Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "castinceira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASTINCEIRA EN PORTUGUÉS

cas · tin · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTINCEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Castinceira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CASTINCEIRA


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CASTINCEIRA

castigar
castigável
castigo
castigueira
castila
castileja
castilha
castilhismo
castilhista
Castilho
castiliano
castiloa
castina
castinceiro
castinça
castinçal
castinha
castinheiro
castismo
castival

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CASTINCEIRA

baceira
barranceira
calabaceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

Sinónimos y antónimos de castinceira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CASTINCEIRA»

castinceira castinceira dicionário português variedade castanheiro bravo fruto não comestível priberam língua portuguesa divisão aulete copiar imprimir silvestre cujo castanheira tradução porto editora castinceiro bosque próprio para madeira mapa portugal info localidades portuguesas gastronomia geografia história turismo locais interesse rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nome feminino portal singular plural castinceiras flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicti mais corticeira

Traductor en línea con la traducción de castinceira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASTINCEIRA

Conoce la traducción de castinceira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de castinceira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

castinceira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Casting
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Castinceira
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

castinceira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

castinceira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

castinceira
278 millones de hablantes

portugués

castinceira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

castinceira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

castinceira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

castinceira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

castinceira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

castinceira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

castinceira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

castinceira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

castinceira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

castinceira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

castinceira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

castinceira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

castinceira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Castinceira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

castinceira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

castinceira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

castinceira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

castinceira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

castinceira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

castinceira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra castinceira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASTINCEIRA»

El término «castinceira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 100.358 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «castinceira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de castinceira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «castinceira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre castinceira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CASTINCEIRA»

Descubre el uso de castinceira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con castinceira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. castine) * *Castinça*, f.Prov.trasm. Omesmo que castinceira. *Castinçal*, m. Mata de castinceiras. (De castinça) *Castinceira*, f. Castanheiro bravo. * * Castinceiro*,m.O mesmo que castinceira. * *Castinha*, f. Variedade de uva da Bairrada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_«Com vento alimpa o trigo, e os vícios com castigo. r CASTÍLHA ou CASTÍNHA, s. Pedra calcárea cinzenta, que serve, nas fundições, para fundiro ferro e a mina do mesmo metal. CASTINÇÁL, s. m. (Vid. Castinceira). Matta de castinceiras.
Domingo Vieira, 1873
3
Bichos: contos
De cada guinada vencida, nasciam outras guinadas, como rebentos por uma castinceira acima. E toda ela era um uivo de bicho crucificado. Alheia a tamanha angústia, a serra dormia a sesta, impassível. Indiferente ao tempo, que parara ou  ...
Miguel Torga, 2008
4
Contos
De cada guinada vencida, nasciam outras guinadas, como rebentos por uma castinceira acima.E toda ela eraumuivode bicho crucificado. Alheia a tamanha angústia, aserra dormia a sesta, impassível. Indiferente aotempo, que parara ou  ...
MIGUEL TORGA, 2012
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 269, 281; XI, 302; XXVII, 18; XXIX, 219. castilho V, 224. cástima XV, 346. castinça XI, 302. castinçal XI, 25. castinceira III, 327; XI, 302; XXVII, 191. castinceiro III, 327. castinheiro I, 196; XIII, 114; XX, 151; XXVII, 106, 191; XXXI, 294. castimo VI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CASTINCEIRA, s. f. — Castinça + eira. Touca de castanheiros bravos ou silvestres. Var. Castinça, casttncciro. CASTjNCEIRO, s. m. — Castinça + eiró. V. Castinceira. CASTINHEIRO, s. m. — Pop. V. Castanheiro. CASTISMO, s. m. — Casta + ...
7
Publicações
... Castanha 34.27 Castanheiro 12.26.22 - da índia 12.27.78 Castinçal 12.26.22: 22.2 Castinceira 12.26.22:22.2 Castor 13.22.53.3 Casuarinaceae 12.26.11 Catalpa 12.28.46 Catapereiro 12.27.46 Categorias administrativas 81.6 — de lenhas ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
8
Lendo Miguel Torga
De cada guinada vencida, nasciam outras guinadas, como rebentos por uma castinceira acima. E toda ela era um uivo de bicho crucificado. Alheia a tamanha angústia, a serra dormia a sesta, impassível. Indiferente ao tempo, que parara ou  ...
António Freire, 1990
9
No cavalo de pau com Sancho Pança: Ensaio
Dir-se-ia que a pecha é comum aos dois povos como castanhas outoniças da mesma castinceira. À laia de sinal-da-cruz, começa por reencarná-los como aos predestinados. B necessário que não sejam como os outros; que sejam bons; ...
Aquilino Ribeiro, 1960
10
Quadros á penna: contos e narrativas
pazes e raparigas, em alegre bulicio, interrompido por estridulas risadas, alguns ditos, onde entrava uma parte da má lingua, e pelo cair das espigas descamisadas nas cestas, tecidas de largas corras de castinceira, ou castanho bravo.
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1891

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Castinceira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/castinceira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z