Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caniçado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANIÇADO EN PORTUGUÉS

ca · ni · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANIÇADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caniçado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANIÇADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «caniçado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caniço

Caniçado

Caniço, también conocida como Guijá, es una villa mozambiqueña, sede del distrito de Guijá. Se encuentra situada en la margen izquierda del río Limpopo, conectado a la ciudad del Chókwè en la otra orilla del río por un puente recientemente reconstruido. Caniçado, também conhecida como Guijá, é uma vila moçambicana, sede do distrito de Guijá. Encontra-se situada na margem esquerda do rio Limpopo, ligado à cidade do Chókwè na outra margem do rio por uma ponte recentemente reconstruída.

Pulsa para ver la definición original de «caniçado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CANIÇADO


atiçado
a·ti·ça·do
cortiçado
cor·ti·ça·do
desperdiçado
des·per·di·ça·do
embeiçado
em·bei·ça·do
encarniçado
en·car·ni·ça·do
enchouriçado
en·chou·ri·ça·do
encortiçado
en·cor·ti·ça·do
enfeitiçado
en·fei·ti·ça·do
enguiçado
en·gui·ça·do
enriçado
en·ri·ça·do
eriçado
e·ri·ça·do
esbranquiçado
es·bran·qui·ça·do
esganiçado
es·ga·ni·ça·do
esmagriçado
es·ma·gri·ça·do
esperdiçado
es·per·di·ça·do
exalviçado
e·xal·vi·ça·do
injustiçado
in·jus·ti·ça·do
inteiriçado
in·tei·ri·ça·do
justiçado
jus·ti·ça·do
riçado
ri·ça·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CANIÇADO

caniche
canicho
canicida
canicinho
canicídio
canicular
canicultura
canicurá
caniça
caniçada
caniçal
caniçalha
caniço
caniçoso
caniçote
canida
caniforme
canifraz
canijo
canil

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CANIÇADO

abraçado
achoiriçado
achouriçado
alcançado
amundiçado
arriçado
avançado
calçado
desviçado
disfarçado
encaniçado
engraçado
enlagariçado
enliçado
enviçado
esbeiçado
escabriçado
infundiçado
lançado
traçado

Sinónimos y antónimos de caniçado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CANIÇADO»

caniçado caniçado também conhecida como guijá vila moçambicana sede distrito encontra situada margem esquerda limpopo ligado cidade chókwè outra ponte recentemente reconstruída dicionário informal português caniço caniçada priberam caniçadocaniçado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo akí chinês privacy ocultação duplo malha polietileno interior mapa moçambique previsão tempo para mundo detalhado todas ruas endereços carta colónia província chibuto folha manjacaze trabalhos realizados pela missão geográfica colaboração serviços aulete palavras cangueiro canguelo canguenho canguiço canguimbe canguinha canguinhar canguinhas canguinho canguira canguleiro cangulo tradução francês porto editora

Traductor en línea con la traducción de caniçado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANIÇADO

Conoce la traducción de caniçado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caniçado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Caniçado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Canada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Caned
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Caniçado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Caniçado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Caniçado
278 millones de hablantes

portugués

caniçado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Caniçado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Caniçado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Caniçado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Caniçado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

缶詰
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Caniçado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Caniçado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Caniçado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Caniçado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Caniçado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Caniçado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Caniçado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Caniçado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Caniçado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Caniçado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Caniçado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Caniçado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Caniçado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Caniçado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caniçado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANIÇADO»

El término «caniçado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caniçado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caniçado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caniçado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caniçado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CANIÇADO»

