Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bordô" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BORDÔ EN PORTUGUÉS

bordô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDÔ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bordô puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BORDÔ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «bordô» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Español

Bordô

El "burro" o marrón-rojizo es una variación de tono del color rojo, un poco más oscuro que el color grená. O «bordô» ou castanho-avermelhado é uma variação de tom da cor vermelha, um pouco mais escuro que a cor grená.

Pulsa para ver la definición original de «bordô» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BORDÔ

bordaleiro
bordalense
bordalês
Bordalo
bordana
bordar
bordate
bordão
bordear
bordegão
bordejar
bordel
bordeleiro
bordelense
borderô
bordéus
bordo
bordoada
bordoeira
boreal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BORDÔ

ban
cu
ju
lan
ri
turne

Sinónimos y antónimos de bordô en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BORDÔ»

bordô vinho suave cmyk sattva embrapa calça comprar seco castanho avermelhado variação vermelha pouco mais escuro grená como usar borgonha just maio está paleta muitas fashionistas promete inverno vamos combinar marina barbosa famosas apostam além dessas cores básicas esse burgundy conhecido virou sensação entre bordô wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa vermelho escura bordeaux desfiles moda português inglês wordreference portuguese language dictionaries ideias rodrigo dias designer especialista elaborar projetos estéticos funcionais fone tinto mesa vinícola lovatel aromático coloração violácea macio paladar destaca perfume própria forte intensidade características qualidade

Traductor en línea con la traducción de bordô a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BORDÔ

Conoce la traducción de bordô a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bordô presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

勃艮第
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bordado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Burgundy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बरगंडी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عنابي اللون
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Бургундия
278 millones de hablantes

portugués

bordô
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Bourgogne
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Burgundy
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Burgund
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ブルゴーニュ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

부르고뉴
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

putih
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đỏ tía
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பர்கண்டி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

burgundy
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bordo
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Borgogna
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bordowy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Бургундія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Burgundia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Βουργουνδία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

burgundy
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vinröd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

burgunder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bordô

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BORDÔ»

El término «bordô» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bordô» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bordô
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bordô».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bordô

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BORDÔ»

