Descarga la app
educalingo
cadáver

Significado de "cadáver" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CADÁVER EN PORTUGUÉS

ca · dá · ver


CATEGORIA GRAMATICAL DE CADÁVER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cadáver es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CADÁVER EN PORTUGUÉS

Cadáver

Cadáver es el nombre dado a un cuerpo, después de su muerte, mientras éste todavía conserva parte de sus tejidos. Después de la descomposición de todos los órganos, músculos y tejidos, el mismo pasa a ser denominado como osamentado. El término carcasa se aplica para referirse al cuerpo de animales vertebrados e insectos muertos.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CADÁVER

Oliver · Sever · cover · driver · escrever · estiver · haver · mover · prever · promover · prover · receiver · remover · resolver · rever · revolver · semicadáver · ver · viver · volver

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CADÁVER

cadastro · cadaupuritana · cadava · Cadaval · cadaverina · cadaverização · cadaverizar · cadaveroso · cadavérico · cadaxo · caddie · caddy · cade · cadeado · cadeeiro · cadeia · cadeiao · cadeira · cadeirado · cadeiral

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CADÁVER

chover · conviver · descrever · desenvolver · dever · devolver · envolver · houver · inscrever · mantiver · obtiver · prescrever · reaver · reviver · revólver · sobreviver · solver · subscrever · tiver · transcrever

Sinónimos y antónimos de cadáver en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CADÁVER» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cadáver» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CADÁVER»

cadáver · defunto · morto · sucumbido · pega · fogo · durante · velório · download · karina · buhr · acordado · usando · magia · negra · cadáver · nome · dado · corpo · após · morte · enquanto · este · ainda · dicionário · português · frases · palavra · amor · homem · apenas · férias · erich · remarque · viver · outro · sentir · possível · hoje · informal · wikcionário · albanês · kufomë · búlgaro · труп · eslovaco · màtvola · espanhol · finlandês · ruumis · francês · cadavre · grego · antigo · νεκρός · holandês · neerlandês · feita · cremação · cadáveres · mundo · estranho · religiões · oriente · queimar · prática · consagrada · função · purificadora · eliminando · defeitos · pessoa · libertando · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · subject · dead · body · pathologist · examined · carefully · cadaver · corpse · letras · dúvida · produto · escravidão · mantenha · então · sanidade · defesa · estômago · você · pensou · tinha ·

Traductor en línea con la traducción de cadáver a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CADÁVER

Conoce la traducción de cadáver a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cadáver presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

尸体
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cadáver
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

corpse
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جثة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

труп
278 millones de hablantes
pt

portugués

cadáver
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

cadavre
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mayat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Leiche
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

死体
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

시체
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

mayit
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tử thi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பிணத்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

प्रेत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ceset
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cadavere
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zwłoki
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

труп
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cadavru
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πτώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lik
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

liket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cadáver

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADÁVER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cadáver
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cadáver».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cadáver

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CADÁVER»

Citas y frases célebres con la palabra cadáver.
1
Coelho Neto
A morte não é uma destruição, é um lento acabar, um lento sumir. Vai-se o cadáver, mas... o corpo que morre é como um frasco de fina essência que se quebra deixando a casa, por muito, impregnada de aromas, até que o tempo o vai desvanecendo, e fica somente a saudade, que é a memória do coração.
2
Erich Remarque
Sem o amor o homem é apenas um cadáver em férias.
3
Fernando Pessoa
Viver é ser outro. Nem sentir é possível se hoje se sente como ontem se sentiu: sentir hoje o mesmo que ontem não é sentir - é lembrar hoje o que se sentiu ontem, ser hoje o cadáver vivo do que ontem foi a vida perdida.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CADÁVER»

Descubre el uso de cadáver en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cadáver y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Publicidade é um cadáver que n
A Publicidade nao e a Normalidade, mas o Anormal. o Normal em Publicidade nao Interessa, nao Toca. ate Onde se Pode ir Dentro da Anormalidade Para Provocar? a Campanha da Benetton e Provocante, Irritante, Atraente, no Limite, Alem dos ...
Oliviero Toscani, 1996
2
Um cadáver ao sol: a história do operário brasileiro que ...
Expulso da Internacional e do partido, foi empurrado para as margens da História, de onde Iza Salles o recupera nesta reportagem apaixonada, quase um romance sobre os descaminhos das utopias do século XX.
Iza Salles, 2005
3
Um cadáver na banheira
O livro conta à história de um escritor que quer ter seu primeiro livro publicado, e que, para tanto, se envolve em diversas aventuras, inclusive raptando a filhinha da editora que o está enganando.
Maicon Tenfen, 1999
4
Cadáver Exquisito: Thomas Glassford
Thomas Glassford Thomas Glassford, Añjali Guptā. The coffin was perched high, feet facing the altar on which Tlaloc, a Nahuatl-revival stone figure, gathered cohorts of saints, angels and gods. A portion of the coffin's lid was lifted over the ...
Thomas Glassford, Añjali Guptā, 2006
5
Un cadáver en escena.
Marcos Cueva. UN. CADÁVER. EN. ESCENA. LA IDENTIDAD LATINOAMERICANA. MARCOS. CUEVA. UN CADÁVER EN ESCENA LA IDENTIDAD LATINOAMERICANA MARCOS CUEVA. Front Cover.
Marcos Cueva, 2012
6
Cultura: tudo o que é preciso saber
Quando o soldado, não querendo esperar pela sentença, resolve pôr termo à sua vida, agora, em contrapartida, a viúva salva a sua vida oferecendo-lhe o corpo do seu marido para substituir o cadáver roubado. Vemos desde logo que a  ...
Dietrich Schwanitz, 2008
7
Uma Visão Profunda Do Yoga
do. Cadáver. O SHAVA-ÂSANA OU POSTURA DO CADÁVER O SOPRO DA VIDA ... A postura yogue chamada shava-âsana (diz-se sha- vâsana), ou seja, a " postura do cadáver", é imóvel por fora mas muito viva por dentro. Combina a ...
GEORG FEUERSTEIN
8
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
1 A IMAGEM COMO CADÁVER És um dentre muitos Somente tu te aténs à beleza E sabes: deves partir. Kunze Em toda beleza se oculta luto e tristeza'. Walter Benjamin "A imagem, à primeira vista, não se assemelha ao cadáver, mas bem ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
9
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Em Pragana o cadáver é incinerado, sendo transportado ao ombro de pessoas de familia, descalças e descobertas, purificadas pelo banho e, vestidas de um pudvém com que se banharam. Durante todo o percurso faz-se a destribuicao de  ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
10
Gazeta de Lisboa
A Nrehontem pelas 7 horas da tarde foi trasladado o cadáver da defunJ /-' «a Rainha das Duas Sicitias , Maria Carlota Luiza de Lorena, Arqoiduqueza d' Áustria , do palácio de Zezettdorf para a Igreja Paroquial do Paço i acompanhando-o ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADÁVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cadáver en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cadáver em decomposição encontrado em Albarquel
Um cadáver em adiantado estado de decomposição, com uma arma ao lado, foi encontrado este sábado em Albarquel, no concelho de Setúbal, disse à ... «TVI24, Oct 15»
2
Cadáver encontrado dentro de mala num baldio
A GNR encontrou um cadáver dentro de uma mala, num terreno baldio, na zona de Lousa (concelho de Loures), ao final da tarde deste sábado. O corpo estava ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Cadáver esfaqueado e amarrado retirado do rio Sousa
O cadáver de um homem foi encontrado amarrado e com ferimentos, na noite de ontem, a boiar no rio Sousa, na freguesia de Aguiar de Sousa, em Paredes. «Jornal de Notícias, Oct 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Ancara - A profanação por policiais do cadáver de um rebelde curdo morto em confrontos no sudeste da Turquia provocou uma forte polêmica. A vítima, Haci ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
5
Encontrado cadáver na costa da Ribeira Grande
O cadáver de um homem foi encontrado esta sexta-feira na costa do concelho da Ribeira Grande, nos Açores, estando a Polícia Judiciária a investigar o caso, ... «Correio da Manhã, Sep 15»
6
Coveiro suspeito de fazer sexo com cadáver é liberado em Parnaíba
Ele havia sido detido na manhã do domingo pela polícia após o corpo da idosa ter sido encontrado sem roupa e com sinais de vilipêndio [crime contra cadáver] ... «Globo.com, Ago 15»
7
Cadáver encontrado na Serraria pode ser de Davi da Silva, afirma …
Ainda de acordo com ele, um perito foi acionado para realizar o exame de papiloscopia no cadáver, que serve para verificar as digitais, e caso não obtenha ... «Globo.com, Ago 15»
8
Cadáver de homem encontrado a boiar na Madeira
O cadáver de um homem de 33 anos foi este domingo encontrado a boiar na baía de Câmara de Lobos, na ilha da Madeira. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. País. «Jornal de Notícias, Jul 15»
9
Cadáver de homem encontrado na mata de Monsanto
O cadáver de um homem foi encontrado quinta-feira à noite na mata de Monsanto, próximo do Bairro da Boavista, na zona de Pina Manique, Lisboa, disse, esta ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
10
Mulher é suspeita de ocultar cadáver da mãe por quatro meses
A descoberta de um corpo já em estado de mumificação em uma casa de Bauru, no interior de São Paulo, intriga a polícia. O caso foi registrado na tarde desta ... «Terra Brasil, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cadáver [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cadaver>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES