Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coindicar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COINDICAR EN PORTUGUÉS

co · in · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COINDICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coindicar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo coindicar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO COINDICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu coindico
tu coindicas
ele coindica
nós coindicamos
vós coindicais
eles coindicam
Pretérito imperfeito
eu coindicava
tu coindicavas
ele coindicava
nós coindicávamos
vós coindicáveis
eles coindicavam
Pretérito perfeito
eu coindiquei
tu coindicaste
ele coindicou
nós coindicamos
vós coindicastes
eles coindicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu coindicara
tu coindicaras
ele coindicara
nós coindicáramos
vós coindicáreis
eles coindicaram
Futuro do Presente
eu coindicarei
tu coindicarás
ele coindicará
nós coindicaremos
vós coindicareis
eles coindicarão
Futuro do Pretérito
eu coindicaria
tu coindicarias
ele coindicaria
nós coindicaríamos
vós coindicaríeis
eles coindicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu coindique
que tu coindiques
que ele coindique
que nós coindiquemos
que vós coindiqueis
que eles coindiquem
Pretérito imperfeito
se eu coindicasse
se tu coindicasses
se ele coindicasse
se nós coindicássemos
se vós coindicásseis
se eles coindicassem
Futuro
quando eu coindicar
quando tu coindicares
quando ele coindicar
quando nós coindicarmos
quando vós coindicardes
quando eles coindicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
coindica tu
coindique ele
coindiquemosnós
coindicaivós
coindiquemeles
Negativo
não coindiques tu
não coindique ele
não coindiquemos nós
não coindiqueis vós
não coindiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coindicar eu
coindicares tu
coindicar ele
coindicarmos nós
coindicardes vós
coindicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coindicar
Gerúndio
coindicando
Particípio
coindicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COINDICAR


abdicar
ab·di·car
adicar
a·di·car
adjudicar
ad·ju·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·tra·in·di·car
dedicar
de·di·car
dicar
di·car
erradicar
er·ra·di·car
indicar
in·di·car
medicar
me·di·car
modicar
mo·di·car
mordicar
mor·di·car
predicar
pre·di·car
prejudicar
pre·ju·di·car
radicar
ra·di·car
readjudicar
re·ad·ju·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
ridicar
ri·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COINDICAR

coimbrão
coimbrês
coimeiro
coincidente
coincidência
coincidir
coincidível
coindicação
coindicante
coinquilino
coinquinar
cointeressado
coio
coioísmo
coiol
coiote
coió
coiquinho
coira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COINDICAR

abjudicar
aplicar
classificar
comunicar
dirradicar
emendicar
esmordicar
explicar
ficar
fraldicar
identificar
justificar
modificar
multiplicar
notificar
planificar
praticar
publicar
simplificar
verificar

Sinónimos y antónimos de coindicar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COINDICAR»

coindicar dicionário léxico coindicar português indicar mesmo tempo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional coindico coindicascoindicar informal conjuga conjugação gerúndio coindicando particípio passado verbos portugueses porto editora priberam divisão aulete coincidentemente coincidir coincidível coindicação coindicante coino coinquilino coinquinação coinquinar

Traductor en línea con la traducción de coindicar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COINDICAR

Conoce la traducción de coindicar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coindicar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

coindicar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Coyuntura
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To co-operate
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

coindicar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

coindicar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

coindicar
278 millones de hablantes

portugués

coindicar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

coindicar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

coindicar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

coindicar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

coindicar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

coindicar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

coindicar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

coindicar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

coindicar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

coindicar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

coindicar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

coindicar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Collaborare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

coindicar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

coindicar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

coindicar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

coindicar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Om saam te werk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

coindicar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

coindicar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coindicar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COINDICAR»

El término «coindicar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 131.611 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coindicar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coindicar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coindicar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coindicar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COINDICAR»

Descubre el uso de coindicar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coindicar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coincidível*, adj. Que póde coincidir. *Coindicação*, f. Acto de coindicar. * * Coindicante*, adj.Que coindica. *Coindicar*,v.t.Indicar ao mesmo tempo.(Deco... + indicar) * *Cóino*, m.Prov.alent. Vassoira, feita dashastes sêcas de certas plantas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COINDICAÇÃO (o-in), s. f. — Coindicar + cão. Ato ou efeito de coindicar; indicação única resultante de vários dados. COINDICANTE (o-in), adj. — Coindicar + ante. Que coindica. COINDICAR, v. t d. — Co + indicar. Indicar con juntamente, ao ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coimbrês (ó) т. coimeiro, adj. coinap. coincidência, /. coincidente, 2 gen. coincidir , p. coindicaçâo, /. coindicar, ü. cóino, m. cóio, m. : cói. coiquinho, m. coirmâ, f. coirmâo, m. ; pl '. coirmâos. coita, /. coi tad à, /. coitado, adj. coitelo (ant.) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. coibrâo (o-im), adj. e s. m. F.: coimbrâ. coimeiro, s. m. e adj. coincidência ( o-in), s. f. coincidente (o-in), adj. 2 gên. coincidir (o-in), v. coincidivel (o-in), adj. 2 gên. coindicaçâo (o-in), s. f. coindicante (o-in), adj. 2 gên. coindicar (o-in), ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. coindicar (o-in), v. coinquinar (o-in), ». co-inquilino, s. m. PL: co-inquilinos. co-interessado, s. m. e adj. PI.: co-interes- sados. coio, s. m. e adj. /Cf. cóio, s. m. cóio, s. m. ICj. coio, s. m. e adj. coió, s. m. e a<f/\ coiol, ». m. PI.: coióis. coiote ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Escreva corretamente: accentuação e grafia
... coaquisi- çâo, coessência, coestaduano, coeterno, coexistencia, coigual, coindicar, coindicaçâo, coirmâo, colateral, colatino, coobrigaçâo, coocupante, coonestar, cooptar. NOTA: Nao se usa hífen nos compostos com os prefixos: ambi, Ы, ...
João Luiz Ney, 1958
7
Ortografia, pontuação, crase
E sem hífen: coabitar coadquirir coagente ooagir coagregar coaquisição coequação coessôncia coestaduano coeterno coexistência coéxtensão coigualdade coincidir coindicar coirmão colaborar colateral coligação coligar colimitar ...
Adriano da Gama Kury, 1982
8
Manual prático de ortografia
... h, r ou co-arguido, co- -eterno, co-gerên- cia, co-herdeiro, co-inquilino, co-réu com-aluno, com- -hospedado, com- -irmão Não se separa coexistência, coincidência, coindicar condómino, con- fraterno, comporta quando o 2.° elemento tem o ...
José Manuel de Castro, 1998
9
Prontuário ortográfico moderno: de fácil consulta, atento às ...
... co-etemo, co-gerência. coexisténcia, coincidéncia, o 2° elemento possui vida própria co-herdeiro, coinquilino, co-réu, co- vendedor coindicar com- quando o 2 ° elemento tem vida com-aluno, com- hospedado, com- condómino, confratemo,  ...
Manuela Parreira, José Manuel de Castro, J. Manuel de Castro Pinto, 1985
10
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... coadquirir, coaparecer, coaquisição, coatividade, coeficiente, coequação, coessência, coestado, coestaduano, coetâneo, coeterno, coexistência, coexistente, coexistir, coigual, coindicar, coirmão, colateral, collmitação, colimitado, colitigar, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coindicar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coindicar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z