fazia. redes. de. pescar,. a. que chamavam bargas, ou vargas. «Caldeireiros, Bargueiros, Beesteíros, ete.› Doc. da Camara do Porto de 1487. V. Viuicas. BARIII. Buril, instrumentode ourives. «Tres esetulelas de prata ...
‎1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BARCA. Pequena casa , cobertaÀ de palha, catdenha, palhoga. Ap. Bcrgança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar , a que chamavão Bargas , ou Vargas . Caldeireiro: , Barqueira: , Béerteirar , Ú'c. Doc. da. Cam. do Porto de 1.1.87.
‎1798
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Barcadiga. Barcada , carga, que uma barca póde levar de uma vez. Bureia. Náo pequena, galera, oú barca grande. Barga. Pequena casa, cardenha, palhoça. Bargueiro. O que faz redes de pescar, a que chamavâo bargas, ou vargas. Barim .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
A-F
BARCA. Pequena casa, cuberta de palha , cardenha, palhoça. Ap. Bcrgaufa. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bargas,›ou Vargas. Caldeireirar , Barqueira: , Béésrez'ro: , (Tr. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V-.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Pequena casa , cuberta de palha , cardenha , palhoça. Ap. Bcrgança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bargas , ou Vargas. Caldeireiros , Barqueiros , Béesteiros , &c. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V. Vargas.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Pequen/ casa, coberta de pallia, cardenlia, pulhoça. Ap. Bergança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavam bargas, ou vargas. »Caldeirei- ros, Bargueiros, Beesltiros, ele.» Doc. da Cámara do Porto de 1487. V. VABOAS.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Pequena casa , cuberta de palha , cardenha , palhoça. Ap. Bcrganfa. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bar- gas , ou Vargas. Caldeireiros , Barqueiros , Béesteiros , ò"c. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V. Vargas.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bargueiro*, m.Aquelle que fazia redes chamadas bargas. (De barga^2) * Barifonia*, f. Med. Rouquidão. (Do gr. barus + phone) *Barilha*, f.(V.barrilha) * * Barimbé*, m.Bras.Arbusto, decujosuco se fabríca uma bebidaexcitante. * Barimetria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Spaniards in the Holocaust: Mauthausen, Horror on the Danube
... to prevent every act of personal revenge. After the prisoners in the Bunker had been freed, the Bunker was used by the Americans for Kapos accused of crimes, as much as anything to protect them from being lynched. Ramon Bargueiro ...
David Wingeate Pike, 2003
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Pequena casa, coberta de palha, cardenha, palhoça. Apud Berganza. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavam bargas ou vargas. Caldeireiros, Bargueiros, Bêesteiros, etc. Documento da Câmara do Porto de 1487.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARGUEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bargueiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Motoristas reclamam de trecho perigoso na BR-376
O funcionário de uma empresa de auto socorro da cidade, Antônio Bargueiro, diz que é comum ser solicitado para guinchar veículos que bateram ou ... «TNonline, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bargueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bargueiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES