Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "camburão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMBURÃO EN PORTUGUÉS

cam · bu · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMBURÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Camburão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMBURÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «camburão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Camburón

Camburão

Un Camburón puede ser un barril o vaso, generalmente no muy profundo, para el transporte de líquidos. Puede ser también una vasija para recogida, transporte y volcado de desechos, usada en la limpieza de letrinas en lugares sin alcantarillado. Otra acepción posible para el término se refiere al carro de policía con compartimiento trasero cerrado, para el transporte de personas atrapadas o detenidas. Um Camburão pode ser um barril ou vaso, geralmente não muito fundo, para transportes de líquidos. Pode ser também uma vasilha para recolhimento, transporte e despejo de dejetos, usado na limpeza de latrinas em lugares sem esgoto. Uma outra acepção possível para o termo refere-se ao carro de polícia com compartimento traseiro fechado, para transporte de pessoas presas ou detidas.

Pulsa para ver la definición original de «camburão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAMBURÃO


alvadurão
al·va·du·rão
arurão
a·ru·rão
cinturão
cin·tu·rão
courão
cou·rão
dependurão
de·pen·du·rão
durão
du·rão
eburão
e·bu·rão
escurão
es·cu·rão
figurão
fi·gu·rão
furão
fu·rão
jurão
ju·rão
mourão
mou·rão
salmourão
sal·mou·rão
tesourão
te·sou·rão
tinturão
tin·tu·rão
tourão
tou·rão
valdurão
val·du·rão
venturão
ven·tu·rão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAMBURÃO

cambudice
cambudo
cambueiras
cambueiro
cambuiense
cambuizeiro
cambuí
cambulha
cambulhada
cambulho
cambulubo
cambumba
cambungo
cambuquira
cambuquirense
camburi
camburiapeva
cambuta
cambuto
cambuva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAMBURÃO

barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
darão
estarão
irão
ladrão
macarrão
mutirão
padrão
passarão
patrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

Sinónimos y antónimos de camburão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAMBURÃO»

camburão bloco guarapuava niemeyer negreiro russo todo pouco navio itabuna camburão pode barril vaso geralmente não muito fundo para transportes líquidos dicionário informal viatura tranporta presos alegria recife programação percurso está confirmada este final semana como novidade principal mudança após realidade cruel vagalume música ouvir letra legenda poco pelotão cuzão desciclopédia conhecido veraneio vascaíno pata choca favorito policia versão mais famosa rappa tudo

Traductor en línea con la traducción de camburão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMBURÃO

Conoce la traducción de camburão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de camburão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Bushwacker
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cambiar de moneda
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Camburão
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Bushwacker
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Bushwacker
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Bushwacker
278 millones de hablantes

portugués

camburão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Bushwacker
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Bushwacker
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Bushwacker
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Camburão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Bushwacker
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Bushwacker
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bushwacker
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Bushwacker
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Bushwacker
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Bushwacker
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Bushwacker
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Bushwacker
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Bushwacker
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Bushwacker
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Bushwacker
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Bushwacker
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Bushwacker
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Bushwacker
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Bushwacker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra camburão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMBURÃO»

El término «camburão» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.092 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «camburão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de camburão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «camburão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre camburão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAMBURÃO»

