Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "compensação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPENSAÇÃO EN PORTUGUÉS

com · pen · sa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPENSAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compensação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPENSAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «compensação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cámara de compensación

Câmara de compensação

Las cámaras de compensación son cámaras o prestadoras de servicios de compensación y liquidación de órdenes electrónicas de débito y crédito; de transferencias de fondos y otros activos financieros; de compensación y de liquidación de operaciones realizadas en bolsas de mercancías y futuros y de compensación de operaciones con derivados. Estas cámaras realizan la compensación multilateral de las obligaciones entre los participantes. La compensación multilateral es el procedimiento para el cálculo de la suma de los resultados bilaterales deudores y acreedores de cada participante en relación a los demás. Câmaras de compensação são câmaras ou prestadoras de serviços de compensação e liquidação de ordens eletrônicas de débito e crédito; de transferências de fundos e de outros ativos financeiros; de compensação e de liquidação de operações realizadas em bolsas de mercadorias e futuros e de compensação de operações com derivativos. Essas câmaras realizam a compensação multilateral das obrigações entre os participantes. Compensação multilateral é o procedimento destinado à apuração das soma dos resultados bilaterais devedores e credores de cada participante em relação aos demais.

Pulsa para ver la definición original de «compensação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPENSAÇÃO


acusação
a·cu·sa·ção
apensação
a·pen·sa·ção
cassação
cas·sa·ção
catalisação
ca·ta·li·sa·ção
causação
cau·sa·ção
cessação
ces·sa·ção
condensação
con·den·sa·ção
conversação
con·ver·sa·ção
descompensação
des·com·pen·sa·ção
dispensação
dis·pen·sa·ção
extravasação
ex·tra·va·sa·ção
improvisação
im·pro·vi·sa·ção
malversação
mal·ver·sa·ção
paralisação
pa·ra·li·sa·ção
pulsação
pul·sa·ção
recompensação
re·com·pen·sa·ção
sensação
sen·sa·ção
sobrecompensação
sobrecompensação
tergiversação
ter·gi·ver·sa·ção
transação
tran·sa·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPENSAÇÃO

compendiador
compendiar
compendiosamente
compendioso
compendíolo
compenetração
compenetradamente
compenetrado
compenetrar
compensacionismo
compensado
compensador
compensar
compensativo
compensatório
compensável
comperto
compete
competem
competente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPENSAÇÃO

autoacusação
compulsação
cutisação
desconversação
electrolisação
eletrolisação
escusação
incensação
incompensação
infusação
inspissação
irisação
parafusação
propolisação
quassação
reacusação
recusação
sessação
tamisação
traspassação

Sinónimos y antónimos de compensação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPENSAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «compensação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de compensação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPENSAÇÃO»

compensação indemnização ressarcimento tributária cheques ambiental código civil direito bancaria trabalhista horas câmaras são prestadoras serviços liquidação ordens eletrônicas débito crédito transferências fundos dicionário português ação compensar seus esforços informal estar retrubuindo favor acordo guia trabalho corresponde acrescer jornada determinados dias função outro restituição reembolso créditos administrados pela receita federal brasil não manual simples nacional funcionalidades aplicativo pedido sistema eletrônico para navigandi site tudo introduçãoa

Traductor en línea con la traducción de compensação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPENSAÇÃO

Conoce la traducción de compensação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de compensação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

赔偿金
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Compensación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

compensation
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मुआवज़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعويضات
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

компенсация
278 millones de hablantes

portugués

compensação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ক্ষতিপূরণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

compensation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pampasan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Entschädigung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

補償
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

보상
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

rugi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đền bù
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இழப்பீடு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

भरपाई
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tazminat
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

compensazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

odszkodowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

компенсація
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

compensare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποζημίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vergoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ersättning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kompensasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compensação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPENSAÇÃO»

El término «compensação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «compensação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compensação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «compensação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre compensação

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «COMPENSAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra compensação.
1
Florbela Espanca
Eu não sou muito má, mas, em compensação, sou extraordinariamente orgulhosa, e de todos os meus imensos defeitos é esse que eu mesma mais tenho combatido em vão.
2
Arthur Schopenhauer
O amor é a compensação da morte.
3
Johann Goethe
Se estamos no alto, Deus é tudo. Se estamos em baixo, Deus é uma compensação para a nossa miséria.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPENSAÇÃO»

Descubre el uso de compensação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compensação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Civil curso completo
13.13 Compensação Definição – Dá-se compensação quando se extinguir a obrigação pelo fato de duas ou mais pessoas serem reciprocamente credoras. Se A deve a B 100, e B também deve a A 100, significa que nada se devem.
César Fiuza, 2008
2
Glossario - Vade Mecum
No plano jurídico a compensação só é admissível quando operada com crédito do embargante que se revista das mesmas características do título do embargado, o que vale dizer que não é possível admitir-se compensação de dívida líquida ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O trabalhador cujo contrato cesse em virtude de despedimento colectivo tem direito a uma compensação correspondente a um mês de retribuição base e diuturnidades por cada ano completo de duração do contrato; no caso de fracção de ...
‎2007
4
Dicionário Técnico de Psicologia
COMPENSAÇÃO — Na Psicologia Sensorial, é o processo pelo qual um estímulo anula parcial ou totalmente um outro, ou dois estímulos se eliminam reciprocamente. Nas escolas analíticas, adota-se a definição geralmente atribuída a ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
5
Revista Arvore
A intensidade de luz na qual a captação de CO2 se equipara com o eliminado pela respiração, sem que ocorra permuta líquida de gás entre as folhas e a atmosfera, denomina-se irradiância de compensação ou ponto de compensação  ...
6
Curso completo de eletricidade basica
4. A reatância da armadura é reduzida pelo emprego de enrolamento de compensação alojado nas peças polares. Se o enrolamento de compensação for ligado em série com a armadura (figura 17-16 A), a armadura é dita compensada ...
7
50 Anos Luz, Camera E Açao
Paff Da direção da compensação A compensação é o drama. É a técnica. É a continuidade. Fotografia é contraste. A compensação é o contraste. 0 ataque dá relevo. 0 ataque é a primeira luz que se coloca. 0 ataque é a luz principal, mas é  ...
EDGAR MOURA, 2005
8
Escola e democracia
O caráter de compensação de deficiências prévias ao processo de escolarização permite-nos compreender a estreita ligação entre educação compensatória e pré-escola. Daí porque a educação compensatória compreende um conjunto de ...
Dermeval Saviani, 2005
9
Manual de Administracao Pessoal
COMPENSAÇÃO SEMANAL Ocorre quando o empregado trabalha mais de 8 horas em determinado dia da semana, compensando com a diminuição das horas de trabalho em outro dia, também determinado, conforme o § 22 do art.
CECILIA SOARES IORIO
10
Limite Aceitavel de Risco, O
No entanto a teoria de compensação de risco diz que eles alterarão seus comportamentos. Portanto, rótulos como "conservação de risco" ou " compensação de segurança" teriam sido mais apropriados, mas infelizmente eles não indicam ...
Gerald J. S. Wilde, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPENSAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compensação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Banco Mundial pode compensar vizinhos da Síria por refugiados
O Banco Mundial planeja conversar com os países membros da instituição sobre o pagamento de compensação a vizinhos da Síria pelo custo substancial de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Cláusula de não concorrência deve prever compensação financeira
Compensação financeira é requisito para validade de cláusula de não concorrência. Seguindo esse entendimento, a 1ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Senado aprova compensação para municípios que sediam …
O plenário do Senado aprovou nesta quarta-feira (16), por unanimidade, um projeto que compensa a perda de receitas que municípios que sediam usinas ... «Globo.com, Sep 15»
4
Governo aprova alteração de regimes dos Fundos de …
O Governo aprovou esta quinta-feira, em Conselho de Ministros, a alteração dos regimes jurídicos do Fundo de Compensação do Trabalho (FCT) e do Fundo ... «Público.pt, Ago 15»
5
Contratos até 60 dias ficam isentos de descontar para os fundos de …
As empresas que admitirem trabalhadores com contratos de duração inferior a 60 dias vão ficar dispensadas de os registar nos Fundos de Compensação do ... «Público.pt, Jul 15»
6
Governo vai criar fundos para compensar estados com perdas do …
O governo enviará ao Congresso Nacional na próxima semana uma medida provisória para criar os fundos de Desenvolvimento Regional e de Compensação ... «EBC, Jul 15»
7
Paraná pede garantia de compensação por perdas com unificação …
A reforma do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) proposta pelo governo federal gerará perdas de R$ 2,2 bilhões em receitas para o ... «Agência Estadual de Notícias, Abr 15»
8
ICMS » Governo deve mudar modelo do fundo de compensação em …
O governo federal avisou nesta terça-feira (24) aos estados que não tem recursos para bancar, nos moldes negociados até agora, o Fundo de Compensação ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
9
Receita disponibiliza formulário para compensar débitos de …
A Receita Federal disponibilizou formulário eletrônico para a compensação de débitos de Contribuição Previdenciária sobre a Receita Bruta (CPRB) devidos ... «EBC, Ene 15»
10
Hidrelétricas geram R$ 2,2 bi em compensação financeira
Em 2014, a arrecadação de compensação financeira pela utilização de recursos hídricos (CFURH) para geração de energia elétrica a municípios, estados e ... «Portal Brasil, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compensação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/compensacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z