Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chamuscadura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAMUSCADURA EN PORTUGUÉS

cha · mus · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMUSCADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chamuscadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHAMUSCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAMUSCADURA

champorreado
champorrear
champorreirão
cham
cham
champunha
champurrião
champúrrio
chamuna
chamurro
chamusano
chamusca
chamuscada
chamuscadela
chamuscado
chamuscadoiro
chamuscador
chamuscamento
chamuscar
chamusco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHAMUSCADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinónimos y antónimos de chamuscadura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHAMUSCADURA»

chamuscadura chamuscadura dicionário informal aulete palavras chama maré chamamento chamancada chamanco chamar chamareda chamarela chamarilho chamarisco rita chamariz priberam chamuscadurachamuscadura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução espanhol português muitas outras traduções porto editora léxico mesmo chamusca inglês simplesmente abaixe nosso definições sonhos resultados pesquisa interpretação rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa sapo língua portuguesa

Traductor en línea con la traducción de chamuscadura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAMUSCADURA

Conoce la traducción de chamuscadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chamuscadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

chamuscadura
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

La gravedad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Scorching
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chamuscadura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chamuscadura
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

chamuscadura
278 millones de hablantes

portugués

chamuscadura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chamuscadura
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chamuscadura
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chamuscadura
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

chamuscadura
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chamuscadura
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

chamuscadura
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

chamuscadura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chamuscadura
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chamuscadura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chamuscadura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chamuscadura
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chamuscadura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chamuscadura
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chamuscadura
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chamuscadura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Πυρκαγιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chamuscadura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chamuscadura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chamuscadura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chamuscadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAMUSCADURA»

El término «chamuscadura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.916 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chamuscadura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chamuscadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chamuscadura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chamuscadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHAMUSCADURA»

Descubre el uso de chamuscadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chamuscadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chamuscador , s- m. o que chamusca. Chamuscadura , s. f. a acçäo de chamuscar. Chamuscar , v. a. qucimar levemente com labareda , dos pasearos depois de depennados : quei- niar levemente a pelle. Chamusco , s. m. queima leve de ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamuscadura*, f.Omesmo que chamusca. *Chamuscar*, v.t.Queimar ligeiramente; crestar; passar pela chamma. (De chamma) *Chamusco*, m. Chamusca. Cheiro de coisa queimada. Fig. Suspeita.*Prov.Espécie de urze,(ulex genestoides) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GHAMUSGADOR, A, s. (De chamusca, com o suffixo «dor›, «a»). O, a que chamusca. CHAMUSCADURA, s. f. Vid. Chamusca. CHAMUSCAR, e. a. ( Derivado irregular de chamma, evidentemente por uma falsa analogia de enfuscar, patuscar, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Medicina judiciaria e pericial: Jurisprudencia médica
Com effeito, havendo deposito de productos de combustão e chamuscadura, terá de suppor-se que o tiro não foi dado a mais de 40 centimetros. Se tambem houver erestadura ou queimadura da roupa ou pellos, a distancia terá sido apenas ...
Affonso Xavier Lopes Vieira, 1908
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamuscada, chamuscadeZa, chamuscadura. CHAMUSCA, Geogr. Vila e concelho de Santarém, Prov. do Ribatejo, Portugal. Pop. da vila, 3.600 hab.; pop. do concelho, 12.900 hab. (1950). Cereais, vinho, azeite e cortiça; criação de cavalos ...
6
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... (go away) largarse scooter [sk1'1Da~] N (with motor) scooter m; (toy) monopatin m, patinete m scope [skop] N (range) alcance m, zimbito m; (sphere) esferaf; VT observar scorch [sksrtf] V1/VT chamuscar[se], quemar[se]; N chamuscadura f; ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
7
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
... (go away) largarse scooter [skuD3»] N (with motor) scooter m; (toy) monopatin m, patinete m scope [skop] N (range) alcance m, ambito m; (sphere) esfera f, VT observar scorch [sfc>rtf] VI/VT chamuscar(se), quemar(se); N chamuscadura f, ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Crestado, queimado levemente por labareda. • Fusco, ennegrecido. (De chamatcar). CHAMUSCADOR, adj. e s. m. O que chamusca. CHAMUSCADOURO, t. m. Lugar onde se chamusca. CHAMUSCADURA, ,. f. Acção ou efeito de chamuscar ...
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
... do in Spain in March. From the Hebrew cbamor, an ass. Thence Chamorro, bald, without hair. Trigo chamorro, corn that grows. withoLt beards or aunes. Chamusca'do, cinged. Chamuscadura, cinging. Chamusca'r, Præs To ckamn/co Prat.
John Stevens, 1726
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Chamuscadura, s. f., muamhidue, 9. Chamuscar, v. a., kuamba; kupsa; ku- fundisa ; kut'umisa. Chamusco, s. m., mupsedne, 2; fungo, 5. Chanca, s. m., mucudo utari, 2; mupsan- dzi uakoro, 2. Chança, s. f, urungua, 6; tsuera, 5; uiasandje, pl., 5.
Victor Joseph Courtois, 1899

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAMUSCADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chamuscadura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conferencia sobre la Sábana Santa de Ignacio Dols
Según expone Dols, que ha tenido la oportunidad de contemplar la Sábana Santa, a lo largo del lienzo aparece una impronta, como una ligera chamuscadura, ... «El Diario Montanes, Abr 15»
2
El Colegio de Médicos organiza una conferencia sobre la Sábana …
A lo largo del lienzo aparece una impronta, como una ligera chamuscadura, muy tenue, apenas apreciable a menos de tres metros porque no tiene bordes ... «Europa Press, Abr 15»
3
Víctimas Inocentes: El papel de los abogados en los casos de …
Las llamas dejaron una escalofriante chamuscadura en forma de corazón en la pared del garaje, precisamente donde Aidan fue hallado solo salvo por la ... «El Nuevo Herald, Mar 14»
4
Cuidado com garupa na moto…
O problema é que quanto mais perto do fogo, mais riscos temos de tomar uma “chamuscadela” (ou seria chamuscadura?)… Principalmente se formos ... «Motonline, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chamuscadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chamuscadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z