Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "castinheiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASTINHEIRO EN PORTUGUÉS

cas · ti · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTINHEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Castinheiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CASTINHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CASTINHEIRO

castigar
castigável
castigo
castigueira
castila
castileja
castilha
castilhismo
castilhista
Castilho
castiliano
castiloa
castina
castinceira
castinceiro
castinça
castinçal
castinha
castismo
castival

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CASTINHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Sinónimos y antónimos de castinheiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CASTINHEIRO»

castinheiro castinheiro wikcionário origem dicionário livre masculino castinheiros feminino comum dois géneros gêneros informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português alter castanheiro http escunchador blogspot desde paleolítico acompanha homens para nós umha importância crucial tribos pré romanas chamavam sequeiro portela berço antes filho terra sombra alimento porta estrado teito

Traductor en línea con la traducción de castinheiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASTINHEIRO

Conoce la traducción de castinheiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de castinheiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

castinheiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Casting
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cashew
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

castinheiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

castinheiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

castinheiro
278 millones de hablantes

portugués

castinheiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

castinheiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

castinheiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

castinheiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

castinheiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

castinheiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

castinheiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

castinheiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

castinheiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

castinheiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

castinheiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

castinheiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

castinheiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Cynamon
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

castinheiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

castinheiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

castinheiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

castinheiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

castinheiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

castinheiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra castinheiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASTINHEIRO»

El término «castinheiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.428 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «castinheiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de castinheiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «castinheiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre castinheiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CASTINHEIRO»

Descubre el uso de castinheiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con castinheiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arquivo historico português
... erez e cõ Martim Anes sobre dicto e cõ tera da confraria do dicto ogo e cõ tera da molher de vaasco perez e pela care ra do Concelho En o qual chááo esta hüa figeyra cor a e huü castinheiro e hüa -;‹ per sinal E leuara em Semeadura - .i .
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
De hum Prazo de S. Pedro das Aguias, consta , que o Mosteiro emprazou no de 14,7;l no termo da Villa do Castinheiro , Huma ses-sega , com foro de trez arrateis de eéra , e hum bom carneiro. . SÉSTO. Para com os Italianos significa ...
‎1799
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... que ficâo na raia entre Portugal e Hespanha, forâo substituidas áquelle Direito . : Casteval: Alcaide, Governador do Castello. ; Castinheiro de madre. O que dava castanhas da cor de Madre- perola. Havia naBeira Catar nheiros Longaes  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Castinheiro*, m. (Alter. pop. de castanheiro) * *Castival*, m.Ant.O mesmo que alcaide. Cf. Faria, Europa Port., III, 378; Leitão, Miscell., 456. *Casto*, adj. Que se abstém de prazeres sensuaes. Innocente, puro.Semmescla. (Lat.castus) *Castor*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Castinheiro. Castel-branco, villa ,. ou Castello branco. à. '^ ›" Castelhano.4 Castilhano. Castella , e Castello. Castiçal.. ` Castlssak Castiçar , Castiço. Castigar , Castigo. Castor, animal de pelle felpuda., de cujo pello se fazem Cha‹ os. Castor ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Castinheiro. Ca/lel-,braneaVillapu Caflello braneo.Ca/Zelbáno. Castilhano. Castella , e Cafléllo. v Caflrçal. Castissal. Ca/Zzfar. Caflíço. Caftaígar. Cry/liga. Cog/lor. animal de pelle felpilda , de cujo pelo se fazem chapéos. _ v Castor , e Pdllnx ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
7
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
do pe de castinheiro e se obrigaua a fazer o foro da capella na dita forma em preço dos ditos noue mil rês q he a capella e sancrestia da dita igra de S. loze da lauegada e per elle Antonio simois foi dito perante mim e das testas abaixo ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
He hurha. canada , segundo o Foral da Villa do Castinheiro de IJ14 que diz: E os dous quartos de vinho , que se pagavão por Janeiro , são oito quartilhos. Doe. de S. Pedro das Águias. Porém segundo a declaração , que se acha no Censual  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
De hum Prazo de S. Pedro das Aguias, consta , que 0 Mosteiro emprazou no de “ 7; ° no termo da Villa do Castinheiro , Hnmn sessega , com foro de Irez arrateis de eéra , e hum hom carneiro. SÉSTO. Para com os Italianos significa compasso  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... que bórdo, e val hú'a duzia de ta!voado de doze palmos em comprido, e dous em largo, 15o, e 16o reis: ha muitos e-"rnui fermosos mastos de castinheiro de 15 , 16, e 17 braças, que estam onde se podem carreguar no douro pera o porto,  ...
Jose Correa da Serra, 1824

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Castinheiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/castinheiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z