Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carnificina" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARNIFICINA EN PORTUGUÉS

car · ni · fi · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNIFICINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carnificina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARNIFICINA


actinomicina
ac·ti·no·mi·ci·na
aricina
a·ri·ci·na
biomedicina
bi·o·me·di·ci·na
colchicina
col·chi·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
estreptomicina
es·trep·to·mi·ci·na
gentamicina
gen·ta·mi·ci·na
glicina
gli·ci·na
helicina
he·li·ci·na
medicina
me·di·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
plasticina
plas·ti·ci·na
ricina
ri·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na
tirotricina
ti·ro·tri·ci·na
toxicina
to·xi·ci·na
triticina
tri·ti·ci·na
urticina
ur·ti·ci·na

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARNIFICINA

carniceiro
carnicento
carniceria
carniça
carniçal
carniçaria
carniçós
carnifazer
carnificação
carnificar
carniforme
carnigão
carni
carnina
carninga
carniola
carnismo
carnista
carnita
carnitina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARNIFICINA

aeromedicina
agaricina
arnicina
aruspicina
canamicina
cervicina
cianoficina
colicina
colquicina
conicina
corticina
fenilglicina
galicina
ilicina
masticina
maticina
miricina
punicina
rumicina
tunicina

Sinónimos y antónimos de carnificina en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARNIFICINA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «carnificina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de carnificina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARNIFICINA»

carnificina chacina fuzilamento hecatombe massacre matança morticínio marvel homem aranha records venom deus facção central carnificina dicionário português extermínio muitas pessoas coletivo informal mortandade letras quando estiver porta malas carro ouvindo sangue escorre meus manos traz glória pros gambés medalha mais ultimate episódio redecanais tradução traduções casa vagalume maio telecine sinopse nancy kate winslet alan christoph waltz são pais criança envolve briga colega escola casal filme adorocinema roman polanski jodie foster nova york cowan inglês outras priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro crítica cinema omelete tipo muita gente preocupada futuro nossas crianças julgar indispensável comédia juízo compre ingressos assistir juizo

Traductor en línea con la traducción de carnificina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARNIFICINA

Conoce la traducción de carnificina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carnificina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

大屠杀
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Carnicería
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

carnage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नरसंहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مذبحة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

резня
278 millones de hablantes

portugués

carnificina
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

হত্যাকাণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

carnage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pembunuhan beramai-ramai
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Carnage
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

大虐殺
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

대학살
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

carnage
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự chém giết
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

படுகொலைக்கான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कत्तल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

katliam
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

carneficina
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rzeź
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

різанина
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

măcel
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σφαγή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

slagting
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

blodbad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

blodbad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carnificina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARNIFICINA»

El término «carnificina» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carnificina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carnificina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «carnificina».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre carnificina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARNIFICINA»

Descubre el uso de carnificina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carnificina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
História dos ideais: valores e ideais ao longo da história
Praticou-se uma carnificina na região da Vendéia e outra em Lião. O clero e os religiosos foram perseguidos e uns seiscentos sacerdotes católicos morreram por não abjurar sua fé. O famoso Comitê de Saúde Pública propagou o terror na  ...
Eduardo Mora Anda, 2006
2
Alguém e mais três
Com madeira? Ehm, com que madeira? Gepeto Isso foi só uma vez. Um acidente. Pinóquio (voltando ao monte, na obscuridade e gritando) Carnificina. Carnificina. Gepeto Bonecos... Destroços de bonecos. Pinóquio Carnificina. Carnificina.
António Torrado, 2001
3
Leia livros
e, ao contrario, traz a desordem e a carnificina. Ele é a irracionalidade que se transmuda, insensivelmente e na mais suprema indiferença, da doçura ao horror . Através dela não há solução de continuidade entre Deus e o Diabo, entre o bem ...
4
Conjuntura econômica
carnificina? As cifras de mortos e feridos nas estradas de rodagem são alucinantes, mas a tecnologia está sendo convocada a romper estas tendências com os carros e as rodovias inteligentes do século XXI. -..-.'.v^ J*-/ 'I »,*< & «AVfc *. um ...
5
Pobre Naçao
Escrito por um jornalista britânico, este livro combina reportagem de guerra e análise política - é uma abordagem épica do conflito no Líbano por um autor que testemunhou a carnificina promovida em Beirute por mais de duas décadas.
ROBERT FISK
6
Anhembi
Sim, carnificina tonto para êle como para os demais, embora êle não se considere um pacifista. Por outro lado, dizer que êle é um soldado nato seria torcer os fatos bem como o seu ponto-de-vista. Mas dir-se-ia que a expressiva frase ...
7
Amostragem complexa
'Amostragem complexa' traz contos que formam um painel humano de fortes contrastes.
Simone Campos, 2008
8
Carta capital
É disputada em luta de carnificina pelos partidos. Exatamente em razão do financiamento eleitoral. CC: Em 2002, era uma grande financiadora eleitoral do esquema tucano? RJ: Eu não tenho dúvida. Conversei isso abertamente.
9
O rei de Timor
A. carnificina. O calmo sossego do trabalho das repartições de Dily, foi um dia perturbado por terrivel noticia, trazida pelo mais estranho dos mensageiros. Um soldado branco, de fardamento esfarrapado e enlameado, de barba arri- piada em ...
Theophilo Duarte, 1981
10
Quarenta anos de vida literária e política ...
Em. plena. carnificina. Editorial do República em 7 de Novembro de 1914. A sangueira continua. Notícias vindas dos campos de batalha enumeram as mortes e os ferimentos e a gente confrange-se horrorizada, não tantio pela acção ...
Antonio José de Almeida (Pres. Portugal), António José de Almeida, Caetano Gonçalves, 1934

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARNIFICINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carnificina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carnificina: mais de 40 mil mortos por ano nas estradas brasileiras
Dentre os países de Língua Oficial Portuguesa (CPLP) o Brasil é o país que mais registra mortes em estradas. Acidentes em rodovias - foto: divulgação. «Blasting News, Oct 15»
2
Turquia. Dor e protestos depois da carnificina
Na capital turca, mas também em dezenas de outras cidades pelo país fora, milhares de pessoas saíram espontaneamente às ruas para prestar homenagem ... «Expresso, Oct 15»
3
Hollande condecora heróis do Thalys: "Evitaram uma carnificina"
Sem a intervenção que tiveram, Ayoub El Kahzzani teria cometido "uma verdadeira carnificina". E acrescentou: "Alek, Spencer, vocês são militares. Mas outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
4
Presidente francês condecora os heróis do TGV: "Evitaram uma …
... de Honra três passageiros norte-americanos e um britânico do comboio entre Amesterdão e Paris que, na sexta-feira, evitaram “uma verdadeira carnificina”. «Observador, Ago 15»
5
Uma verdadeira carnificina foi evitada no trem Thalys, estima …
"Não há dúvidas de que uma carnificina foi evitada", afirma. Aujourd'hui en France destaca a diferença de reações dos governos da Bélgica e da França. «RFI, Ago 15»
6
A carnificina terminou. NBC cancela “Hannibal”
Depois de três temporadas, a emissora norte-americana decidiu pôr um ponto final na prequela televisiva de “O Silêncio dos Inocentes”. Bryan Fuller, o criador, ... «Expresso, Jun 15»
7
Carnificina no Quénia
Pelo menos 147 pessoas morreram no Quénia no ataque mais mortífero desde 1998. Islamitas somalis entraram na quinta de manhã na zona universitária de ... «RFI, Abr 15»
8
O filme do atentado: Redação do 'Charlie Hebdo' ficou transformada …
Uma outra testemunha contou ao jornal que vira "uma carnificina indescritível" na redação do Charlie Hebdo. Quando saíram do prédio, os dois atacantes ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ene 15»
9
Direitos de Israel não justificam carnificina, diz França
"Quantos mais precisarão morrer para que se pare o que só pode ser chamado de carnificina em Gaza? A tradição de amizade entre a França e Israel é antiga ... «EXAME.com, Ago 14»
10
ONU chama ataque que matou 16 em escola de Gaza de carnificina
A Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina (UNRWA) acusou nesta quarta-feira (30) o exército israelense de “grave violação ... «RFI, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carnificina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carnificina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z