Descarga la app
educalingo
circumpor

Significado de "circumpor" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CIRCUMPOR EN PORTUGUÉS

cir · cum · por


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCUMPOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Circumpor es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo circumpor en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CIRCUMPOR

MODO INDICATIVO

Presente
eu circumponho
tu circumpões
ele circumpõe
nós circumpomos
vós circumpondes
eles circumpõem
Pretérito imperfeito
eu circumpunha
tu circumpunhas
ele circumpunha
nós circumpúnhamos
vós circumpúnheis
eles circumpunham
Pretérito perfeito
eu circumpus
tu circumpuseste
ele circumpôs
nós circumpusemos
vós circumpusestes
eles circumpuseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circumpusera
tu circumpuseras
ele circumpusera
nós circumpuséramos
vós circumpuséreis
eles circumpuseram
Futuro do Presente
eu circumporei
tu circumporás
ele circumporá
nós circumporemos
vós circumporeis
eles circumporão
Futuro do Pretérito
eu circumporia
tu circumporias
ele circumporia
nós circumporíamos
vós circumporíeis
eles circumporiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circumponha
que tu circumponhas
que ele circumponha
que nós circumponhamos
que vós circumponhais
que eles circumponham
Pretérito imperfeito
se eu circumpusesse
se tu circumpusesses
se ele circumpusesse
se nós circumpuséssemos
se vós circumpusésseis
se eles circumpusessem
Futuro
quando eu circumpuser
quando tu circumpuseres
quando ele circumpuser
quando nós circumpusermos
quando vós circumpuserdes
quando eles circumpuserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circumpõe tu
circumponha ele
circumponhamosnós
circumpondevós
circumponhameles
Negativo
não circumponhas tu
não circumponha ele
não circumponhamos nós
não circumponhais vós
não circumponham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circumpor eu
eu#por circumpores tu
circumpor ele
ele#por circumpormos nós
circumpordes vós
circumporem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circumpor
Gerúndio
circumpondo
Particípio
circumposto
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CIRCUMPOR

champor · compor · decompor · descompor · desimpor · impor · recompor · reimpor · tampor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CIRCUMPOR

circulatório · circulina · circum-ambiente · circum-navegação · circum-navegador · circum-navegar · circumeridiano · circumpatente · circumpercorrer · circumpolar · circumposto · circumurado · circumurar · circunavegação · circunavegador · circunavegar · circunavegatório · circunavegável · circuncentro · circuncidado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CIRCUMPOR

apor · contrapor · depor · dispor · estupor · expor · interpor · isopor · opor · por · pressupor · propor · repor · sobrepor · sopor · supor · tepor · torpor · transpor · vapor

Sinónimos y antónimos de circumpor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CIRCUMPOR»

circumpor · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · conjugação · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · conjugation · verbs · with · conjugator · circumpor · dicionário · pôr · redor · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · portugueses · porto · editora · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · circumponho · circumpõesverb · circumpões · circumpõe · nós · circumpomos · eles · circumpõem · tenho · circumposto · tens · circumpostosignificado · priberam · circumporcircumpor · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · aulete · cipó · trindade · tripa · galinha · cipótuíra · unha · gato · urtiguinha ·

Traductor en línea con la traducción de circumpor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CIRCUMPOR

Conoce la traducción de circumpor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de circumpor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

circumpor
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Circunvalación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Circumpor
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

circumpor
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

circumpor
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

circumpor
278 millones de hablantes
pt

portugués

circumpor
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

circumpor
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

circumpor
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

circumpor
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

circumpor
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

circumpor
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

circumpor
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

circumpor
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Circumpor
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

circumpor
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

circumpor
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

circumpor
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

circumpor
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

circumpor
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

circumpor
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

circumpor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

circumpor
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

circumpor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

circumpor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

circumpor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra circumpor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIRCUMPOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de circumpor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «circumpor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre circumpor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CIRCUMPOR»

Descubre el uso de circumpor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con circumpor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: circum-es- colares. circumpalpebral, adj. 2 gên. circumpatente, adj. 2 gên. circumpercorrer, ». circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conju- ga-se como pôr. circumposto (ô), pari. pass. do t. circumpor. circumurado (cu), adj. circum-uretral,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. circumpatente, adj. 2 gên. circumpercorrer, v. circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conjuga-se como pôr. circumposto (ô), part. do v. circumpor. circuncidado, adj. e s. m. circuncidar, v. circuncisâo, s. f. circunciso, adj. e s. m. circuncluso, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Derham's Physico and Astro Theology: Or, A Demonstration of ...
... quod spectet eoruro vermiculorum educationematque nutri- ' tionem, omittant: quern in siuetn fere semper eosdem ore circumpor- * tant secum, ne ulla eos Ixdat injuria. In museo meo nonnullal istius * generis formicas, vitro terra repleto,  ...
William Derham, 1786
4
Physico-theology, Or a Demonstration of the Being and ...
... vocatos] incredi- b'tli cropy-n & curd formica educant, summamque dant eperam, ne vel tantillum, quod speclet eorum vermiculorum educationem atque nutri- tidnem, omittant : quern in Jinem fere semper eosdem ore circumpor- tatff secum, ...
William Derham, 1798
5
Nova biblioteca de língua portugûesa
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge. bis- (duas vêzes; muito) : bisavô, biscoito, bisesdrúxulo, bisneto, bissemanal, bissetriz, bissexto circum-, circun-, circu- (em redor) : circumpolar, circumpor; circundar, circunlóquio, ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
Gerúndio — pondo Participio passado — posto Observações: Compostos de PÔR: antepor, apor, circumpor, compor, contrapor, desapor (tirar o jugo a bois), descompor, desimpor, depor, dispor, expor, extrapor, impor, indispor, interpor, ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. circumpor, v. Conjuga-se como pSr. rircumposto (o), part. pass do v. eireitmpor, circunavegacao (cun), s. f. circunavegador (cun..J), s. m. circunavegar (cun), v. circuncidado, adj. e s. m. rircuncidar, v. circuncisao, s. f. rircunciso, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIRCUMPOR, y. t. d. — Circum + pôr. Pôr em volta, distribuir ao redor de. CIRCUMPOSTO (ô), adj. — Part. pass. de circttmpor. Posto em volta; distribuído ao redor de; circun jacente, circunvizinho. CIRCUMURADO (eu), adj. — Circum +  ...
9
Céu acima: para um "tombeau" de Haroldo de Campos
... Dichter, e o poeta-tradutor é o Umdichter, aquele que faz o trabalho de transpor ou "circumpor" aquele texto. Quando o Hõlderlin traduz a poesia grega, ele é um Umdichter notável. A regra final, extremamente pragmática, que na realidade ...
Leda Tenório da Motta, J. Guinsburg, Iracema A. de Oliveira, 2005
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... umne.allcluu alla. p. mtratnncrbc cdiQcnobisiUumi net aillai fuum fug oscrmifatnofhi. GRANDE ENCICLOPEDIA PORTUGUESA E BRASILElRA benquisto, ttnvindo, circumpor, circunjacente, conquanto, contigo, sensaborão, etc. Acerca do.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Circumpor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/circumpor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES