Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coiquinho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COIQUINHO EN PORTUGUÉS

coi · qui · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COIQUINHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coiquinho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COIQUINHO


barquinho
bar·qui·nho
biquinho
bi·qui·nho
casaquinho
ca·sa·qui·nho
cavaquinho
ca·va·qui·nho
ceguinho
ce·gui·nho
cerquinho
cer·qui·nho
coquinho
co·qui·nho
foguinho
fo·gui·nho
francisquinho
fran·cis·qui·nho
galeguinho
ga·le·gui·nho
macaquinho
ma·ca·qui·nho
mesquinho
mes·qui·nho
morceguinho
mor·ce·gui·nho
pinguinho
pin·gui·nho
porquinho
por·qui·nho
pouquinho
pou·qui·nho
riquinho
ri·qui·nho
roquinho
ro·qui·nho
saquinho
sa·qui·nho
tiquinho
ti·qui·nho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COIQUINHO

coindicante
coindicar
coinquilino
coinquinar
cointeressado
coio
coioísmo
coiol
coiote
coió
coira
coiraceiro
coiraça
coiraçado
coiraçar
coirama
coirana
coirato
coirão
coirear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COIQUINHO

balanquinho
buinho
cafuinho
canguinho
casquinho
chisquinho
cinquinho
fidalguinho
fuinho
jamaiquinho
malpinguinho
mapinguinho
minguinho
mucadiquinho
reboquinho
requinho
sanguinho
sovaquinho
tanguinho
touguinho

Sinónimos y antónimos de coiquinho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COIQUINHO»

coiquinho dicionário priberam língua portuguesa porto editora coiquinho português prov trasm lugar reunião murmura vidas alheias ajuntamento pessoas murmuram vida alheia juntam para aulete palavras cognomennto cognominação cognominado cognominar cognoscente cognoscer cognoscibilidade cognoscitivo cognoscível cogoilo sapo portugal trás montes soalheiro coquinhochiquinhosoquinhochoquinhopouquinhopiquinholouquinho nossa grátis veja centenas milhares outras nome masculino portal singular

Traductor en línea con la traducción de coiquinho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COIQUINHO

Conoce la traducción de coiquinho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coiquinho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

coiquinho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Coquimbo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Coquinho
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

coiquinho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

coiquinho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

coiquinho
278 millones de hablantes

portugués

coiquinho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

coiquinho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

coiquinho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

coiquinho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

coiquinho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

coiquinho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

coiquinho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

coiquinho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

coiquinho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

coiquinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

coiquinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

coiquinho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

coiquinho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

coiquinho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

coiquinho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

coiquinho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

coiquinho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

coiquinho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

coiquinho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

coiquinho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coiquinho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COIQUINHO»

El término «coiquinho» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 157.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coiquinho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coiquinho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coiquinho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coiquinho

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COIQUINHO»

Descubre el uso de coiquinho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coiquinho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coio*,^2(côioou cóio) m. Pop.Esconderijo. Abrigo de malfeitores oudegentesuspeita. Valhacoito. (Alter.de cói) * *Coio*,^3 m. Pequeno peixe do Brasil. * *Coiol*, m.Fruto de uma espécie de palmeirado México. * *Coiquinho*, m.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Uma phar- macia é quasi sempre o coiquinho d'uma terra pequena. Colandréu. — A gola da véstia, etc. Cólga (adject.). — Muito preguiceira. Cólgalho. — Dependura de fructa, sobretudo de uvas. Côlgar. — Dependurar ; pender. — Termo já ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Coiquinho. - Logar dc reunião para a má lingua. Uma pharmacia e quasi sempre o coiquinho d'uma terra pequena. Oolandréu. - A gola da vestia, etc. CÓlga ( adject). -- Muito preguiceira. Cólgalho. - Dependura de t'ructa, sobretudo de uvas .
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COIQUINHO, s. m. — Lus. Soalheiro; lugar onde diversos indivíduos se reúnem, falando mal da vida alheia. COIRA, s. f. — Ant. Espécie de gibão de couro usado pelos soldados para resguardar o corpo. Var. Coura. COIRA, Geogr. V. Chur.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cói. coiquinho, m. coirmâ, f. coirmâo, m. ; pl '. coirmâos. coita, /. coi tad à, /. coitado, adj. coitelo (ant.) т.: cu- telo. coito (coito) m. .; cou to. cóito, m. .' cópula carnal. coivara, f. coi varar, p. co(i)xa, f. . ] s co(i)xeadura. f. I " co(i)xear, p. > 5 coiiixo, //(.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
esconderijo ; abrigo de malfeitores ou de gente suspeita; valhacoito. (Contr. de coito. * Coiol, m. fruto de uma espécie de palmeira do México. » Coiquinho, m. ( prov. trasm.) logar de reunião, em que se murmuram das vidas alheias. (Cp. coto ).
Cândido de Figueiredo, 1899
7
O paredão dos lacraus
Depois, arruma o vasculho e, durante um ano, deixa-o a descansar. É costume velho que terá as justificações apropriadas e quem não lhe obedecer sujeita-se que à saída da grejó, em coiquinho, púnicos e fraldiqueiras lhe rilhem a alma.
João Lobo, 1985
8
Da minha infância: histórias africanas, romanceado : contos
O Chendovava sentia o ambiente a crescer, já se ia juntando um coiquinho de gente que murmurava o acontecido. Mostrava um sorriso, fica também por uns momentos meditabundo, aquilo que ouvira também não lhe agradou. A Calumbo  ...
Henrique Novais Pessoa, 1988

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coiquinho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coiquinho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z