Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cocota" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COCOTA EN PORTUGUÉS

co · co · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COCOTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cocota es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COCOTA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cocota» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cocota

Caturrita

Caturrita

La caturrita, también conocida como catorra o cocota, es un ave de la familia Psittacidae. La caturrita es nativa de las regiones subtropical y templada de América del Sur. Se encuentran en las pampas al este de los Andes en Bolivia, Paraguay, Uruguay y sur de Brasil hasta la región de la Patagonia en Argentina. La caturrita también es conocida en Brasil por catorra, cocota, periquito barroso, papo blanco y otros nombres, dependiendo de la región. Las caturritas tienen plumas verdes en el dorso, que contrastan con la barriga, el pecho, la garganta y la frente grisáceos. El pico es pequeño y anaranjado. En el pecho, el plumaje es escamado y en las alas y cola poseen plumas largas azuladas. Las caturritas adultas tienen 28 a 30 cm de longitud total. Las caturritas son aves gregarias, que viven en bandos de 15 a 20 aves, y no migratoria. La época de reproducción transcurre de julio a noviembre. La caturrita es la única especie de psitacídeos que construye su propio nido. Todos los demás miembros del grupo hacen nidos en huecos huecos de árboles, barrancos o cupinzeiros. A caturrita, também conhecida como catorra ou cocota, é uma ave da da família Psittacidae. A caturrita é nativa das regiões subtropical e temperada da América do Sul. São encontradas nos pampas à leste dos Andes na Bolívia, Paraguai, Uruguai e sul do Brasil até a região da Patagônia na Argentina. A caturrita também é conhecida no Brasil por catorra, cocota, periquito barroso, papo branco e outros nomes, dependendo da região. As caturritas têm penas verdes no dorso, que contrastam com a barriga, peito, garganta e testa acinzentados. O bico é pequeno e alaranjado. No peito, a plumagem é escamada e nas asas e cauda possuem penas longas azuladas. As caturritas adultas têm 28 a 30 cm de comprimento total. As caturritas são aves gregárias, que vivem em bandos de 15 a 20 aves, e não migratória. A época de reprodução decorre de julho a novembro. A caturrita é a única espécie de psitacídeos que constrói o seu próprio ninho. Todos os outros membros do grupo fazem ninhos em buracos ocos de árvores, barrancos ou cupinzeiros.

Pulsa para ver la definición original de «cocota» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COCOTA


Dacota
da·co·ta
bicota
bi·co·ta
chacota
cha·co·ta
cota
co·ta
crocota
cro·co·ta
enchacota
en·cha·co·ta
escota
es·co·ta
macota
ma·co·ta
manicota
ma·ni·co·ta
maricota
ma·ri·co·ta
pescota
pes·co·ta
picota
pi·co·ta
ricota
ri·co·ta
terracota
ter·ra·co·ta
titancota
ti·tan·co·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COCOTA

cocobaciliforme
cocobacilo
cocococa
cocogênico
cocoíneas
cocololombua
cocomílio
coconilha
coconote
coconsciente
coco
cocoriar
cocoricar
cocoricó
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocote
cocozu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COCOTA

Minnesota
alíquota
bota
capota
derrota
fota
garota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota
tota

Sinónimos y antónimos de cocota en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COCOTA»

cocota barcas dicionário nerd falando playsson toda perfeitinha estilo caturrita também conhecida como catorra família psittacidae nativa regiões subtropical temperada américa são encontradas pampas leste andes bolívia conceito cocota gíria para designar mulher bonita chama atenção onde informal gata aspecto menininha garota bota prá perder juizo desciclopédia olhando sentiu cheiro ligou bling precisando macho stronda minha filha méqui vagalume música ouvir letra legenda vetar mauriçoca sempre falei sobre deusa cega anne holt resolvi fazer vídeo dois livros porque acho resenhas acabam sendo wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino cocotas comum géneros gêneros vida bonde letras disser melhor nós irmão falar fácil quero

Traductor en línea con la traducción de cocota a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COCOTA

Conoce la traducción de cocota a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cocota presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cocota
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cocota
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cocoa
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cocota
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cocota
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cocota
278 millones de hablantes

portugués

cocota
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cocota
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Cocota
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cocota
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Cocota
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ココア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

코코아
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cocota
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cocota
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cocota
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cocota
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Cocota
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Cocotá
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cocota
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cocota
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Cocota
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cocota
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cocota
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cocota
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cocota
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cocota

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COCOTA»

El término «cocota» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cocota» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cocota
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cocota».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cocota

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COCOTA»

Descubre el uso de cocota en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cocota y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MARICOTA E COCOTA
Nesta manhã, Rafael está sem vontade de escovar os dentes, até que de uma divertida brincadeira com Cocota e Maricota, surgem dentinhos brilhando como estrelinhas. E escovar os dentes torna-se uma grande alegria para Rafael.
MARTA D. MARTINS, ESTELA SCHAUFFERT
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the nobody, good-for-nothing (same as "o merda") COCOTA .1 o/a cocota (sl. ) the member of the "in crowd," young person who is always in style and frequents night clubs, dances, etc. dm cocota desses tem cabritas as pampas. o/a cocota ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
A quarta vaca é a Cocota. Ai tem um problema, porque o veterinário não pode vê -la de perto, para não perceber que é cocoteira, coisa que não percebestes, marreco, porque sois um excelente banqueiro e um leiteiro aprendiz, pesa- me ...
Eduardo De Almeida Reis, 1998
4
Bubble Gum:
_ E preciso ser mais clara, cocota. _ Precisamente, eu-não-sou-uma-cocota. _ Ah é? _ Esta manhã, você tinha saído quando acordei, uma arrumadeira entrou, com uma bandeja de croissants, e suco de laranja, e até ovos com bacon, ela ...
Lolita Pille, 2004
5
Mapa-múndi: Crônicas de viagens lá fora e cá dentro
As mulheres ainda ganhavam um correspondente feminino para o cão: a cocota. Sim, cocota é como é conhecida a suposta mulher do cão. "Olha a maquiagem dela! Parece a cocota!", costuma apontar alguma Mafa-múndi 133 O cão ...
Nivaldo Pereira
6
Revista de teatro
óculos de Anselmo sôbre um móvel e dirige-se para o porta-chapéus). COCOTA — Perdeu seus óculos, papai? ANSELMO — Não. Tão com êsse moço. COCOTA (Para Aristides, que vai se retirando, furioso) — Estao com o senhor?
7
Teatro de Artur Azevedo: Iconografía de Artur Azevedo. Para ...
CENA IV OS MESMOS, COCOTA COCOTA - Está pronta a mala. Seu Serapião, dindinho manda pedir-lhe o favor de chegar à sala de jantar, para lhe mostrar uma abóbora enorme que se colheu esta manhã". Quer levá-la para a corte e ...
Arthur Azevedo, Instituto Nacional de Artes Cênicas (Brazil), 1983
8
'Quando Dorme o Vilarejo' e 'O Artista Joseval': Teatro surreal
'CENA V O Artista Joseval está sozinho, assiste à televisão deitado no sofá.
José Paulo Lanyi, 2012
9
Vida ociosa
Se ali estava a família da Cocota, era para esta fazer companhia a sá Tuda, perto das dores; quando a Tuda "desocupasse", seguraria a Cocota, que também estava muito "pesada"; e, livres as duas, não podiam desamparar a Biela, que já ...
Godofredo Rangel, 2000
10
O riso e suas técnicas no teatro:
Em Cocota, de Artur Azevedo, Gregório procura um hotel para se hospedar. Na recepção está um atendente nordestino. Criado – Que deseja? Gregório – Há quartos? Criado – Estão todos desocupados. Gregório – Então só há dez? Criado- ...
Egídio Bento Filho, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COCOTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cocota en el contexto de las siguientes noticias.
1
Silvia Abravanel não se vê à frente de infantil por muito tempo:'Não …
"Apesar do bom ibope comigo, o 'Bom Dia & Cia' é das crianças. Não faz sentido eu ficar ali, não sou uma cocota", finalizou. Em conversa com o Purepeople na ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
2
Galinha 'adota' nove filhotes de labrador e usa asas para aquecê-los
Os filhotes nasceram há 10 dias e desde então recebem os cuidados da cadela Lessie, mãe dos labradores, e da galinha Cocota. “As duas estão se dando ... «Globo.com, Jul 14»
3
Polícia prende homens ligados ao tráfico na Chatuba, no Complexo …
A polícia capturou primeiro Chiborreia, que entregou o comparsa Cocota em seguida. Eles são apontados pela polícia como os homens que guardavam e ... «R7, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cocota [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cocota>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z