Significado de "bonecar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BONECAR EN PORTUGUÉS

bo · ne · car

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONECAR

Bonecar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bonecar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO BONECAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu boneco

tu bonecas

ele boneca

nós bonecamos

vós bonecais

eles bonecam

Pretérito imperfeito

eu bonecava

tu bonecavas

ele bonecava

nós bonecávamos

vós bonecáveis

eles bonecavam

Pretérito perfeito

eu bonequei

tu bonecaste

ele bonecou

nós bonecamos

vós bonecastes

eles bonecaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu bonecara

tu bonecaras

ele bonecara

nós bonecáramos

vós bonecáreis

eles bonecaram

Futuro do Presente

eu bonecarei

tu bonecarás

ele bonecará

nós bonecaremos

vós bonecareis

eles bonecarão

Futuro do Pretérito

eu bonecaria

tu bonecarias

ele bonecaria

nós bonecaríamos

vós bonecaríeis

eles bonecariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu boneque

que tu boneques

que ele boneque

que nós bonequemos

que vós bonequeis

que eles bonequem

Pretérito imperfeito

se eu bonecasse

se tu bonecasses

se ele bonecasse

se nós bonecássemos

se vós bonecásseis

se eles bonecassem

Futuro

quando eu bonecar

quando tu bonecares

quando ele bonecar

quando nós bonecarmos

quando vós bonecardes

quando eles bonecarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

boneca tu

boneque ele

bonequemosnós

bonecaivós

bonequemeles

Negativo

não boneques tu

não boneque ele

não bonequemos nós

não bonequeis vós

não bonequem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bonecar eu

bonecares tu

bonecar ele

bonecarmos nós

bonecardes vós

bonecarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bonecar

Gerúndio

bonecando

Particípio

bonecado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE BONECAR

Conoce la traducción de bonecar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bonecar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: bonecar
• Traductor portugués - español: Bonecar
• Traductor portugués - inglés: Bonecar
• Traductor portugués - hindi: bonecar
• Traductor portugués - árabe: bonecar
• Traductor portugués - ruso: bonecar
• portugués: bonecar
• Traductor portugués - bengalí: bonecar
• Traductor portugués - francés: bonecar
• Traductor portugués - malayo: Bonecar
• Traductor portugués - alemán: bonecar
• Traductor portugués - japonés: ボンカール
• Traductor portugués - coreano: bonecar
• Traductor portugués - javanés: bonecar
• Traductor portugués - vietnamita: bonecar
• Traductor portugués - tamil: bonecar
• Traductor portugués - maratí: bonecar
• Traductor portugués - turco: bonecar
• Traductor portugués - italiano: bonecar
• Traductor portugués - polaco: bonecar
• Traductor portugués - ucraniano: bonecar
• Traductor portugués - rumano: bonecar
• Traductor portugués - griego: bonecar
• Traductor portugués - afrikáans: bonecar
• Traductor portugués - sueco: bonecar
• Traductor portugués - noruego: bonecar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BONECAR»

Descubre el uso de bonecar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bonecar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Semântica da sintaxe: para desenvolver o pensamento, a ...

... bater 16. boiar 26. brincar 7. batizar 17. bolorecer 27. brotar 8. beber 18. bombardear 28. brutalizar 9. beijar 19. bonançar 29. bruxulear 10. beliscar 20. bonecar 30. bulir 6.2.4 — Quarenta atos de fala, formulados com os trinta verbos: a) 10 ...

Olívia (madre.), 1989

Novo dicionário da língua portuguesa

*Bonecar*, v. i.Bras. Produzir bandeirola, espigar (o milho). (De boneca) * Boneco*, m. Pequena figura de trapo, cartão, cera, etc., para representar homemou rapaz, e destinada a brinquedo de crianças. Nalinguagem infantil, estampas ou ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Os sampauleiros: cotidiano e representações

Bicudo (Anthonomus grandis, Boheman) - Praga que atinge o algodão herbáceo . Barriguda (hiartea ventricosa) - Palmeira alta, de tronco muito bojudo, típica do alto sertão. Bonecar ou Monocar - Ato de amarrar, por uma das extremidades, ...

Ely Souza Estrela, 2003

Novo Dicionário de Expressões Idiomáticas Americanas

... up [ col] 1. vestir-se bem, em- bonecar-se She gets all dolled up when she goes out with her beau. 2. enfeitar, decorar They dolled up the city for the festive occasion. you're a doll -> you're a DARLING DOLLAR almighty dollar/buck [col] ve- ...

Luiz Lugani Gomes, 2003

Verbo, sujeito e objeto: pesquisa na estrutura semântica da ...

(11) badalar (12) babar (13) borbulhar (14) bolorecer (15) bonecar (16) bonançar (17) brotar (18) brechar (19) brutalizar (20) bruxulear AÇAO ACONTECIMENTO (21) Sara buliu nos livros do (31) 0 Quarenta atos da fala, formulados com os ...

Olívia (madre.), 1979

Uma questão de consciência: contos

Os milhos plantados no dia de São José, taludinhos, querendo bonecar. Dos dois lados do caminho se estendia o milharal. As jandaias andavam rondando alto, esperando comê-lo muito breve. Nunca achara tão longe essa estrada, que já ...

Valter Pedrosa, 1976

Miselânea filológica: em honra à memória do professor Clóvis ...

"Bonecar", dar as primeiras bonecas. "Brabo", bravo, bravio. "Bredo", erva comestível, mato, em sentido figurado. "Brinquete", toro curto de madeira forte que serve para empurrar a prancha que espreme a mandioca. "Broca", ato de cortar os ...

Leodegário Amarante Azevedo Filho, Clóvis Zobaran Monteiro, 1965

Revista do Instituto do Ceará

... mexer, bulir, revolver; pacholar (de pachola — pedante, cheio de si) — ter ou afetar maneiras de pachola. Uso plebeu e rural. Verbos mais comuns nas zonas rurais: bonecar (de boneca: a espiga de milho ainda muito verde); cambitar ...

Trilogia de Catarina: romances

"E se brotarem?" — "Faço desbaste. Sobra o mais forte." Continuava, em sonambulismo, semeando três, três, três. Na imaginação, via o mais forte crescer , passar de tamanho o semeador, pendoar, bonecar, espiga de centenas de grãos.

Teatro da juventude

ESPÍRITO — Ou então: "O meu cãozinho Peralta tez um buraco na minha bonecar favorita c todo o enchimento está escapando por êle". 7. ° ESPIRITO — Ou: "A minha bonequinha precisa de uma nova perna". 8° ESPIRITO (pondo as mãos ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONECAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bonecar en el contexto de las siguientes noticias.

Oficina na Fundação Ema Klabin ensina crianças se retratarem em …

Em comemoração ao mês das crianças, o setor educativo da Fundação Ema Klabin em parceria com a artista plástica Amanda Rovai realiza a oficina Bonecar. «Catraca Livre, Oct 15»