Descarga la app
educalingo
caraxué

Significado de "caraxué" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARAXUÉ EN PORTUGUÉS

ca · ra · xu · é


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAXUÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caraxué es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARAXUÉ

guiraxué · uiraxué · xué

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARAXUÉ

caravana · caravanceralho · caravançarai · caravançará · caravaneiro · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá · caraveiro · caravela · caravelão · caraveleiro · caravelense · caravelho · caravenho · caravonada · caraxa · caraxixu · carazal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARAXUÉ

Josué · Zimbabué · arué · bocué · bué · cacaué · chué · crué · détraqué · habitué · jaqué · parqué · piqué · plaqué · quinqué · saqué · sué · taué · titué ·

Sinónimos y antónimos de caraxué en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARAXUÉ»

caraxué · caraxué · dicionário · informal · homem · trouxa · não · pulso · firme · para · esposa · mandado · pela · iniciativa · wiki · aves · passeriforme · família · turdidae · também · chamado · sabiá · óculos · nome · latim · turdus · tordo · nudus · português · tupi · karaxué · ornit · denominação · empregada · amazônia · designar · bico · amarelo · conhecida · como · poliglota · olímpia · reis · resque · viajantes · ouvi · primeira · canto · suave · agreste · espécie · verifiquei · mais · tarde · tratar · pássaro · muito · aulete · caravela · caravelão · caraveleiro · caravelense · caravenho · caravina · cáravo · cara · volta · caravonada · caraxa · caraxixu · carazal ·

Traductor en línea con la traducción de caraxué a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARAXUÉ

Conoce la traducción de caraxué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caraxué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

鹅口疮
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Caraxué
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Caraxué
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

थ्रश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مرض القلاع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

молочница
278 millones de hablantes
pt

portugués

caraxué
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গায়ক পক্ষী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

grive
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Caraxué
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Soor
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

つぐみ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아구창
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

thrush
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Caraxué
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பாடும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

एक गाणारा पक्षी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pamukçuk
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

mughetto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

drozd
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

молочниця
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sturz
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τσίχλα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sproei
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Thrush
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Thrush
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caraxué

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAXUÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caraxué
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caraxué».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caraxué

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARAXUÉ»

Descubre el uso de caraxué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caraxué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Interior
era o Caraxué, que a fosse avisar, assim que ouvisse qualquer barulho saindo da sepultura. Passados alguns dias, o Caraxué, ouvindo barulho na sepultura, correu, correu e foi avisar Onhia- muaçabê. A moça abriu o buraco da sepultura e ...
2
Cadernos da Amazônia
Recomendou a êsse guarda, que era o Caraxué, que a fósse avisar, assim que ouvisse qualquer barulho saído da sepultura, pois ela saberia quem era. Passados alguns dias, o Caraxué, ouvindo barulho na sepultura, correu, e foi avisar ...
3
Retratos do Brasil
Quando elas chegaram à idade de casar, seus pais as deram ao Acurau e ao Caraxué. O Acurau levantava-se muito cedo e ia logo para a roça, mas o Caraxué ficava dormindo até alta hora do dia. Os sogros do Acurau estavam muito ...
Nunes Pereira, 1967
4
Sateré-Mawé: os filhos do Guaraná
Dias depois o Caraxué foi avisá-la de que ouvira um barulho na sepultura do menino. A moça veio; abriu o buraco da sepultura e dele saiu o cachorro-do- mato Caiarara. Ela soprou sobre ele e o amaldiçoou, para que ninguém o comesse.
Sônia da Silva Lorenz, 1992
5
Antologia de Lendas Do Indio Brasileiro
Dias depois, o Caraxué foi avisá-la de que ouvira um barulho na sepultura do menino. A moça veio; abriu o buraco da sepultura e dele saiu o cachorro do mato9, depois do Caiarara10. Ela soprou sobre ele e o amaldiçoou, para que ...
Alberto da Costa e Silva, 1957
6
Aves do Brasil: uma visão artística
capitão-de-saí ra-am areio .. capororoca caracará caracará-do-norte caracoleiro cara-dourada caranguejeira carão cara pintada caraúna-de-cara-branca ... caraxué caraxué-de-bico-aiiuirelii . caraxué-de-bico-preto cardeal cardeal- amarelo ...
Tomas Sigrist, 2004
7
Dicionário brasileiro de insultos
Chorão, resmungão. "Qual é o drama de hoje, dona caramunheira?" carapeteiro Mentiroso. Carapeta é mentira leve, mentirinha; caraperão é mentira da grossa. Carapeteiro é o que pratica as duas. caraxué Em tupi é "pássaro vagaroso".
Altair J. Aranha, 2002
8
Verdades e mistérios da Amazônia
Dêsse fantástico mundo alado, participam o irapuru (19) e o caraxué, que extasia as fêmeas com suas melodias canoras e com tal fascínio que, por sinonímia, deram o seu nome aos homens que vivem â custa de mulheres. Caraxué ...
Miguel Angelo Barros Ferreira, J. Pereira, 1967
9
Folclore amaẓônico: lendas
CARAXUÉ — E' o sabiá do s,ul. Snethelage regista 7 espécies na Amazónia. Família Turdidae, género Turdus. Canta ao amanhecer e ao entardecer. Nalgumas espécies, o canto é variadíssimo, com um leit motif, que deve ser a voz comum ...
José Coutinho de Oliveira, 1951
10
A Field Guide to the Birds of Brazil
Thrushes / Mockingbirds 161.1 BLACK-BILLED THRUSH (Caraxué-de-bico- preto) Turdus ignobilis L 7.9 in./20 cm. Dull olive-brown with faintly streaked throat, blackish bill, and no yellow eyering. Cf. 160.7, 161.2, and 161.7b. ♧ Forest edge ...
Ber van Perlo, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARAXUÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caraxué en el contexto de las siguientes noticias.
1
Travestis são condenados em MG por tráfico internacional de pessoas
Em outubro de 2006, a Polícia Federal de Uberlândia desencadeou em parceria com entidades federais uma operação nomeada “Caraxué”. O objetivo foi ... «Globo.com, Nov 14»
2
PF PRENDE 10 DURANTE OPERAÇÃO CONTRA TRÁFICO DE …
A Polícia Federal de Uberlândia, em Minas Gerais, prendeu nesta quarta-feira (18) dez pessoas durante a Operação Caraxué, contra o tráfico internacional de ... «Globo, Oct 06»
3
Operação contra tráfico de travestis prende dez em três Estados
A operação Caraxué (explorador da prostituição) contou com 48 policiais federais. Monitorou os suspeitos por três meses, a partir de denúncias de aliciamento ... «AthosGLS, Oct 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caraxué [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caraxue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES