Significado de "motor" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE MOTOR EN PORTUGUÉS

mo · tor

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOR

Motor puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MOTOR EN PORTUGUÉS

Motor

Motor

Un motor es un dispositivo que convierte otras formas de energía en energía mecánica para impulsar el movimiento a una máquina o un vehículo. En contraste, existen los llamados generadores. El término motor, en el contexto de la fisiología, puede referirse a los músculos y la habilidad de movimiento muscular, como en Coordinación Motora. En el contexto de la informática el término motor es muy utilizado en denominaciones de varias tecnologías computacionales - como en "motor de búsqueda", "motor de juegos", entre otros. Y aún en aplicaciones físicas como el motor de paso en impresoras. Desde los inicios, la humanidad utiliza fuentes motoras para obtener trabajo. Los primeros motores utilizaban fuerza humana, tracción animal, corrientes de agua, el viento, y el vapor.

Um motor é um dispositivo que converte outras formas de energia em energia mecânica, de forma a impelir movimento a uma máquina ou veículo. Em contraste, existem os chamados geradores. O termo motor, no contexto da fisiologia, pode se referir aos músculos e a habilidade de movimento muscular, como em Coordenação Motora. No contexto da informática o termo motor é muito utilizado em denominações de várias tecnologias computacionais – como em "motor de busca", "motor de jogos", entre outros. E ainda em aplicações físicas como o motor de passo em impressoras. Desde os primórdios, a humanidade utiliza fontes motoras para obter trabalho. Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor.

SINÓNIMOS DE «MOTOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «motor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de motor

agente · causador · impulsor · móbil

TRADUCCIÓN DE MOTOR

Conoce la traducción de motor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de motor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 发动机
• Traductor portugués - español: Motor
• Traductor portugués - inglés: motor
• Traductor portugués - hindi: इंजन
• Traductor portugués - árabe: محرك
• Traductor portugués - ruso: двигатель
• portugués: motor
• Traductor portugués - bengalí: ইঞ্জিন
• Traductor portugués - francés: moteur
• Traductor portugués - malayo: enjin
• Traductor portugués - alemán: Motor
• Traductor portugués - japonés: エンジン
• Traductor portugués - coreano: 엔진
• Traductor portugués - javanés: engine
• Traductor portugués - vietnamita: động cơ
• Traductor portugués - tamil: இயந்திரம்
• Traductor portugués - maratí: इंजिन
• Traductor portugués - turco: motor
• Traductor portugués - italiano: motore
• Traductor portugués - polaco: silnik
• Traductor portugués - ucraniano: двигун
• Traductor portugués - rumano: motor
• Traductor portugués - griego: μηχανή
• Traductor portugués - afrikáans: enjin
• Traductor portugués - sueco: motor
• Traductor portugués - noruego: motor

4 CITAS EN PORTUGUÉS CON «MOTOR»

Citas y frases célebres con la palabra motor.

1

Nelson Mandela

A educação é o grande motor do desenvolvimento pessoal. É através dela que a filha de um camponês se torna médica, que o filho de um mineiro pode chegar a chefe de mina, que um filho de trabalhadores rurais pode chegar a presidente de uma grande nação.

2

Elvis Presley

A ambição é um sonho com um motor V8.

3

Textos Judaicos

A ambição que mora em cada indivíduo é o elemento motor de toda a sua conduta.

4

Aristóteles

Só há um princípio motor: a faculdade de desejar.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MOTOR»

Descubre el uso de motor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con motor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O motor da luz

Primeiro livro de prosa do sociólogo e poeta pernambucano José Almino, 'O motor da luz' é uma coletânea de histórias impregnadas da atmosfera política dos anos 1960 e 70.

José Almino, José Almino de Alencar e Silva Neto, 1994

Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...

Segundo volume do curso, em que o autor, depois de dar uma panorâmica da constituição do automóvel, entra em pormenores específicos dos motores.

H. M. CHOLLET

Applied Intelligent Control of Induction Motor Drives

This book aims to explore new areas of induction motor control based on artificial intelligence (AI) techniques in order to make the controller less sensitive to parameter changes.

