Descarga la app
educalingo
condensação

Significado de "condensação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONDENSAÇÃO EN PORTUGUÉS

con · den · sa · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDENSAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Condensação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONDENSAÇÃO EN PORTUGUÉS

Condensación

La condensación es una de las fases en que ocurre la transformación de la materia, del estado gaseoso al estado líquido. La condensación que normalmente ocurre cuando el vapor es enfriado puede ocurrir en sistemas cerrados con el vapor comprimido siendo que ambas situaciones dependen solamente del equilibrio entre la presión y la temperatura. Los sistemas de condensación se explotan en las refinerías en destilación y se utilizan en la transformación de energía en turbinas termoeléctricas y en la producción de frío criogenia. Este fenómeno puede ser observado también en el día a día cuando un vaso de agua helada es rodeado externamente por gotitas de agua. Estas gotitas eran vapor de agua que estaban en el aire y que, al ser enfriadas por la superficie helada del vaso, se condensaron. La condensación puede servir, también, para la separación de sustancias. Ejemplo: el agua salada puede ser transformada en agua potable haciendo que el agua se evapore y se condene a través de un tubo de cobre y se deposita en un recipiente, mientras que la sal se queda en el otro recipiente durante el proceso de ebullición del agua.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONDENSAÇÃO

acusação · apensação · cassação · catalisação · causação · cessação · compensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONDENSAÇÃO

condeia · condeirelos · Condeixa · condenação · condenado · condenador · condenar · condenatório · condenável · condensabilidade · condensado · condensador · condensadora · condensante · condensar · condensativo · condensável · condense · condensivo · condensor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONDENSAÇÃO

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Sinónimos y antónimos de condensação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONDENSAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «condensação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONDENSAÇÃO»

condensação · concreção · solidificação · pulmonar · vaporização · exemplos · aldólica · mecanismo · liquefação · condensação · fases · ocorre · transformação · matéria · estado · gasoso · para · líquido · normalmente · quando · vapor · resfriado · pode · ocorrer · sistemas · fechados · comprimido · evaporação · britannica · escola · dois · processos · quais · muda · outro · existe · três · estados · diferentes · sólido · dicionário · informal · português · processo · através · qual · substância · passa · transição · fase · brasil · descubra · principais · aspectos · envolvidos · formas · tecnologia · groasis · beat · sobre · tipos · não · descritos · mesma · palavra · usada · fenômenos · meteorologia · infopédia · chamamos · vulgarmente · mais · líquida · aparece · forma · microgotículas · precipitação · slideshare · passagem · arrefece · converte ·

Traductor en línea con la traducción de condensação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONDENSAÇÃO

Conoce la traducción de condensação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de condensação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

缩合
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Condensación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

condensation
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कंडेनसेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تكاثف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

конденсация
278 millones de hablantes
pt

portugués

condensação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঘনীভবন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

condensation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pemeluwapan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kondensation
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

凝集
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

응축
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kondensasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ngưng tụ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒடுக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

केंद्रीभूत होणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yoğunlaşma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

condensazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kondensacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

конденсація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

condensare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συμπύκνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kondensasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kondensation
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kondens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra condensação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONDENSAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de condensação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «condensação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre condensação

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONDENSAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra condensação.
1
Agostinho Silva
Só veneramos uma justiça que eleve o homem e seja a condensação de interesse benévolo que os outros homens têm por ele; só é justa a lei que lhe dá a possibilidade de se tornar melhor.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONDENSAÇÃO»

Descubre el uso de condensação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con condensação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Princípios de refrigeração
Temperatura de Condensação Para obter um efeito refrigerante contínuo, o vapor refrigerante deve ser condensado no condensador á mesma taxa em que o líquido refrigerante é vaporizado no evaporador. Isto significa que o calor deve  ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de conforto térmico
... relativa (U.R.) e para cada condição de temperatura, pode ser obtido na mesma carta. 2.1.7 Condensação Condensação: troca térmica úmida decorrente da mudança do estado gasoso do vapor d'água contido no ar para o estado líquido.
Anesia Barros Frota, Sueli Ramos Schiffer, 2006
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ex físico: normal R\do tórax, condensação LIE, T.C. do tórax: condensação alvcolar com escavação. Bióp. Transbrômq CBA Operada, estando bem 2° caso: 47 anos, lavradora, bom estado geral. Inicio do quadro há l ano com tosse, febre,  ...
4
Tranferência de Calor e Massa
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar. 80 OC 80 OC Gotículas Película de líquido (a) Condensação (b) Condensação de película em gotas FIGURA 10-20 Quando vapor é exposto a uma superfície a uma temperatura inferior a Tsm, ocorre a ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
5
Estudo da condensação Claisen-Schmidt aplicada à compostos ...
A Condensação Claisen-Schmidt (condensação aldólica seguida de desidratação espontânea) foi estudada para ser aplicada a substratos (aldeídos e cetonas) organometálicos de caráter aromático.
Márcia Maísa de Freitas Afonso, 2002
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos 10 casos de exames radiológicos com localização atípica das imagens, dois eram de segmento anterior de lobo superior direito, um de segmento anterior de lobo superior esquerdo, um de lobo médio, um com condensação pneumónica ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CONDENSAÇÃO. Processo físico que descreve a passagem de uma substância do estado gasoso para o estado líquido. De importância na agricultura é o processo de condensação da água, observada em condições de resfriamento de  ...
‎1995
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Lesões de condensação com cavitação unilateral foram observadas em 61 diabéticos (77,2% dos pacientes), 28 delas à direita e 25 à esquerda; em oito deles o comprometimento foi bilateral. As localizações mais frequentes dessas lesões ...
9
A terapia mais breve possível
a) Condensação A primeira coisa que a comparação do conteúdo manisfesto com as idéias latentes evidencia ao investigador é que se efetuou um trabalho de condensação. O sonho é (Freud, 1900) "conciso, pobre e lacónico" em ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
10
Phillips Materiais Dentários
O objetivo da condensação é compactar a liga dentro da cavidade preparada de modo que a maior densidade possível seja alcançada, com mercúrio suficiente para assegurar a continuidade da fase de matriz (AgzHga) ao redor das ...
Kenneth J. Anusavice, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONDENSAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término condensação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sistemas eficientes para aquecimento e águas quentes sanitárias
Poupança na fatura do gás: As caldeiras de condensação Vaillant podem reduzir, até 30% do valor da fatura mensal de gás. Ao adicionar um termóstato ... «Edifícios e Energia, Oct 15»
2
WaterDrop ou a tecnologia para produzir água potável no deserto
O seu mais recente conceito, o WaterDrop, é um dispositivo a energia solar, portátil, que produz água por condensação. O investigador holandês reconhece ... «Pplware, Sep 15»
3
Umidade aumenta e trilhas de condensação são vistas em parte do …
De qualquer forma, as trilhas de condensação impressionaram, principalmente em regiões próximas de aerovias de grande movimentação ao largo do litoral, ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Jun 15»
4
Conheça todos os tipos de nuvens
As nuvens são formadas pelo resfriamento do ar até a condensação da água, devido à subida e expansão do ar. É o que sucede quando uma parcela de ar ... «EBC, Abr 15»
5
Nova tecnologia poderia trazer chuva abundante a Cantareira
Uma central de condensação assim consumiria entre 5 e 10 quilowatts de energia elétrica. É o consumo aproximado de dois chuveiros domésticos em ... «EXAME.com, Feb 15»
6
Escultura inspirada em árvore africana produz água potável para …
Inspirado pela forma exuberante da Warka, o artista italiano Arturo Vittori criou uma imensa estrutura que produz água através da condensação do vapor. «Viaje Aqui, Nov 14»
7
Balões caçam partículas no ar para estudar formação de chuva na …
Os pesquisadores utilizam torres e balões para medir a distribuição vertical dos aerossóis e de núcleos de condensação de nuvens na CLA. Um dos objetivos ... «NE10, Nov 14»
8
Máquina de fazer água vira "arma" contra seca em SP
O engenheiro Pedro Ricardo Paulino desenvolveu uma máquina capaz de gerar 5 mil litros de água potável por dia através de um processo de condensação ... «Cidadeverde.com, Oct 14»
9
Com seca em SP, engenheiro planeja popularizar máquina que …
O equipamento suga o ar, que é então submetido a um processo de condensação de alta eficiência, dando origem à água líquida. Depois a água é tratada e ... «Globo.com, Oct 14»
10
A evolução natural das caldeiras de condensação com o cunho da …
A eficiência energética anual da Caldeira híbrida Daikin Altherma é aproximadamente 35% superior, quando comparada a uma caldeira de condensação ... «Edifícios e Energia, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Condensação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/condensacao>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES