Descarga la app
educalingo
cartilha

Significado de "cartilha" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARTILHA EN PORTUGUÉS

car · ti · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTILHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cartilha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARTILHA EN PORTUGUÉS

Cartilla

Cartilla o carta del abc es un libro didáctico dedicado a la alfabetización de niños. En Portugal, una cartilla de mayor impacto fue la Cartilla Maternal de Juan de Dios, publicada en 1876. La Cartilla Maternal fue precursora de una enorme variedad de cartillas, las cuales hasta finales de los años 1930 fueron de los libros con mayor tirada en Portugal y en Brasil, aún siendo reeditadas en la actualidad. [Editar] Referencias ↑ Diccionario electrónico Houaiss de la lengua portuguesa 2.0.1., 2008.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARTILHA

bastilha · carretilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · gazetilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · testilha · tilha · tortilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARTILHA

cartesianismo · cartesiano · carteta · cartéis · cartérico · cartilagem · cartilaginificação · cartilaginiforme · cartilaginoso · cartilagíneo · cartismo · cartista · cartícula · cartobibliografia · cartografar · cartografia · cartográfico · cartola · cartolaço · cartolada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARTILHA

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · beatilha · cabritilha · cajetilha · costilha · estilha · hastilha · pacotilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tormentilha

Sinónimos y antónimos de cartilha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARTILHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cartilha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARTILHA»

cartilha · silabário · sobre · diversidade · alfabetização · crianças · caminho · suave · modelo · como · fazer · word · cartilha · carta · livro · didático · dedicado · portugal · maior · impacto · maternal · segurança · para · internet · navegar · preciso · arriscar · não · contém · recomendações · dicas · você · pode · aumentar · educadores · nética · nova · safernet · ilustrações · quiz · helpline · canal · ajuda · gratuito · canaldeajuda · criado · especialmente · consumidor · procon · proteção · defesa · reprodução · qualquer · meio · deverá · encaminhado · pedido · autorização · dpdc · sumário · ziraldo · nesta · paí · assinaram · decla · ração · passaram · leis · ajudassem · garantir · direitos · humanos · constituição · assédio · moral · sexual · ministério · trabalho · emprego · abalho · ministro · carlos · lupi · secretário · executivo · andré · peixoto · figueiredo · lima · elaborada · pela · subcomissão · gênero ·

Traductor en línea con la traducción de cartilha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARTILHA

Conoce la traducción de cartilha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cartilha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

底漆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cartilla
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

primer
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

भजन की पुस्तक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كتاب تمهيدي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

грунтовка
278 millones de hablantes
pt

portugués

cartilha
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কার্তুজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

apprêt
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

primer
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Grundierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

プライマー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

뇌관
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sepisanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mồi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அறிமுகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

astar boya
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Primer
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

elementarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

грунтовка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

grund
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αστάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

primer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

primer
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

primer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cartilha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARTILHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cartilha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cartilha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cartilha

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CARTILHA»

Citas y frases célebres con la palabra cartilha.
1
Lope de Vega
A cartilha dos maldizentes foi sempre a hipocrisia.
2
Eça Queirós
A cordialidade é a quarta virtude teologal, apesar de não vir mencionada na cartilha.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARTILHA»

Descubre el uso de cartilha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cartilha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cartilha Proença
A Cartilha Proença é um documento único da história da alfabetização no Brasil e está reproduzida aqui, na íntegra, exatamente como foi publicada em 1926. Edição fac-similar comemorativa dos 120 anos da Melhoramentos.
Antonio Firmino de Proença
2
A Cartilha Da Nova Mae\
A exemplo de outras obras de Gaiarsa, é um livro instigante para quem está questionando o velho e tradicional papel da maternidade em busca de novos modelos.
JOSE ANGELO GAIARSA
3
Contos da Nova Cartilha – Primeiro Livro de Leitura
Educar para libertar. Esse era o norte pedagógico de Liev Tolstói, um dos maiores nomes da literatura de todos os tempos, cujo livro 'Contos da Nova Cartilha' é o resultado da incursão do autor no universo da educação.
Liev Nikoláievitch Tolstói, 2005
4
Cartilha do folclore brasileiro
Esta cartilha traz um apanhado de noções preliminares dos principais fatos e autos folclóricos generalizados no Brasil, possibilitando a criação de um corredor para o aluno principiante enveredar pelo estudo do folclore, começando por ...
W. Bariani Ortêncio, 2004
5
CARTILHA BILÍNGUE: Português/Tétum
Esta Cartilha Trilíngue Português/Tétum/Inglês é resultado de uma experiência linguística quando de nossa estada no Timor Leste, em 2005/2006, em que fomos membros da Missão Internacional de Cooperação Brasil/Timor Leste.
Jerusa Guijen Garcia, 2012
6
Cartilha de fiscalização financeira e controle: um manual de ...
Para fazer alguma denúncia ou pedido de informações, utilize os modelos que estão no final desta cartilha ou acesse o site da Comissão de Fiscalização Financeira e Controle pelo endereço: http://www.camara.gov.br □ Comissão de  ...
‎2005
7
A Cartilha Das Escolas De Samba
A CARTILHA DAS EscoLAs DE SAMBA © Copyright 2012 by /Hiram Araújo Coordenação Editorial: Hiram Araújo Filho ... Hiram Escolas de Samba : A Cartilha das / Hiram Araújo. f la.ed., 2012 Inclui bibliografia ISBN 978-85-913847 -0-9 l.
Hiram Araujo, 2012
8
Arduino: Cartilha para Programacao em C: Edicao 1.0
Cartilha de Programação em C para o ARDUINO Escrita e produzida por João Alexandre da Silveira Com informações e inspirações tomadas de: “Arduino Programming Notebook” - Brian W. Evans “Experimentos com o ARDUINO“ - João ...
9
CARTILHA DA MEMORIA
Capítulo. 11. Aquietada a imaginação, cá me pego a esticar as pernas sobre esta cama onde por muito tempo matutei minha insônia, rolando de lá para cá, indo ao encontro de meus antepassados que me tem despertado nesses últimos  ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
10
Cartilha do dólar
DO AUTOR Tempos Heróicos da Propaganda (1953) O Capital Estrangeiro na Imprensa, Brasileira 1 1966 > No Outro Lado do Mundo (1967> Ocupação da Amazónia (1968) Cartilha do Dólar <1968) Eu, eles e a vida (no prelo» GENIVAL  ...
Genival Rabelo, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARTILHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cartilha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo lança nova cartilha sobre direitos e deveres dos domésticos
O Ministério do Trabalho e Previdência Social informou que foi lançada nesta quinta-feira (15) uma nova cartilha “Trabalho Doméstico – Direitos e Deveres”, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Cartilha do Ciclista ampliará segurança no trânsito
No Dia Mundial Sem Carro, comemorado nesta terça-feira (22), o governo federal prestou uma homenagem aos ciclistas do País ao lançar a Cartilha do ... «Portal Brasil, Sep 15»
3
Índios da Amazônia ganham cartilha para prevenção da aids e …
Os índios Kanamari, que vivem no Vale do Javari, no Amazonas, ganharão uma cartilha própria, com orientações sobre prevenção, diagnóstico e tratamento de ... «EBC, Ago 15»
4
Com cartilha, igrejas nos EUA ensinam negros a 'sobreviver a …
Impressa no folheto com a programação do culto, a cartilha entregue pela Igreja Batista Shiloh foi elaborada em resposta a episódios recentes de violência ... «BBC Brasil, Ago 15»
5
Empresa Brasil de Comunicação lança a “Cartilha de Participação …
A Empresa Brasil de Comunicação (EBC) acaba de disponibilizar a Cartilha de Participação da Sociedade na EBC, acessível pelo endereço eletrônico ... «EBC, Jul 15»
6
Cartilha do UFC distribuída a atletas e funcionários alerta para …
Até mesmo a segurança dentro do hotel é motivo de preocupação para o UFC na cartilha, que pediu para os lutadores e funcionários evitarem abrir a porta dos ... «Superesportes, Jul 15»
7
Cartilha esclarece sobre Lei Anticorrupção
Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex) e a Controladoria-Geral da União (CGU) lançaram nesta terça-feira (28) cartilha ... «Portal Brasil, Jul 15»
8
Cartilha esclarece direitos e deveres de trabalhadores e …
O Instituto Doméstica Legal lançou a Cartilha PEC das Domésticas para esclarecer sobre os novos direitos e deveres dos empregados e empregadores ... «EBC, Jul 15»
9
Cartilha reúne informações para clientes de planos de saúde
A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) lançou nesta quarta-feira (15), em sua página na internet , uma cartilha que reúne as principais informações ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
Cartilha defende reforma tributária com fim de impostos sobre …
O fim dos impostos sobre os alimentos é um dos pontos defendidos pela cartilha Uma Reforma Tributária para Melhorar a Vida do Trabalhador, lançada hoje ... «EBC, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cartilha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cartilha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES