Descarga la app
educalingo
compadresco

Significado de "compadresco" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMPADRESCO EN PORTUGUÉS

com · pa · dres · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPADRESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compadresco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPADRESCO

afresco · aresco · barbaresco · caricaturesco · cavalheiresco · churrigueresco · comadresco · fresco · livresco · malabaresco · moiresco · molieresco · mouresco · padresco · picaresco · pinturesco · pitoresco · plateresco · refresco · trovadoresco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPADRESCO

compadecedor · compadecer · compadecidamente · compadecido · compadecimento · compadrada · compadrado · compadrar · compadre · compadrear · compadria · compadrice · compadrio · compadrismo · compaginação · compaginado · compaginar · compaixão · compamu · companha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPADRESCO

abracadabresco · antipinturesco · baudelairesco · berberesco · brasileiresco · camparesco · carnavalesco · cavaleiresco · dantesco · escolaresco · feiticeiresco · marinharesco · marinheiresco · mauresco · palharesco · parentesco · pictoresco · pé-fresco · ribeiresco · tedesco

Sinónimos y antónimos de compadresco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPADRESCO»

compadresco · compadresco · dicionário · português · drês · relativo · parentesco · relações · compadre · compadres · aulete · dres · compadragem · naquele · tempo · empenho · eram · mola · todo · movimento · social · manuel · dicionárioweb · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · global · compadrio · léxico · comp · priberam · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · adjetivo · portal ·

Traductor en línea con la traducción de compadresco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMPADRESCO

Conoce la traducción de compadresco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de compadresco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

compadresco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Compadresco
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

compadresco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

compadresco
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

compadresco
278 millones de hablantes
pt

portugués

compadresco
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

compadresco
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

compadresco
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

compadresco
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

compadresco
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

compadresco
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

compadresco
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

compadresco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

compadresco
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

compadresco
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

compadresco
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

compadresco
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

compadresco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Compadresco
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

compadresco
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

compadresco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

compadresco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

compadresco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

compadresco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

compadresco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compadresco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPADRESCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compadresco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «compadresco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre compadresco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPADRESCO»

Descubre el uso de compadresco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compadresco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Redes Sociais, Cultura e Poder (LIVRO E DVD)
Tal organização social vem a ser reforçada, por sua vez, por uma ideologia e por certas instituições, tais como o compadresco e a “camaradagem”. A base econômica das redes é o intercâmbio de bens e serviços entre seus membros: ...
LARISSA ADLER LOMNITZ
2
The Struggle for Amazon Town: Gurupá Revisited
ment of ceremonial or fictive kinship ties, particularly compadresco relations ( godparentage/co-parentage), or through adoption. Compadresco relations are based on the tradition of Roman Catholic baptismal sponsorship in which a godparent ...
Richard Pace, 1998
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Compadresco he a relaçao que ha entre duás pessoas que pegaraõ em huma criança sobre a pia do baptismo , e entre cada huma delias com o pai , ou mSi da criança , porque se julga haverem concorrido com elleiá a darem á criança ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
4
Revista dos tribunais
SUSPEIÇÃO - Allegação na instancia superior _' Compadresco. DIVISÃO - Exclusão do promovente _ Falta de contestação. I. A suspeição, embora desprezado no juizo inferior, póde ser allegada novamente na appellação que fôr interposta ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1915
5
Memórias de um sargento de milícias
Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social. - Vai mandar aprontar a cadeirinha, disse D. Maria a uma de suas escravas. - Vamos, senhora, vamos; que ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
6
A mulher na sociedade de classes:
Se essa persistência já não pode ser atestada, frequentemente, através da família-grande que, cada vez mais, cede lugar à família conjugal, as relações de compadresco representam a preservação dos antigos padrões, substituindo, até  ...
Heleieth Iara Bongiovani Saffioti, 1976
7
Publicação
Além dêsses laços de parentesco, fazem uso do compadresco, sendo que, para êles, um padrinho realmente assume o compromisso de cuidar dos afilhados na ausência (geralmente por morte) dos pais. Além disso, o compadresco é usado ...
Latin American Center for Research in the Social Sciences, 1960
8
Cultura vozes
Na profética síntese de Manuel Antonio de Almeida: "Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social". Uma notável passagem que esclarece o móvel das ...
Carlos Alberto Faraco, Cristóvão Tezza, 2003
9
Vozes cultura
Na profética síntese de Manuel Antonio de Almeida: "Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social". Uma notável passagem que esclarece o móvel das ...
10
Educação e desenvolvimento no Brasil
Além desses laços de parentesco, fazem uso do compadresco, sendo que, para eles, um padrinho realmente assume o compromisso de cuidar dos afilhados na ausencia (geralmente por morte) dos pais. Além disso, o compadresco é usado ...
João Roberto Moreira, 1960

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPADRESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compadresco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Os objetivos estratégicos de Dilma em SC
Mas a realidade das coisas é bem outra: as centenas de processos contra humoristas cimentam um compadresco antigo com a idade média. Basta você clicar ... «Diário Catarinense, Oct 14»
2
A nova intolerância: o politicamente correto ou o humor levado a sério
Mas a realidade das coisas é bem outra: as centenas de processos contra humoristas cimentam um compadresco antigo com a idade média. Basta você clicar ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compadresco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/compadresco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES