Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bordel" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BORDEL EN PORTUGUÉS

bor · del play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bordel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BORDEL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «bordel» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bordel

Prostíbulo

Prostíbulo

El prostíbulo, privé, burdel, lupanar, casa de prostitución, zona, casa de la luz roja, casa de alteire, casa de las primas, casa de facilidades o popular cabaret o puteiro es el local destinado a la prostitución, el cual actúa muchas veces de forma ilegal , ya que tal práctica sigue siendo considerada delito en gran parte de los países. No confundir con cabaret, ya que éste es a grosso modo una discoteca. La casa de alternar, aunque asociada también a un burdel, no sirve a los mismos objetivos. El objetivo de esta casa es sólo servir bebidas y proporcionar compañía mayoritariamente a los hombres. El hecho de involucrar sexo no consta en los objetivos de la casa en sí, ese es un componente opcional por parte de la empleada del local. Los prostíbulos son generalmente administrados por mujeres mayores -por ejemplo, ex prostitutas- que asumen el liderazgo de la casa de prostitución donde trabajaron o se abren otra, con nuevas niñas. Los proxenetas, o, más popularmente cafetinas, las "matronas" o "patas" son en general cariñosamente llamadas "madre", "madrecita", "mana", "tía", "dueña", "dueña" etc. Prostíbulo, privê, bordel, lupanar, casa de prostituição, zona, casa da luz vermelha, casa de alteire, casa das primas, casa de facilidades ou popularmente cabaré ou puteiro é o local destinado à prostituição, o qual atua muitas vezes de forma ilegal, uma vez que tal prática ainda é considerada crime em grande parte dos países. Não confundir com cabaré, visto que este é a grosso modo uma boate. A casa de alterne, embora associada também a um bordel, não serve aos mesmos objectivos. O objectivo desta casa é apenas servir bebidas e proporcionar companhia maioritariamente a homens. O facto de envolver sexo não consta nos objectivos da casa em si, esse é um componente opcional por parte da empregada do local. Os prostíbulos são geralmente administrados por mulheres mais velhas - via de regra ex-prostitutas - que assumem a liderança da casa de prostituição onde trabalharam ou abrem outra, com novas meninas. As proxenetas, ou, mais popularmente cafetinas, as "matronas" ou "patroas" são em geral carinhosamente chamadas de "mãe", "mãezinha", "mãinha", "tia", "dona" etc.

Pulsa para ver la definición original de «bordel» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BORDEL


Claudel
Clau·del
Handel
Han·del
aludel
a·lu·del
anadel
a·na·del
apfelstrudel
ap·fels·tru·del
bandel
ban·del
bedel
be·del
caudel
cau·del
chafardel
cha·far·del
cordel
cor·del
coudel
cou·del
del
del
fardel
far·del
fradel
fra·del
laudel
lau·del
redondel
re·don·del
rondel
ron·del
tandel
tan·del
top model
top model
tudel
tu·del

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BORDEL

bordadura
bordaleiro
bordalense
bordalês
Bordalo
bordana
bordar
bordate
bordão
bordear
bordegão
bordejar
bordeleiro
bordelense
borde
bordéus
bordo
bordoada
bordoeira
bordô

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BORDEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
chapel
chaudel
corandel
corondel
diesel
el
hotel
laurel
loudel
mel
varandel

Sinónimos y antónimos de bordel en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BORDEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bordel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de bordel

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BORDEL»

bordel alcoice alcouce lupanar prostíbulo letra eden privê casa prostituição zona vermelha alteire primas facilidades popularmente cabaré puteiro local destinado qual atua muitas vezes forma ilegal bordel wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa francês antigo pequena cabana bordellum latim letras então onde indo agora explicar como melhores meninas ponto escolhe quem paga vagalume diferente minilua normalmente quando alguém procura outra pessoa fazer japão coisas meio diferentes algumas informal português lugar prevalece tradução inglês outras traduções wordreference portuguese discussões fórum

Traductor en línea con la traducción de bordel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BORDEL

Conoce la traducción de bordel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bordel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

妓院
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bordillo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

brothel
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वेश्यालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بيت دعارة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бордель
278 millones de hablantes

portugués

bordel
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বেশ্যালয়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

maison de prostitution
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Brothel
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bordell
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

売春宿
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

매음굴
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

brothel
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhà thổ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

விபச்சார
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कुंटणखाना
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

genelev
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bordello
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

burdel
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

бордель
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bordel
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πορνείο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bordeel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bordell
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bordell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bordel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BORDEL»

El término «bordel» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bordel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bordel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bordel».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bordel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BORDEL»

Descubre el uso de bordel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bordel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Bordel das Musas 01
Das hábeis mãos e da incansável imaginação de Smudja, surge mais essa fascinante viagem pelo mundo das artes.
GRADIMIR SMUDJA, Andre Telles, Gradimir Smudja
2
O pianista no bordel
Em 'O Pianista no Bordel', Juan Luis Cebrián propõe uma coletânea de ensaios sobre o ofício ao qual dedicou toda sua vida - o jornalismo.
Juan Luis Cebrian, ELIANA AGUIAR, 2010
3
Os meios de comunicação: como extensões do homem
A FOTOGRAFIA O Bordel Sem Paredes Uma fotografia de A Catedral de São Pedro num Momento Histórico serviu de ilustração para a capa da revista Life, de 14-6-1963. O que caracteriza de maneira peculiar a fotografia é o fato de ela  ...
Marshall McLuhan, 1974
4
A dona do bordel: 50 primeiras páginas
A polícia persegue suspeitos e custa a avançar em suas investigações. Parece que o criminoso é muito esperto.
Tom Azevedo, 2012
5
ANJOS DE BORDEL
Em 'Anjos de Bordel', Carlos, ao ser alertado pelo amigo que estava sendo traído, foi encontrar a noiva no interior de um bordel com a intenção de matá-la.
ALVARO BASILE PORTUGHESI, 2004
6
Middle English Dictionary
6.l0: Of it thei 3euen to pute [vr. the putt] in bordel house, and ournen hooris. al400(al325) Cursor ll879: 'Fiz aputalns [Got: Fiz a putaines; Trin-C: hore sones],' he said, 'quat er yee? ' al425 Wycl.Serm. l.293: pes laste folk semen virginis,but bei ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 1984
7
O MENINO DO BORDEL
O filho do potentado, como o do sapateiro, é fruto de uma relação inconsequente e ocupa um trono cuja origem se deve ao lacaio que o serve.
PIGAULT-LEBRUN
8
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
E agora, todos os seus amigos foram e só você ficou? O bêbado respondeu: – Pois é, seu guarda, o pior é que só eu ia viajar, eles vieram apenas me acompanhar. Um índio foi a um bordel e disse: – Índio qué mulhé, índio tem dinheiro!
PAULO TADEU
9
NEM AS ROSAS PODIAM SABER
O. garoto. no. bordel. O garoto, filho da jovem, que em certa ocasião sofrera com a violência do pai, que lhe chamou de tarado, pau de bosta e lhe bateu ao sujar seu carro novo quando voltavam do cemitério, ao completar sete anos de idade  ...
NADIR GUIMARÃES BELTRÃO
10
Maridos
No dia seguinte foram aos touros, compraram uns charutos longos e à noite o tio descobriu um bordel fino e largou aí o sobrinho como quem pensa que deixou o menino numa loja de doces. Guillermo não gostou de nenhuma destas três ...
Helena Pitta, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BORDEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bordel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lamar Odom e Khloe são ameaçados por dono de bordel
Dennis Hof, o dono do bordel de luxo de Las Vegas onde Lamar Odom foi encontrado inconsciente, está ameaçando processar Khloe Kardashian se seu ... «Ofuxico, Oct 15»
2
Jornal divulga fotos de Lamar Odom no bordel
O jornal Daily Mail divulgou fotos da estadia do ex-jogador do Lakers, Lamar Odom, no bordel onde permaneceu por três dias na companhia de garotas de ... «DM.com.br, Oct 15»
3
Imprensa britânica divulga fotos de Lamar Odom desacordado em …
Imprensa britânica divulga fotos de Lamar Odom desacordado em bordel. Aos 35 anos, o ex-jogador teria se hospedado no local por dias e foi encontrado ... «Globo.com, Oct 15»
4
Lamar Odom é hospitalizado após ser encontrado inconsciente em …
Hof, que protagoniza o "reality" televisivo "Cathouse" na rede "HBO", declarou ao jornal "Los Angeles Times" que Odom estava em casa, adjunta ao bordel, ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Desonestidade foi um dos motivos da chacina em bordel no RN, diz …
Ao G1, o delegado Normando Feitosa afirmou que uma das razões para o crime foi o fato de a gerente do bordel estar roubando o mantenedor do negócio. «Globo.com, Jul 15»
6
Bordel austríaco oferece sexo grátis em protesto contra impostos
Um bordel de Salzburgo, na Áustria, ofereceu bebidas e até programas grátis como protesto contra a cobrança de impostos. A promoção foi realizada pelo ... «Globo.com, Jun 15»
7
Polícia alemã resgata cordeiro em bordel de Munique
A polícia alemã deteve uma prostituta de 25 anos por manter um cordeiro de três semanas chamado Birke como animal de estimação em um bordel de ... «R7, May 15»
8
Dona de bordel é encontrada morta com rosto desfigurado
Josivana era dona de um bordel na cidade e de acordo com as primeiras informações da polícia, ela foi vista pela última vez saindo de uma casa de forró com ... «Jornal de Jundiaí, Abr 15»
9
Bordel procura trabalhadores para controlo de qualidade
Um bordel em Berlim, capital alemã, está a procura de homens e mulheres para testarem a qualidade dos seus serviços, tais como a higiene e a prática de ... «Correio da Manhã, Mar 15»
10
Inspetora das Finanças na lista do Swissleaks
O nome é Bordel Investment Holdings Limited, das Ilhas Virgens Britânicas. Em causa, estavam, em 2006/2007 (anos a que remontam os dados), cerca de 428 ... «TVI24, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bordel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bordel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z