Descubre el uso de camburão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con camburão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Demônios da Noite:
Noutro ponto mais avançado um camburão servia de abrigo para outros policiais que chegaram um pouco antes e agora trocavam tiros com traficantes na ladeira de acesso ao Morro do Tubarão. Uma granada explodiu pertodo camburão ...
M. K. Takenaka
2
A grande arte
Um dos PM pegou-o pelo cinto, arrastando-o para fora, até o camburão. Abriram a porta de trás e jogaramno lá dentro. Calmamente Fuentes retirou suas carteiras falsas _ de identidade e de trabalho _ e colocou-as sobre o balcão. Continuou ...
Rubem Fonseca, 1984
3
Tirando o capuz
O meu momento de pânico era o das viagens à Auditoria, o medo de ficar fechado no camburão uma hora e meia, duas horas, até chegar à Praça da República, onde funcionavam o Superior Tribunal Militar (STM), e as auditorias do Exército.
Alvaro Caldas, 2004
4
CASOS AO OCASO
Os três bandidos já haviam sido recolocados no camburão que os levaria até Marília, onde seriam indiciados para responderem, na justiça, pelo crime cometido. No momento em que nos dividíamos em vários carros para a viagem, ouvimos ...
FILEMAR LÁZARO PEREIRA
5
Estive Preso, Mas Não Estive Só
Por segurança, quando entraram no camburão, ambos foram algemados a uma barra de ferro soldada num pequeno banco, um de cada lado, onde ficaram quase agachados em virtude do tamanho do lugar. O teto da viatura era muito baixo ...
Magno Paganelli
6
Placar Magazine
... (CROMADA) Camburão Crt 38.500 ,00 Tela decorativa Crt 45.000,00 Suporte camburão Crt 59.300,00 Suporte estepe Crt 53.800,00 Volante JeepMR 320 Crt 52.000,00 Volante Patrol (GMFORD) Cr$ 73.000,00 Console de teto Crt 109.000  ...
7
Hércules 56: o seqüestro do embaixador americano em 1969
Me tiraram da cela, me jogaram num camburão, estava cheio de general, oficial, lá na PE. E disseram que iam me matar, em represália pelo sequestro. Então, eu me preparei para morrer, sem grande alegria. Depois, quando eu estava nesse ...
Silvio Da-Rin, 2007
8
O iníquo sistema carcerário: sociedade brasileira x preso
Entrou pro camburão, algemado. E os documentos? Para que servem os documentos?! — Ora, todo mundo pode tirar documento . . . Na delegacia, foi flagrado. Negro, ladrão e maconheiro, resistiu à ordem de prisão e fugiu mato adentro.
Alfonso Pastore, 1989
9
Benjamin: romance
Regressa sozinho ao seu edifício, em cuja porta depara com um camburão decrépito. Pensaria ter se extraviado num tempo remoto, se não ouvisse a revolução dos mendigos ali trancafiados. Um camburão estava parado diante do seu ...
Chico Buarque, 1995
10
Manual do Pontoneiro
(c) Exemplos de bóias auxiliares: galão plástico de 20 litros, camburão de 20 litros p/ combustível, lata de 20 litros p/ óleo diesel desde que tampada, câmara de ar de pneu de viatura, pedaço de isopor com volume considerável. (d) O volume ...
Paulo Cesar de Paoli

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMBURÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término camburão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pizzolato no camburão
Agora ele está com a mordomia que sempre mereceu: um camburão e escolta ... que esse fato dá uma poesia: SAIU DO AVIÃO E ENTROU NO CAMBURÃO. «O Antagonista, Oct 15»
2
Olarte chega em camburão e promete colaborar com investigações
O prefeito afastado de Campo Grande, Gilmar Olarte (PP), chegou, às 9h de hoje (6), dentro de uma viatura da Polícia Militar e escoltado por dois policiais para ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Filho de Pitanguy é levado de camburão para presídio no Rio
O empresário Ivo Nascimento de Campos Pitanguy, filho do cirurgião plástico Ivo Pitanguy, foi levado algemado e de camburão na tarde de ontem para o ... «TodoDia, Ago 15»
4
Vereador é retirado de camburão após revolta de moradores
A Polícia Militar precisou escoltar o presidente da Câmara de Jacarezinho após revolta da população na noite desta segunda-feira (4). Valdir Maldonado (PDT) ... «Bondenews, Ago 15»
5
Político sai no camburão da Polícia Militar após sessão. Saiba o …
O vereador Valdir Maldonado (PDT), presidente da Câmara de Vereadores de Jacarezinho, no interior do estado, teve que deixar a sessão na noite da última ... «Paraná-Online, Ago 15»
6
Prisioneiro mata policial em camburão e foge em Nova Orleans, nos …
Nova Orleans, 20 - Um veterano policial de Nova Orleans foi baleado e ferido neste sábado enquanto transportava um suspeito para uma cadeia local, ... «Estado de Minas, Jun 15»
7
Presa, Beatriz será humilhada e obrigada a entrar em camburão
Presa, Beatriz será humilhada e obrigada a entrar em camburão. A sequência está prevista para ser exibida nesta quinta-feira (30). Após descobrir que Inês ... «Midia News, Abr 15»
8
TAMANHO DA LETRA
... montou uma operação especial de monitoramento de tráfego para a realização da 23ª edição do Camburão da Alegria, das 6h às 17h deste domingo (22). «Diário de Pernambuco, Feb 15»
9
Com dez trios, Camburão da Alegria estende folia até o domingo no …
O carnaval terminou oficialmente na última quarta-feira (19), mas ainda há folia prevista para este domingo (22), com o tradicional desfile do bloco Camburão ... «Globo.com, Feb 15»
10
Carnaval » Camburão da Alegria desfila neste domingo
A 23ª edição do Bloco Carnavalesco Camburão da Alegria, que reúne policiais e bombeiros militares, acontece neste domingo. A concentração começa às 10h ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Camburão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/camburao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z