Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "batoqueiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATOQUEIRO EN PORTUGUÉS

ba · to · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATOQUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batoqueiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BATOQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BATOQUEIRO

batofobia
batografia
batoiro
batologia
batológico
batom
batometria
batométrico
batoque
batoqueira
batorelha
bato
batoréu
batos
batota
batotar
batotear
batoteiro
batotice
batotismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BATOQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinónimos y antónimos de batoqueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BATOQUEIRO»

batoqueiro dicionário priberam batoqueirobatoqueiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente quei batoqueiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov tanoeiro acompanhava pipas para concêrto aulete copiar imprimir definicao douro conserto eventual léxico

Traductor en línea con la traducción de batoqueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATOQUEIRO

Conoce la traducción de batoqueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de batoqueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

batoqueiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bata
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Batcher
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

batoqueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

batoqueiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

batoqueiro
278 millones de hablantes

portugués

batoqueiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

batoqueiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

batoqueiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

batoqueiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

batoqueiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

batoqueiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

batoqueiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Batcher
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

batoqueiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

batoqueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

batoqueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

batoqueiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

batoqueiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

batoqueiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

batoqueiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

batoqueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

batoqueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

batoqueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

batoqueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

batoqueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batoqueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATOQUEIRO»

El término «batoqueiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batoqueiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batoqueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «batoqueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre batoqueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BATOQUEIRO»

Descubre el uso de batoqueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batoqueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De batoque) * *Batoqueiro*, m. Prov. dur. Tanoeiro, que acompanhava aspipas, para qualquerconcêrto eventual.(De batoque) * *Batoré*,adj. Bras. do N. O mesmo que baé^2. *Batorelha*, (torê)m.Omesmo que bateorelha. * *Batoréu*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reflexões analyticas sobre os principaes fundamentos da ...
... turvo , avinagrado,' eV 8ec. de cujo resultado 'humas vezes era culpado o Batoqueiro, outras o Commissario , e algumas vezes hum Deputado da mesma Companhia , que sendo empenhado , mandava positivamente ao Commissario, que ...
Anastacio Alexandrino Lopes e Cruz, 1821
3
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
... o odre de azeite; 'posto que tudo isto faça bem falta, em lim lá se envia o domestico galego com estas lembranças, para obter a carregação. ---O Commissario manda no outro dia o Batoqueiro para casa do Lavrador abrir a dita carregação ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
4
Dispersos de Camilo
O incendio dos armazens de Villa Nova de Gaya em i833, privou o paiz de outros muitos variadissimos manuscriptos que meu pai escondera atraz de um tonnel. Pelo depoimento de um batoqueiro, á hora da morte, consta que era volumoso ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1924
5
O pobre podão do Douro: podando os abusos e liberdades da ...
Peço ao`c` Batoqueiro me conceda comprar Vinho igual para completar; aultima. Respondeo sem rebuço: que menos de 6400, o não consentiria. Valhaone meu Compadre. La se forão mais esses tan-y tos reis, com - 10.000 - de AVinho ...
‎1842
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
... 1 ; chirambannua, 4 ; batoqueiro. lsañg'oma; majordomo, — da porta, cbuanga , 1; mensageiro, mutumi, 2: umanamukati, 1; capitào das mulheres, nyankoda, 1. Regurgitaçào, s. f., mufunt'ukiridue, 9. Regurgitar, v. n., kufuntukira; kusandza; ...
Victor Joseph Courtois, 1899
7
A Granja
do ar, seja ele qual for; e para isso nada .melhor do que o «atesto» periódico com vinho sáo. Batoqueira (') —O mesmo que «cunho». Batoqueira (2) — Orificio praticado no toojo das vasilhas de madeira. Batoqueiro (Douro) — Tanoeiro que  ...
8
As populações nativas do Congo Português
Hélio Esteves Felgas. Fig. 14 — Batoqueiro (Noqui) Há no Distrito mais de um milhar destas autoridades gentílicas. Fig. 18 — Traje de dança de rapariga mussuco Fig. 15 — O .Quianvo» do Cuango.
Hélio Esteves Felgas, 1960
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ф Bras, do N. Trilha no mato, batida: «Ao romper da alva, retomava o rastejador Belarmino... a batoqueira sinistra, atreves de espéssa caatinga», Erico de Almeida, LampeSo, p. 35. BATOQUEIRO, s. m. Prov. dur. Tanoeiro que acorapanhava ...
10
O alambique: romance
Fui, depois, "batoqueiro" num trapiche de fumo. Algumas semanas mais, tive do segundo patrão o presente do primeiro. Diante de tantos fracassos, resolvi, então, bancar o vagabundo. Frequentava a feira da Agua de Meninos, a do Sete,  ...
Clóvis Amorim, 1934

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batoqueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/batoqueiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z