Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contornamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTORNAMENTO EN PORTUGUÉS

con · tor · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTORNAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contornamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTORNAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTORNAMENTO

contínuo
conto
contoada
contorcer
contorcionamento
contorcionar
contorcionismo
contorcionista
contorcista
contorção
contornar
contornear
contorno
contortas
contra
contra-abertura
contra-almirante
contra-asa
contra-atacar
contra-ataque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTORNAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de contornamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTORNAMENTO»

contornamento contornamento dicionário português contornar mento tradução inglês porto editora nome masculino portal língua portuguesa singular plural contornamentos flexiona como casa forma nominal aulete palavras contenso contentadiço contentamento contentar contentável contente contentemente contenteza contentivo contento contentor conter dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas linguee muitos exemplos traduções busca milhões rede semántica tradutores para línguas criativo

Traductor en línea con la traducción de contornamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTORNAMENTO

Conoce la traducción de contornamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contornamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

绕开
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contorneado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Skirting
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

उन्हें धोखा दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

التحايل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

обойдены
278 millones de hablantes

portugués

contornamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

circumvented
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contournée
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dielakkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

umgangen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

回避
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

피할
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dipuncegah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phá vỡ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஏமாற்றப்பட்டிருக்கின்றன
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

circumvented
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

atlatılabilmişlerdir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

elusione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

obejście
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

обійдені
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

eludate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καταστρατηγούντο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

omseil
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kringgåtts i
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

omgått
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contornamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTORNAMENTO»

El término «contornamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contornamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contornamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contornamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contornamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTORNAMENTO»

Descubre el uso de contornamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contornamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Propriedade intelectual nos países de língua portuguesa: ...
Além de que essa proteçãojurídica aplica-se também contra o fabrico, a importação, a distribuição, a venda, o aluguel, a publicidade ou a posse para fins comerciais de todos esses dispositivos de contornamento de medidas de caráter  ...
‎2011
2
Técnica
Se a onda de choque for positiva a cadeia é contornada quando a tensão ( positiva) no ponto B (em relação à terra) for ub= uc — us (2) se admitirmos que uc é a tensão de contornamento da cadeia (figura 3). O contornamento dá-se no  ...
3
Classes, identidades e transformações sociais: para ler as ...
O Contornamento/ referência a outros sistemas de valores e desimplicação ira « o 3 .2 — '3 ra □o □a II B 0» as =j :tz o sO CD ra •o e= ra Saída da sit./mobil. social ascendente Saída da sit./mobil. social ascendente Saída da sit./mobil. social ...
Maria Cidália Queirós, 2005
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Outras leis já vedavam em geral" o contornamento de quaisquer dispositivos condicionadores na internet. O que aconteceu foi ter-se passado a dar protecção autoral à integridade e funcionamento desses dispositivos. O autor passa a ser ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
5
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Contornamento. • Ligação com aglutinantes químicos. • Adubação com matéria vegetal em decomposição e cobertura das plantas para manter humidade. • Quebra-ventos. • Passagens aéreas para peões. 2. Desenvolvimento da vegetação ...
José Luís Ribeiro, 2001
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. contorquere) * *Contornamento*,m. Acto de contornar. *Contornar*, v. t. Fazer o contôrno de. Andar em volta de: contornarumapraça. Estenderse em roda de.Tornar redondo. Ladear: contornar uma estrada.(De contôrno) * Contornear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sentido E O Fim Da Religião, O
Correspondentemente, um passo inicial pode ser um contornamento: tentar compreender não a natureza da fé pessoal, mas o papel que ela exerceu na história religiosa da humanidade. No capítulo anterior, afirmamos que o observador e ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
8
Annaes do Senado Federal
O Sr. ministro da guerra : — Estou f aliando no contornamento ; peço licença ao senado pura repetir o que disse. O nobre senador extranhou que o exercito livesaa marchado por terra; afflr- mou que nto houve a precisa bfevid.de nessa ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
9
Por Uma Nova História Urbana
Nas duas figuras, a redução da opacidade do social resultava de uma estratégia de contornamento, depois de redução ao idêntico. Em outros termos, a definição de qualquer sociedade antiga era obtida por dedução, explícita ou implícita: as ...
Bernard Lepetit
10
Os Fastos
... e de hippopotamos encontrados no tufo de Roma ; as conchas fosseis nas encostas do Epomêo ; a emersão da montanha gibbosa do Etna e a posterior formação do circo elliptico do Val-de-Bove em um dos seus flancos ; o contornamento ...
Ovid, 1862

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTORNAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contornamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casa Sollievo, Tsrm: nuova radioterapia contro i tumori
... ha aumentato la necessità di localizzare in modo più preciso il volume bersaglio e di operare il contornamento geometrico prima e durante l'irradiazione. «StatoQuotidiano.it, Ago 14»
2
La radioterapia si arricchisce di uno strumento in più donato dal Calcit
... un contornamento, disegnare cioè il volume di trattamento e gli organi critici, che potrebbero ricevere un danno dalle radiazioni, con la massima accuratezza. «ValdarnoPost, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contornamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contornamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z