Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cordeador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORDEADOR EN PORTUGUÉS

cor · de · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDEADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cordeador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORDEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORDEADOR

cordato
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeado
cordear
cordeca
cordeira
cordeiragem
cordeirense
cordeirinho
cordeiro
cordeiropolense
cordel
cordelejo
cordelinho
cordelinhos
cordelista
cordeona

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORDEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinónimos y antónimos de cordeador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORDEADOR»

cordeador cordeador dicionário português cordear arruador priberam cordeadorcordeador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete copiar imprimir definicao bras nordeste funcionário municipal encarregado alinhamento construções cordeia toma medições delineador mesmo língua sapo portuguesa divisão encontramos para confira nome masculino portal singular plural cordeadores flexiona como destaques acordo ortográfico lince conversor veja aqui você está procurando

Traductor en línea con la traducción de cordeador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORDEADOR

Conoce la traducción de cordeador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cordeador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cordeador
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cordero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Lamb
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cordeador
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cordeador
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cordeador
278 millones de hablantes

portugués

cordeador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cordeador
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cordeador
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cordeador
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cordeador
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cordeador
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cordeador
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Lamb
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cordeador
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cordeador
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cordeador
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cordeador
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cordeador
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cordeador
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cordeador
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cordeador
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αρνί
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cordeador
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cordeador
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cordeador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cordeador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORDEADOR»

El término «cordeador» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cordeador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cordeador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cordeador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cordeador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORDEADOR»

Descubre el uso de cordeador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cordeador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ensaios sobre a América portuguesa
Houve um caso em que se pediu que fosse extinto o ofício de cordeador e arruador25, e que o salário pago pela Fazenda Real ao seu ocupante fosse destinado à câmara26. Em outra ocasião, a câmara tentou vincular indevidamente os ...
Carla Mary Silva Oliveira, Mozart Vergetti de Menezes, Regina Célia Gonçalves, 2009
2
História da Vitória de Santo Antão
CORDEADOR — Cordear é tomar medidas e proceder a alinhamentos com uma corda. Cada Vila tinha o seu Cordeador, encarregado pela Câmara de cordear os prédios, na formação das ruas, ou seja de arruar as casas, alinhando-as, ...
José Aragão, 1977
3
Arquivos
que se remettesse a informam., por copia ao respectivo Fiscal, para fazer guardar na dita obra as providencias lembradas pelo Cordeador — Outro do mino. Cordeador requisitando 400 impressos senr«». ao que juntava para n'elles passar ...
Recife (Brazil), 1953
4
Caruaru do Cel. Neco Porto: visão histórica e social, 1901 a ...
Fiscal e Cordeador de São Caetano (idem) — 33$333 Fiscal e Cordeador de Antônio Olinto (idem) . . 10$000 Fiscal e Cordeador de Carapotós (idem) 10$000 Fiscal e Cordeador de Gonçalves Ferreira (idem) 8$333 Administrador do ...
Nelson Barbalho, 1981
5
Annaes
Ello é quem confessa em carta que recebia os dous ordenados, do fiscal e do cordeador, de sorte que era ao mesmo tempo — fiscal, cordeador e vereador da camara. Quanta ingenuidade ou, por outra, quanta immoralidade !
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1884
6
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
39, estabelecendo ao cordeador o salario de mais de ätitlOt) por cada legua fóra da villa, implica coma Leia respeito das medições. 8.“ A pena de palmatoadas imposta aos escravos no art. A5, lnão e reconhecida pela Lei do 1.o de Outubro  ...
Brazil, 1862
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de cordear. * *Cordeador*, m. Bras. do N. O mesmo que arruador. (De corda ) *Cordear*, v.t.Medir com corda. * O mesmo que alinhar. * Náut.Bracear (vêrgas) , de modo que offereçam pouca resistência aovento.(De corda) * *Cordeca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
39, estabelecendo ao cordeador o salario do mais de oiM'00 por cada legua fora da villa, implica com a Leia respeito das medições. 8. * A pima do palmatoadas imposta aos escravos no art. 45, não è reconhecida pela Lei do 1.° de Outubro ...
9
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
39, estabelecendo ao cordeador o salário do mais de 5íH>00 por cada légua fora da villa, implica com a Leia respeito das medições. 8. * A pena de palmatoadas imposta aos escravos no art. 45, nao é reconhecida pela Lei do 1." dc Outubro ...
Brazil, 1862
10
Vocabulário pernambucano
"O cordeador José Grillo, encarregado pela Camara Municipal desta cidade, para fazer a bôa direcção dos predios que se forem construindo." (Diario de Per- nambo n. 160 de 1831). Côr de burro quando foge — Côr exquesita, equivoca, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cordeador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cordeador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z