Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contorcionar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTORCIONAR EN PORTUGUÉS

con · tor · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTORCIONAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contorcionar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo contorcionar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CONTORCIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu contorciono
tu contorcionas
ele contorciona
nós contorcionamos
vós contorcionais
eles contorcionam
Pretérito imperfeito
eu contorcionava
tu contorcionavas
ele contorcionava
nós contorcionávamos
vós contorcionáveis
eles contorcionavam
Pretérito perfeito
eu contorcionei
tu contorcionaste
ele contorcionou
nós contorcionamos
vós contorcionastes
eles contorcionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu contorcionara
tu contorcionaras
ele contorcionara
nós contorcionáramos
vós contorcionáreis
eles contorcionaram
Futuro do Presente
eu contorcionarei
tu contorcionarás
ele contorcionará
nós contorcionaremos
vós contorcionareis
eles contorcionarão
Futuro do Pretérito
eu contorcionaria
tu contorcionarias
ele contorcionaria
nós contorcionaríamos
vós contorcionaríeis
eles contorcionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu contorcione
que tu contorciones
que ele contorcione
que nós contorcionemos
que vós contorcioneis
que eles contorcionem
Pretérito imperfeito
se eu contorcionasse
se tu contorcionasses
se ele contorcionasse
se nós contorcionássemos
se vós contorcionásseis
se eles contorcionassem
Futuro
quando eu contorcionar
quando tu contorcionares
quando ele contorcionar
quando nós contorcionarmos
quando vós contorcionardes
quando eles contorcionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
contorciona tu
contorcione ele
contorcionemosnós
contorcionaivós
contorcionemeles
Negativo
não contorciones tu
não contorcione ele
não contorcionemos nós
não contorcioneis vós
não contorcionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
contorcionar eu
contorcionares tu
contorcionar ele
contorcionarmos nós
contorcionardes vós
contorcionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
contorcionar
Gerúndio
contorcionando
Particípio
contorcionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTORCIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTORCIONAR

contivésseis
contivéssemos
contíguo
contínhamos
contínheis
contínuo
conto
contoada
contorcer
contorcionamento
contorcionismo
contorcionista
contorcista
contorção
contornamento
contornar
contornear
contorno
contortas
contra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTORCIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Sinónimos y antónimos de contorcionar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTORCIONAR»

contorcionar contorcionar dicionário português contorção vint fazer contorções exibir trabalhos contorcista informal aulete palavras contendor contendedor contenedor contenença contenho contensão contenso contentadiço contentamento contentar contentável conjugar conjugateverb mostra conjugações verbais portugueses para ensina padrões destacando sufixos variados aprender mais rápido conjugação verbos porto editora priberam palavra não encontrada norma europeia grafia pré acordo ortográfico será queria dizer outras sugestões condicionar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional contorciono contorcionasportuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio contorcionado gerundio contorcionando create word find puzzle simple present tense only rimas rima acionar acondicionar adicionar aluvionar ambicionar aprisionar

Traductor en línea con la traducción de contorcionar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTORCIONAR

Conoce la traducción de contorcionar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contorcionar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

contorcionar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contornear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To wriggle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

contorcionar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

contorcionar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Извиваться
278 millones de hablantes

portugués

contorcionar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

contorcionar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contorcionar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

contorcionar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

contorcionar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

contorcionar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

contorcionar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

contorcionar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

contorcionar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

contorcionar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

contorcionar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

contorcionar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contorcionar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

contorcionar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

contorcionar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contorcionar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

contorcionar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

contorcionar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

contorcionar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

contorcionar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contorcionar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTORCIONAR»

El término «contorcionar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 100.884 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contorcionar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contorcionar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contorcionar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contorcionar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTORCIONAR»

Descubre el uso de contorcionar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contorcionar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vida ociosa
Ao andar, patinham os pés numa lama mucilaginosa de peixes esmagados. Nas mãos, nas vasilhas, aos montes na margem, há o contorcionar epiléptico de formas prateadas. Só se vê peixe e só se pensa em peixe. E a luta sem tréguas ...
Godofredo Rangel, 2000
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
consultar consumar consumir contabilizar contagiar contaminar contar contatar contemplar contemporizar contender contentar conter contestar continuar contorcer contorcionar contornar contornear contra-arrazoar contra-arrestar ...
Bolognesi,joão
3
Inmensidad: Por Las Calles de Bosque Estrecho, Viajamos ...
Está el arte de contorcionar el cuerpo, con música de diferentes lares, es de esos cuerpos el encuentro en las notas y del ser humano sus bailes. La habilidad de hablar con acento y propiedad haciendo discurso, manteniendo público atento ...
Migdalia Rodr R. Os, Migdalia RodríGuez RíOs, 2012
4
O rostro da memória
... de um Outro, messire Sandro Botticelli. A assinatura é a própria tela. A Virgem, Jesus, a Madalena, são obrigados a contorcionar-se em seus dramas, roupas e corpos, para ajustar-se ao nome do pintor, O ROSTO DA MEMÓRIA 117.
Décio Pignatari, 1986
5
Chitlango filho de chefe
Quando a dança se organiza, não deixo de me infiltrar entre os rapazes e de me contorcionar como os grandes. Mas eu sou Ghitlango: uma das viúvas de Chitlango o Antigo aproxima-se de mim, pega-me pelo braço, faz-me sair do grupo ...
Chitlangou (of the Khamban Clan), André-Daniel Clerc, 1990
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contos-do- vigário. contorção, S. }. contorcer, v. contorcionamento, ». m. contorcionar, v. contorcionismo, s. m. contorcionista, s. 2 gên. contorcista, s. 2 gên. contornamento, s. m. contornar, v. Pres. ind.: contorno, ele. ICj. contorno. con tornear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
A rota do bergantim e outras alegorias
messa de que um dia lhe seria concedido participar no mistério da criação, fincava-se numa teimosia insubmissa que lhe fazia contorcionar os membros secos de raiz centenária, por momentos apaziguado e vencido, à sombra da ...
João Barreira, 1947
8
A ceia dos pobres, contraste á "Ceia dos cardiais": episódio ...
Pois que nos junta o acaso neste dia Quais náufragos no mar, à hora da agonia, Sentindo-se immergir, contorcionar, morrer, Porque não hemos nós, se isto nos dá prazer, Trocar da nossa vida as tristes impressões, Que o destino cavou em ...
João Evangelista Campos Lima, 1925
9
Revista da Faculdade de Direito de São Paulo
Para agradecermos a honraria só sabíamos contorcionar com considerações do nosso galho. Há duas alegrias enormes que não podemos ocultar. Uma é o significado da saudação proferida pelo professor João Baptista de Oliveira e Costa ...
10
Trocas culturais na América Latina
... o seu modelo constituinte. Depois de se tornar pactário, Riobaldo se transforma no "Urutu-Branco", uma cobra voadora, que, sob essa forma maleável , pode contorcionar-se, afastar- se e aproximar-se, deslocando de posição e perspectiva.
Maria Antonieta Pereira, Luís Alberto Brandão Santos, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTORCIONAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contorcionar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ganhou 8 mil euros por fazer a cara mais feia do mundo
Há anos que Tang Shuquan, que vive na China, se dedica a contorcionar a cara das formas mais horríveis possível. Quarta-feira foi recompensado pelo seu ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contorcionar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contorcionar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z