Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ciclomotor" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CICLOMOTOR EN PORTUGUÉS

ci · clo · mo · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLOMOTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ciclomotor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CICLOMOTOR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ciclomotor» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ciclomotor

Ciclomotor

Ciclomotor

El ciclomotor es un tipo de bicicleta motorizada bastante popular en los años 70 y 80. En Brasil, fue fabricado en mayor escala por Caloi y Monark. Posee un motor monocilíndrico de 2 tiempos, de 49cc. La partida era el pedal, como en una bici. No existía ningún cambio. La transmisión era por un embrague centrífugo, que alargaba la relación de acuerdo con la rotación del motor. El ciclomotor es un vehículo de dos o tres ruedas, provisto de un motor de combustión interna cuya cilindrada no excede de 50 centímetros cúbicos y cuya velocidad máxima de circulación la fabricación no exceda de 50 kilómetros por hora. Por el límite de 50cc de cilindrada, estos vehículos son popularmente conocidos en Brasil como motos cincuenta. Ver también Mobilete y Motoneta. O ciclomotor é um tipo de bicicleta motorizada bastante popular nos anos 70 e 80. No Brasil, foi fabricado em maior escala pela Caloi e Monark. Possuía um motor monocilíndrico de 2 tempos, de 49cc. A partida era a pedal, como em uma bicicleta. Não existia câmbio. A transmissão era por uma embreagem centrífuga, que alongava a relação de acordo com a rotação do motor. Para a Convenção sobre Trânsito Viário de Viena, bem como para o Código de Trânsito Brasileiro, o ciclomotor é um veículo de duas ou três rodas, provido de um motor de combustão interna, cuja cilindrada não exceda a 50 centímetros cúbicos e cuja velocidade máxima de fabricação não exceda a 50 quilómetros por hora. Por conta do limite de 50cc de cilindrada, estes veículos são popularmente conhecidos no Brasil como motos cinquentinha. Ver também Mobilete e Motoneta.

Pulsa para ver la definición original de «ciclomotor» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CICLOMOTOR


aeromotor
a·e·ro·mo·tor
aquamotor
a·qua·mo·tor
automotor
au·to·mo·tor
baromotor
ba·ro·mo·tor
bimotor
bi·mo·tor
eletromotor
e·le·tro·mo·tor
excitomotor
ex·ci·to·mo·tor
hidromotor
hi·dro·mo·tor
locomotor
lo·co·mo·tor
maremotor
ma·re·mo·tor
monomotor
mo·no·mo·tor
motor
mo·tor
promotor
pro·mo·tor
psicomotor
psi·co·mo·tor
quadrimotor
qua·dri·mo·tor
servomotor
ser·vo·mo·tor
tetanomotor
te·ta·no·mo·tor
trimotor
tri·mo·tor
turbomotor
tur·bo·mo·tor
vasomotor
va·so·mo·tor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CICLOMOTOR

ciclogênico
ciclogiro
ciclograma
cicloidal
cicloide
ciclolefina
ciclolóbio
ciclometria
ciclométrico
ciclomorfose
ciclonal
ciclone
cicloparafina
ciclope
ciclopedia
ciclopentano
ciclopenteno
ciclopes
ciclopia
ciclopiano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CICLOMOTOR

alternomotor
autor
cantor
detector
director
doctor
doutor
editor
lector
mentor
monitor
pastor
piromotor
psicossensoriomotor
reomotor
rotor
sector
subpromotor
tutor
vector

Sinónimos y antónimos de ciclomotor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CICLOMOTOR»

ciclomotor jonny eletrico shineray legislação precisa habilitação tipo bicicleta motorizada bastante popular anos brasil fabricado maior escala pela caloi monark possuía motor monocilíndrico tempos partida pedal conduzir detran autorização ciclomotor imprimir mail obter candidato dafra scooter custom sport street modelos scooters horizon roadwin next citycom smart riva cargo vendo moby traxx mês garantia acompanha capacete única dona motivo venda necessidade moto revista imotos muitas dúvidas pairam pequenos até opção ciclomotores mercadolivre encontre anúncios jusbrasil definições notícias artigos jurisprudência muito mais monareta site quickly alemanha compartilhou fotos textos blog forum veja link dicionário português ciclo caçamba envolve acidente itabaiana envolveram manhã deste sábado município região

Traductor en línea con la traducción de ciclomotor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CICLOMOTOR

Conoce la traducción de ciclomotor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciclomotor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

助力车
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ciclomotor
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Moped
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

इंजन से साइकिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الدراجة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мопед
278 millones de hablantes

portugués

ciclomotor
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মোপেড
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

mobylette
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Moped
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Moped
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

モペット
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

모터 달린 자전거
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Moped
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Xe máy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மொபெட்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

छोटी मोटारसायकल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

moped
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ciclomotore
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

motorower
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

мопед
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

motoreta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μοτοποδήλατο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

brommer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

moped
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

moped
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciclomotor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CICLOMOTOR»

El término «ciclomotor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciclomotor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciclomotor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciclomotor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ciclomotor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CICLOMOTOR»

Descubre el uso de ciclomotor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciclomotor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Infrações de Trânsito
Conduzir motocicleta, motoneta e ciclomotor transportando passageiro sem o capacete de segurança com viseira ou óculos de proteção, ou fora do assento suplementar colocado atrás do condutor ou em carro lateral. Infração:( ) gravíssima( ) ...
Martins,celso
2
Código da Estrada
Os conteúdos programáticos, os meios de avaliação,a duração das provas do exame e as características dos veículos deexame para obtençãode licença decondução de ciclomotor e de motociclo de cilindrada não superiora 50 cm3 são ...
Edições Almedina, 2014
3
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
Entendemos, então, que comete infração média aquele que conduzir ciclomotor em vias de trânsito rápido ou em rodovias desprovidas de acostamento ou faixas de rolamento próprias. Art. 244. Conduzir motocicleta, motoneta e ciclomotor: ...
Martins,celso
4
Lei Tutelar Educativa Comentada
Esta medida é especialmente adequada para os casos em que o jovem é detectado a conduzir sem habilitação legal para o efeito mas também para jovens que utilizem o ciclomotor ou sejam auxiliados pelo uso do ciclomotor por parte de ...
JÚLIO BARBOSA E SILVA, 2013
5
Reciclagem para Condutores Infratores do Codigo de Transito ...
Multa 236 Conduzir motocicleta, motoneta e ciclomotor: rebocando outro veículo; sem segurar o guidom com ambas as mãos, salvo eventualmente para indicação de manobras; transportando carga incompatível com suas especificações.
INTITUTO TECNOLOGICO DE TRANSPORTE E TRANSITO (ITT, JUAREZ MENDES FERREIRA PORTO, STELLA MARIS SILVA FIGUEIREDO
6
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
Paulo Pinho, Manuel Vilares. Carta A5.18 Peso do motociclo/ciclomotor na repartição modal Carta A5.19 Peso da bicicleta na repartição modal Carta A5.20. 287 Anexos Carta A5 18 Peso do motociclo/ciclomotor na repartição modal.
Paulo Pinho, Manuel Vilares
7
Reciclagem Para Condutores Infratores Do Codigo de
Multa 236 Conduzir motocicleta, motoneta e ciclomotor: rebocando outro veículo; sem segurar o guidom com ambas as mãos, salvo eventualmente para indicação de manobras; transportando carga incompatível com suas especificações.
8
Sacanas com lei
condenado. Jaime dá uma desculpa inverosímil para ter sido apanhado a conduzir um ciclomotor sem carta. Nada que importe à juíza, de tão mergulhada que está no seu cadastro. Arguidos há muitos, tão trabalhadores como esteéquenão.
ROSA; CANECO RAMOS, 2012
9
Administração e serviços
tem 70% do mercado. Este, entretanto, é ainda muito pequeno. A Caloi está agora produzindo o ciclomotor em sua nova fábrica de Manaus, inaugurada em fevereiro de 1978, e pretende atingir a marca de 20 mil unidades anuais. Estima- se ...
10
Negócios em exame
Seu Dinheiro A ascensão do ciclomotor e a volta da Lambretta Como garantir ingressos para os festivais de jazz de 1980 As empresas de vigilância aprimoram seus serviços Seu Dinheiro Os homens já vão ao cabeleireiro sem ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CICLOMOTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciclomotor en el contexto de las siguientes noticias.
1
CNH deixa de ser obrigatória para ciclomotores
O processo teve como base uma ação civil pública impetrada pela Associação Nacional dos Usuários de Ciclomotores (Anuc). O Contran exige a Autorização ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Emplacamentos de ciclomotores tipo “cinquentinhas” devem ser …
Os proprietários de ciclomotores do tipo “cinquentinha” já podem fazer o emplacamento dos seus veículos com tarifas reduzidas. A portaria de nº 251/15 do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
3
Vídeo mostra ciclomotor trafegar em alta velocidade e sem placa na …
Autora da gravação, Franciely Santos conta que o ciclomotor estava a 100 km/h. O Código de Trânsito Brasileiro proíbe que este tipo de moto trafegue em ... «Globo.com, Oct 15»
4
Homem é preso por conduzir ciclomotor com restrição de roubo
“O proprietário do ciclomotor informou à polícia que deixou o veículo estacionado em frete uma antiga pizzaria no último dia 27 de setembro e quando retornou ... «Globo.com, Oct 15»
5
Ciclomotores devem ser emplacados e licenciados em Sergipe
O Detran de Sergipe iniciou o emplacamento e licenciamento de ciclomotores que passou a ser obrigatório em virtude da Lei Federal Nº 13.154, de 30 de julho. «Globo.com, Ago 15»
6
Ciclomotores devem ser emplacados até 31 de dezembro
Até o dia 31 de Dezembro todos os ciclomotores, popularmente conhecidos como “cinquentinhas”, têm que estar emplacados e licenciados. A determinação ... «Infonet, Ago 15»
7
Polícias Civil e Militar iniciam fiscalizações dos ciclomotores em 20 …
As polícias Civil e Militar divulgaram, nessa terça-feira, 25 de agosto, as regras e os prazos para o registro dos ciclomotores, mais conhecidos como ... «DeFato Online, Ago 15»
8
Nova regra de ciclomotores surpreende usuários e sobrecarrega …
As novas regras nacionais para a utilização de ciclomotores, que começaram a valer em 31 de julho, estão levando proprietários de motos de 50 cilindradas ... «A Tribuna, Ago 15»
9
Ciclomotores seguirão mesmas regras de motocicletas
Os ciclomotores — aqueles veículos de duas ou três rodas de até 50 cilindradas de potência e que não passam de 50 km/h — seguirão as mesmas regras das ... «A Tribuna, Ago 15»
10
Nova lei exige emplacamento para ciclomotores em todo o país
Cada vez mais populares como alternativa de locomoção rápida e barata, os veículos ciclomotores passam a ter emplacamento exigido por lei. A novidade está ... «GAZ, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciclomotor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ciclomotor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z