Tze-Fun Chan, Keli Shi, 2011

Air Pollution from Motor Vehicles: Standards and ...

This book is the first in a series of publications on vehicle-related pollution and control measures prepared by the World Bank in collaboration with the United Nations Environment Programme to underpin the Bank's overall objective of ...

Asif Faiz, Christopher S. Weaver, Michael P. Walsh, 1996

Practical Electric Motor Handbook

Of the many good books on motors, such as Electric Motors and Drives by Hughes, none offer the engineering professional a tailored guide to motors taking into account their expertise. This book fills that gap.

Irving Gottlieb, 1997

Infant Motor Development

This text is useful for students studying motor development and motor behaviour, and also for motor development, motor behaviour, and early childhood specialists.

Jan P. Piek, 2006

Fundamentals of Motor Control

This book covers all the major perspectives in motor control, with a balanced approach.

Mark L. Latash, 2012

Life Span Motor Development

This fully updated edition presents the principles of motor development in an accessible manner for readers with minimal movement science background.

Kathleen Haywood, Nancy Getchell, 2009

The Law of Motor Insurance

This text provides a comprehensive treatment of all aspects of the law of motor insurance.

Robert M. Merkin, Jeremy Stuart-Smith, 2004

The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity

It goes well beyond its central concern with the 'science of work' to illuminate everything it discusses, from Marxism to the social uses of photography, from cultural decadence to the impact of the First World War.

Anson Rabinbach, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término motor en el contexto de las siguientes noticias.

Novo Honda Civic terá motor 1.5 turbo só a gasolina no Brasil

A Honda confirmou nesta terça-feira (27) que a nova geração do Civic será equipada no Brasil também com o motor 1.5 VTEC turbo, de 174 cavalos de ... «Globo.com, Oct 15»

Volks avalia se motores mais recentes também fraudam emissões

A Volkswagen está investigando se os carros com versões mais novas dos seus motores a diesel podem ter usado o software que fraudou dados de testes de ... «Globo.com, Oct 15»

Volkswagen confirma fraude nos motores diesel da Amarok no Brasil

O escândalo da fraude nos motores da Volkswagen chegou ao Brasil. A marca confirmou nessa quarta-feira que a picape Amarok modelos 2011 e 2012 está ... «Vrum, Oct 15»

FIA determina que equipes de fábrica e clientes tenham mesmo motor

De acordo com a entidade, as fabricantes de motores terão que fornecer propulsores idênticos para as equipes, independentemente de elas serem times de ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»

Alonso estreia 'novo' motor da Honda e volta a perder posições no …

O piloto espanhol Fernando Alonso perderá posições no grid de largada do Grande Prêmio da Rússia de Fórmula 1 por usar uma versão atualizada do motor ... «Fox Sports, Oct 15»

Alonso explode contra Honda no Japão: "motor de GP2"

"É como um motor de GP2. Vergonhoso", afirmou Alonso. O duas vezes campeão do mundo disse que não poderia esconder sua frustração. "Você se sente ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Sep 15»

Red Bull ameaça sair da F1 se não tiver motor igual ao da Ferrari

O artigo diz: "Aqueles que escutaram atentamente o que o chefe da Red Bull, Dietrich Mateschitz, e seu consultor de esportes a motor, o Dr. Helmut Marko, ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Sep 15»

Polícia encontra imigrante africano escondido em motor de carro na …

Um imigrante africano que tentava entrar na Europa foi descoberto pela política da Espanha escondido em um motor de carro. O rapaz, flagrado em Ceuta, ... «Último Segundo - iG, Sep 15»

Turbo por R$ 43,4 mil! Volks lança up! com motor TSI

A Volkswagen lançou nesta sexta-feira, em Campinas (SP), o up! equipado com o novo motor TSI, que promete ser o mais rápido e eficiente da categoria. «Terra Brasil, Jul 15»

Piloto do avião da TransAsia que caiu em Taiwan desligou motor …

Uma transcrição do áudio da cabine do piloto do voo GE235 da TransAsia mostra um dos pilotos gritando que o motor errado foi desligado, oito segundos ... «Estado de Minas, Jul 15»