Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "beneficiar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BENEFICIAR EN PORTUGUÉS

be · ne · fi · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENEFICIAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beneficiar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo beneficiar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO BENEFICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu beneficio
tu beneficias
ele beneficia
nós beneficiamos
vós beneficiais
eles beneficiam
Pretérito imperfeito
eu beneficiava
tu beneficiavas
ele beneficiava
nós beneficiávamos
vós beneficiáveis
eles beneficiavam
Pretérito perfeito
eu beneficiei
tu beneficiaste
ele beneficiou
nós beneficiamos
vós beneficiastes
eles beneficiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu beneficiara
tu beneficiaras
ele beneficiara
nós beneficiáramos
vós beneficiáreis
eles beneficiaram
Futuro do Presente
eu beneficiarei
tu beneficiarás
ele beneficiará
nós beneficiaremos
vós beneficiareis
eles beneficiarão
Futuro do Pretérito
eu beneficiaria
tu beneficiarias
ele beneficiaria
nós beneficiaríamos
vós beneficiaríeis
eles beneficiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu beneficie
que tu beneficies
que ele beneficie
que nós beneficiemos
que vós beneficieis
que eles beneficiem
Pretérito imperfeito
se eu beneficiasse
se tu beneficiasses
se ele beneficiasse
se nós beneficiássemos
se vós beneficiásseis
se eles beneficiassem
Futuro
quando eu beneficiar
quando tu beneficiares
quando ele beneficiar
quando nós beneficiarmos
quando vós beneficiardes
quando eles beneficiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
beneficia tu
beneficie ele
beneficiemosnós
beneficiaivós
beneficiemeles
Negativo
não beneficies tu
não beneficie ele
não beneficiemos nós
não beneficieis vós
não beneficiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
beneficiar eu
beneficiares tu
beneficiar ele
beneficiarmos nós
beneficiardes vós
beneficiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
beneficiar
Gerúndio
beneficiando
Particípio
beneficiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BENEFICIAR


acariciar
a·ca·ri·ci·ar
acumpliciar
a·cum·pli·ci·ar
aliciar
a·li·ci·ar
auspiciar
aus·pi·ci·ar
cariciar
ca·ri·ci·ar
deliciar
de·li·ci·ar
desquiciar
des·qui·ci·ar
indiciar
in·di·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
judiciar
ju·di·ci·ar
maleficiar
ma·le·fi·ci·ar
municiar
mu·ni·ci·ar
noticiar
no·ti·ci·ar
oficiar
o·fi·ci·ar
policiar
po·li·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
reiniciar
re·i·ni·ci·ar
supliciar
su·pli·ci·ar
veneficiar
ve·ne·fi·ci·ar
viciar
vi·ci·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BENEFICIAR

benefactivo
benefactoria
benefe
beneficamente
beneficente
beneficência
beneficiação
beneficiado
beneficiador
beneficial
beneficiário
beneficiável
beneficioso
benefício
beneleitense
Benelux
benemerente
benemerência
benemérito
beneplácito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BENEFICIAR

ambiciar
amuniciar
anunciar
artificiar
ciciar
ciliciar
condiciar
cumpliciar
denunciar
desindiciar
desmuniciar
eliciar
gerenciar
ictericiar
maliciar
meretriciar
miliciar
noviciar
seviciar
vitaliciar

Sinónimos y antónimos de beneficiar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BENEFICIAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «beneficiar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de beneficiar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BENEFICIAR»

beneficiar ajudar dotar favorecer melhorar proteger reparar utilizar projeto beneficiar dicionário português fazer benefício pobres consertar informal alguém benfeitorias léxico gozar tradução inglês mais traduções para wikcionário origem livre conjugação conjugar conjuga gerúndio beneficiando particípio passado equipamentos vão camponeses dias atrás entrega chaves maquinários feita pelo ministro miguel rossetto proprietários lisboa podem redução associação lisbonense alertou esta quarta feira senhorios possibilidade imposto spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more modernização aeroporto confins economia horas também cria aqui todas condições indústrias serviços mineira além permitir qualidade está aulete conceder vantagem facilidade favor deles usufruir este edital beneficia empresas grande porte lavoura comunitária deve cerca famílias goiás

Traductor en línea con la traducción de beneficiar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BENEFICIAR

Conoce la traducción de beneficiar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de beneficiar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

好处
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Beneficiarse
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

to benefit
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लाभ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مصلحة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

выгода
278 millones de hablantes

portugués

beneficiar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সুবিধা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

avantage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

manfaat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Nutzen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ベネフィット
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

이익을 얻으려면
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

entuk manfaat
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lợi ích
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நன்மை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

लाभ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

fayda
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vantaggio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

korzyść
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вигода
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

beneficiu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όφελος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

voordeel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

För att gynna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

nytte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra beneficiar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BENEFICIAR»

El término «beneficiar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.480 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «beneficiar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de beneficiar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «beneficiar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre beneficiar

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN PORTUGUÉS CON «BENEFICIAR»

Citas y frases célebres con la palabra beneficiar.
1
Esopo
Muitos, por medo, não hesitam em beneficiar aqueles que os odeiam.
2
Miguel Cervantes
Beneficiar vilões é deitar água no mar.
3
Gilbert Chesterton
Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar da claridade.
4
Charles de Gaulle
Qualquer Francês deseja beneficiar de um ou mais privilégios. É a sua maneira de afirmar a sua paixão pela igualdade.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BENEFICIAR»