Descubre el uso de bordô en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bordô y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Placar Magazine
REPL AY, A ROUPA QUE DESTACA SUA VITÓRIA. Roupa Modelo REF. 453 Camisetas estilo Basquete. Cores: preto, vermelho, azul royal, verde, amarelo bordô e branco. Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 870,00 Adulto 40 ao 52 Cr$ 1.120,00  ...
2
Placar Magazine
REPLAX A ROUPA QUE DESTACA SUA VITÓRIA. Roupa Modelo REF. 453 Camisetas estilo Basquete. Cores: preto, vermelho, azul royal, verde, amarelo bordô e branco. Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 870,00 Adulto 40 ao 52 Cr$ 1.120,00 REF ...
3
Placar Magazine
Cores: branco, verde, bordô, amarelo, vermelho, azul royal, preto e azul marinho Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 390,00 Adulto: 14/16/P/M/G Cr$ 540,00 Ref. 402 Camisa CBF 100% acrílico. Cor única Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 1.060,00 Adulto: ...
4
Placar Magazine
REPLAY, A ROUPA QUE- DESTACA SUA VITÓRIA. Roupa Modelo REF. 453 Camisetas estilo Basquete. Cores: preto, vermelho, azul royal, verde, amarelo, bordô e branco. Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 870,00 Adulto 40 ao 52 Cr$ 1.120,00  ...
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BAL) bordeaux, bordô Ver Bordéus. 1 . Bordeaux é palavra francesa que designa vinho francês, geralmente tinto, produzido na região em torno de Bordéus (em francês: Bordeaux). A pronúncia é, aproximadamente, bordô. ♢ Meia garrafa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
Muito além do bordô Semana passada fui a Porto Alegre, tchê, apanhar energias gauchescas. Porque Sampa é vampira, Você sabe. E Portinho sempre revigora, por mais decadente, feia e semidestruída que esteja. À beira de agosto: frio ...
Caio Fernando Abreu, 2013
7
Placar Magazine
402 Camisa CBF 100% acrílico. Cor única Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 1.060,00 Adulto: 40 ao 52 Cr$ 1.380,00 Ref. 131 -A Short's de nylon estilo basquete com sunga. Cores: amarelo, azul marinho, verde, azul royal, vermelho, bordô e preto.
8
Placar Magazine
302 Camisas de todos os clubes 100% acrílico. Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 1.060,00 Adulto 40 ao 52 Cr$ 1.380,00 Ref. 500 Camisa para ténis 100% acrílico Cores: branca, azul royal, vermelho, verde, bordô, azul marinho, preto e amarei lo.
9
Placar Magazine
... Camisas de todos os clubes 100% acrílico. Preços: Infantil 2 ao 12 Cr$ 1 .060, 00 Adulto 40 ao 52 Cr$ 1.380,00 Ref. 500 Camisa para ténis 100% acrílico Cores: branca, azul royal, vermelho, verde, bordô, azul marinho, preto e amarello .
10
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
... MARINHO CAMURÇA BEGE MARROM CAQUI DO + C1ARO AO + ESCURO MARRONS/ PRETAS MARRONS/ PRETOS MARROM/ PRETO MARINHO/ OUTROS TONS DE AZU1 XADREZ lVERDE E BRANCO, BORDÔ, MARINHO! PÓ1O I ...
Gloria Kalil, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BORDÔ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bordô en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terceira camisa São Paulo 2015 bordô é lançada pela Under …
O lançamento trouxe duas versões de camisa: a bordô e a grafite feita especialmente para Rogério Ceni, a “Armadura Especial #PraSempreM1TO”, que ... «Guia do Boleiro, Oct 15»
2
São Paulo aprova uso de terceira camisa, que será bordô.
O uniforme dos jogadores de linha será na cor bordô. A dos goleiros, grafite com detalhes em dourado. O lançamento oficial será em outubro deste ano. «SPNet, Jul 15»
3
Novos clipes nacionais: Cheddars, Zá Coelho e Qualquer Bordô
Composto por Bruno Costa (guitarra e vocal) e Larissa Conforto (bateria), a dupla Cheddars lança o lyric video para o single “Blackjack”, parte do EP This is a ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Jul 15»
4
Cooperativa Vinícola Garibaldi lança vinho Di Bartolo Bordô
A família Di Bartolo aumentou, e a tradicional linha de vinhos de mesa da Cooperativa Vinícola Garibaldi agora conta com o Bartolo 100% Bordô. O novo rótulo ... «PanHotéis, Jul 15»
5
Inspiração bordô! Veja como inserir tons de vinho no make de inverno
Inspiração bordô! Veja como inserir tons de vinho no make de inverno. Do vinho ao violeta, o make de inverno ganha cores fortes e elegantes. Use-as nos ... «Marie Claire, Jun 15»
6
MODA - Bordô é o novo preto
(BR Press) - Bordô é a cor mais quente do outono-inverno 2015. Das passarelas das semanas de moda internacionais a lojas de fast fashion nacionais e ... «BR Press, Abr 15»
7
Bordô: a cor do outono
O outono já chegou e há uma cor que vai ser rainha nesta estação: o bordô. A cor esteve em destaque nas passarelas internacionais e até já chegou à realeza. «Move Notícias, Sep 14»
8
Estudo desvenda todo o poder da uva bordô
Sua cor e gosto fortes atraíram aqui os produtores de vinhos e sucos caseiros e, assim, a uva bordô, originária dos Estados Unidos, está desde o século 20 na ... «UAI, Jul 14»
9
Cor bordô invade as unhas no inverno
Saindo direto das passarelas de grifes como Tufi Duek e Colcci, a cor Bordô é uma ótima opção para quem quer arrasar. E, para completar o visual, vale ... «Caras, Jul 13»
10
Inverno: Famosas apostam na cor bordô
Além dessas cores básicas, o hit esse ano é o burgundy, mais conhecido como bordô ou vinho, que já virou sensação entre famosas como Marina Ruy ... «Cidadeverde.com, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bordô [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bordo-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z