Descubre el uso de caniçado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caniçado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teses apresentadas ao 1. ̊Congresso realizado de 8 a 13 de ...
Junho para Julho em Magude e Catuane e com subida na Moamba) ; u) O mês mais chuvoso é normalmente Janeiro (exceptuam-se Catuane que tem, normalmente uma máxima em Dezembro e o Caniçado com uma máxima em Março) ; 6) ...
Sociedade de Estudos da Colónia de Moçambique. Congresso, 1947
2
Relatorio das circunscrições
Na circumscripção do Guijá começou-se, no dia primeiro de junho do anno corrente, a abertura das estradas Caniçado— Chi- buto e Caniçado-Magude, tendo aquella até hoje dois kilometros de extensão e esta dois e meio kilometros .
Lourenco Marquez (Province)., 1910
3
Archivo Popular
A primeira tenção de Lelia foi fugir; a segunda ficar para vér se tornava a ouvir a voz; e a terceira, a que cedeo, olhar por cima do caniçado, pondo-se nos li cos dos pés. O eco que descobriu foi hum formoso joven tentado n,huma barquinha  ...
4
Relatorio das circumscripções, 1911-1912
nIAPPA N.n 4 Estabelecimentos existentes na area d'esta circumscrlpção, por localidades Numero Localidades esmgãecg Observações mentos Caniçado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Povoação commercial. Macarretane . . . . '.
Maputo (Mozambique : Province), 1913
5
Documentos para a historia dos jesuitas em Portugal
Item, um corredor no terreo, que vae no andar da cisterna, que é tão comprida como o dicto aposento, a qual cisterna fica em logar de quintal; e este é caniçado. Item, o segundo aposento, logo acima, tem de comprido em vão cinco braças e ...
Antonio José Teixeira, 1899
6
Missão militar às colónias
Tem acesso pela estrada Magude-Xinavane-Caniçado. Não tem cais nem armazém de mercadorias nem depósito de combustível nem toma de água. MAPAPENE-Km. 162- (apeadeiro): — Pode receber, deixando a via principal livre, ...
Portugal. Ministério das Colónias, 1944
7
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
Pousada de S. Martinho. Talhos Macia: António Pereira da Silva. Bernardino Antunes & Ca.. Limitada. Transportes terrestres (Passageiros) Macia: Manuel Antunes. CONCELHO DO CANIÇADO O concelho do Caniçado, untes circunscriçâo ...
8
Estudos entomologicos de colonia de mocambique
CANIÇADO Espécies anofelinas encontradas : «Anofeles gambis». «Anofeles rivulorum*. «Anofeles funestus». «Anofeles coustani». «Anofeles squamosus». O Caniçado está situado na margem esquerda do rio Limpopo, numa região onde  ...
9
Revista de ciências biológicas
Espécimes : Caniçado, andados 43 km de Mapulanguene para Massingir (Co), arbusto ca. 6 m, muito ramificado desde a base, frutos imaturos, floresta aberta de Colophospermum mopane, com Terminalia sp., Securidaca sp., Maprounea sp.
10
A arquitectura de Coimbra na transição do gótico para a ...
Item, o terceiro aposento, logo juncto deste, tem de comprido em vão setenta e tres palmos, e a mesma largura, tem oito casas, quatro terreas, e quatro de sobrado egualmente repartidas; e é caniçado; o quintal é de setenta e tres palmos de ...
Pedro Dias, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANIÇADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caniçado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo estuda introdução de mais portagens
... nas ligações Beira-Machipanda, Nampula-Cuamba-Lichinga, Caniçado-Chicualacuala, Chimoio-Espungabera, Catembe-Ponta do Ouro-Boane, a Nacional ... «A Bola, Sep 15»
2
N1, N6 e circular de Maputo terão portagens
... as estradas identificadas com potencialidade para albergar o empreendimento são: estradas da Beira/ Machipanda; Nampula/ Cuamba/ Lichinga, Caniçado/ ... «MMO Notícias, Sep 15»
3
Governo de Moçambique estuda introdução de portagens em mais …
... para receber portagens as estradas Nacional Número Um, Beira/Machipanda, Nampula/Cuamba/Lichinga, Caniçado/Chicualacuala, Chimoio/Espungabera, ... «macauhub, Sep 15»
4
Governo repete “prova oral” no Parlamento e diz que o país está …
... Martinho falou da esperada ponte Maputo/KaTembe, da asfaltagem da Estrada Caniçado/Chicualacuala, Caniçado/Pelane e Mepuza/Mapai/ Chicualacuala, ... «@Verdade Online, Jul 15»
5
Presidente Guebuza despede-se afirmando ter cumprido a sua …
Iniciámos a construção de uma via interior de ligação do nosso Moçambique com a asfaltagem das estradas Chimoio – Espungabera e Caniçado– ... «@Verdade Online, Ago 14»
6
Autárquicas 2013: Chókwè, uma cidade desfigurada pelas águas
A povoação foi criada a 6 de Dezembro de 1916 com o nome de Caniçado (portaria no 292). A 19 de Março de 1960 passou a designar-se Vila Alferes ... «@Verdade Online, Jun 13»
7
Igreja leva socorro às vítimas das enchentes em Moçambique
A província mais atingida pelas águas foi Gaza, que fica ao sul do país, principalmente as localidades de Chókwé e Caniçado que ficaram submergidas pelas ... «Gospel Prime, Feb 13»
8
Cheias em Moçambique já provocaram 113 mortes
A província mais afetada foi a de Gaza, no sul, que teve duas localidades, Chókwé e Caniçado, completamente submergidas pelas águas do rio Limpopo. «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 13»
9
Mozzambico, l'alluvione devastante e 150 mila persone in fuga dalle …
... persone dell'unità nazionale di protezione civile che si trovavano a Chokwe per la pulizia della città, si sono trasferite a Caniçado e nel distretto di Xai-Xai. «La Repubblica, Ene 13»
10
Quatro portugueses intoxicados em Moçambique por químico …
... lamentável", disse o diretor geral da construtora portuguesa responsável pela conceção e reabilitação do troço rodoviário Caniçado-Chicualacuala, em Gaza. «SIC Notícias, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caniçado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/canicado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z