Descubre el uso de beneficiar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con beneficiar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marketing em Pessoa
A legislação restritiva assume cinco aspectos, consoante o elemento social que pretende beneficiar. Há, (1), a legislação restritiva que pretende beneficiar a colectividade, o país: é a que proíbe a importação de determinados artigos, em ...
Fernando Pessoa, 2008
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
BENEFICIADO , p. pass, de Beneficiar. §.subst. 0 que tein Beneficio Eccle-iastico . EENEFICIADÙR , adj. Benéfico, que faz beneficio. Ar raes , 9. 11. BENEFICIAL, adj. Que respeita a beneficio: v. g. materias benefieiáes ; caus is — . 1/ied. 3.
António de Morais Silva, 1823
3
A Tradição da Liberdade - Grandes Obras do Pensamento Liberal
lação restritiva que pretende beneficiar o consumidor colectivo: é a que proíbe a exportação de determinados artigos, em geral os chamados «de primeira necessidade», para que não escasseiem no mercado. há (3) a legislação restritiva ...
Corentin de Salle
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Eujr. Ч. BENEDÍCTAjS. f. t. de Pharmac. Um electuario purgativo. BENEFICENCIA, s. f. A virtude de fazer bem. BENEF1CEN TÍSSIMO , superl. de Benéfico. Atraes , 10. 27. BENEFICIADO , p. pass.de Beneficiar. §. subsr. 0 que tero Beneficio ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Filosofos Modernos
caso faça B”.14 Assim, no caso presente, o princípio condicional relevante poderia ser o seguinte: P3: Faça um esforço razoável para beneficiar os pobres, embora dando prioridade significativa aos interesses dos próximos e dos entes ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010
6
Evolução
Portanto, na natureza, diferentes adaptações têm diferentes conseqüências para diferentes unidades. Em um extremo pode haver adaptações - talvez um mecanismo melhorado de replicação do DNA - que poderiam beneficiar toda a Vida, ...
Mark Ridley
7
Capitalismo de laços: os donos do Brasil e suas conexões
A princpio, parece um mecanismo justo: em um regime democrtico, ganhar o candidato que mais beneficiar grupos distintos de eleitores. Um exame mais minucioso da dinmica poltica no contexto brasileiro mostra que, infelizmente, no bem ...
Sérgio G. Lazzarini, 2011
8
Vindicaçao de José James Forrester contra as imputaçoes a ...
Poderá porém dizer-se que os Vinhos de primeira qualidade são destinados a beneficiar os armazenados em Villa Novaq, sobre o que tenho a observar: 1.' que os Vinhos que em si sãoperfeiios., nao carecem de ser.. beneficiados: B. que ...
Joseph James Forrester, 1845
9
O Guia Completo sobre A Banca e as PME:
Neste contexto, através do FINICIA, podem beneficiar de financiamento através de: • Capital de Risco até 80% do capital próprio, no máximo de um milhão de euros. O restante terá de ser assegurado pelos promotores ou investidores ...
Paulo Alcarva, 2011
10
MUDAR E VENCER: COMO AS MUD.PODEM BENEFICIAR PESSOAS E EMPRESAS
Este livro tem como enfoque o acompanhamento das transformações mundiais, que ocorrem em ritmo cada vez mais acelerado.
PAULO GAUDENCIO

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BENEFICIAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término beneficiar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prêmio da Ancine vai beneficiar digitalização de 103 salas de …
A premiação, no valor de R$ 3 milhões, vai beneficiar, com a adoção da tecnologia digital, um total 103 salas de cinema em 23 estados do país e no Distrito ... «EBC, Oct 15»
2
Prazo extra para quitar dívidas pode beneficiar 6 mil assentados em …
Podem se beneficiar, trabalhadores rurais assentados pelo Incra e pelo Programa Nacional de Crédito Fundiário (Pncf), que têm dívidas contratadas até 31 de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Porto cubano financiado pelo BNDES vai beneficiar concorrentes …
Segundo os especialistas, o Porto de Mariel vai beneficiar principalmente os norte-americanos, que competem com o Brasil no mercado de commodities. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Oct 15»
4
Sindicatos acusam Governo de beneficiar Barraqueiro e TST em 18 …
A federação dos sindicatos dos transportes acusou, esta sexta-feira, o Governo de beneficiar as transportadoras Barraqueiro e TST em 18 milhões de euros, ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
5
Cáritas angariou mais de 500 mil euros em material escolar que irá …
"Este ano estima-se que mais de 38 mil crianças vão beneficiar desta campanha e vão, assim, poder ter condições materiais para alcançar resultados positivos ... «RTP, Sep 15»
6
Pavimentação da MT-020 vai custar R$ 27 mi e vai beneficiar 3 mil …
O asfaltamento da MT-020 irá beneficiar cerca de três mil moradores da zona rural entre os dois distritos, o que deverá impulsionar a agricultura, a piscicultura, ... «Olhar Direto, Sep 15»
7
Projeto apresentado por vereador visa beneficiar PMs
Estado de Rondônia e a Polícia Militar tende a beneficiar os policiais militares, que ao estarem de folga poderão ser escalados para trabalhar em vias públicas, ... «Rondoniaovivo, Ago 15»
8
Microsoft ganha ação contra Google e pode beneficiar fabricantes …
A Microsoft ganhou uma ação contra o Google, a qual afirmava que a empresa de Redmond foi cobrada injustamente pela concorrente para pagar milhões de ... «IT Forum 365, Jul 15»
9
Projetos de reuso da água devem beneficiar famílias do Ceará
Famílias da zona rural do Ceará vão receber um projeto inovador para aproveitar, ao máximo, o potencial da água em épocas de seca. Serão implantados em ... «EBC, Jul 15»
10
Grécia: privatizações poderão beneficiar a China, diz jornal
Uma analista financeira chinesa, citada pelo mesmo jornal, sustenta também que "a China poderá se beneficiar do potencial" proporcionado pelo programa de ... «EBC, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beneficiar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/beneficiar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z