Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boxeador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOXEADOR EN PORTUGUÉS

bo · xe · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOXEADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boxeador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOXEADOR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «boxeador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
boxeador

Boxeo

Boxe

El boxeo o el boxeador es un deporte de combate, en el que los luchadores sólo usan los puños, tanto para la defensa, como para el ataque. La palabra deriva del inglés to box, que significa golpear, o pugilismo, expresión utilizada en Inglaterra entre 1000 y 1850. O boxe ou pugilismo é um esporte de combate, no qual os lutadores usam apenas os punhos, tanto para a defesa, quanto para o ataque. A palavra deriva do inglês to box, que significa bater, ou pugilismo, expressão utilizada na Inglaterra entre 1000 e 1850.

Pulsa para ver la definición original de «boxeador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOXEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
norteador
nor·te·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOXEADOR

boussingaultia
bouvárdia
Bouvet
bovarismo
bovarização
bovicida
bovicídio
bovino
bovinocultura
bovinotecnia
bovista
bovídeo
box
boxe
boxear
Boximanes
boxista
boy
Boyle
bozerra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOXEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinónimos y antónimos de boxeador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOXEADOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «boxeador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de boxeador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOXEADOR»

boxeador pugilista famoso boxista hurricane marinho soares principais boxeadores morre boxe pugilismo esporte combate qual lutadores usam apenas punhos tanto para defesa quanto ataque palavra deriva inglês bater expressão boxeador nocauteado fica juiz interrompe luta terra morto tiros ganha velório temático família assassinado último janeiro cidade santurce porto rico profissional christopher rivera anos olho fechado técnico jogar toalha perder cinturão atrás galês enzo maccarinelli queria tirar pesos ligeiros alemão juergen braehmer neste final semana inverso livros você não narrada pelo ponto vista filho amador hertzko haft história retrata lado ainda pouco conhecido segunda guerra contra hitler superinteressante schmeling glória alemanha nazista ganhar mundial

Traductor en línea con la traducción de boxeador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOXEADOR

Conoce la traducción de boxeador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boxeador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

拳击手
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Boxeador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

boxer
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बॉक्सर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ملاكم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

боксер
278 millones de hablantes

portugués

boxeador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মুষ্টিযোদ্ধা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

boxeur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

boxer
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Boxer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ボクサー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

복서
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

boxer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vỏ sỉ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

குத்துச்சண்டை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बॉक्सर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

boksör
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pugile
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bokser
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

боксер
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

boxer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πυγμάχος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bokser
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

boxare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

boxer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boxeador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOXEADOR»

El término «boxeador» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boxeador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boxeador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «boxeador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre boxeador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOXEADOR»

Descubre el uso de boxeador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boxeador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O árbitro iniciará uma contagem protetora quando um boxeador não sair de seu córner após soar o gongo para reiniciar o combate. Se o árbitro perceber que o boxeador caído requer cuidados especiais, deve chamar o médico ...
Eduardo Colli, 2004
2
Pianista Boxeador
Os protagonistas de Daniel Lopes, no livro de contos 'Pianista boxeador', estão em busca de redenção.
Daniel Lopes, 2011
3
Chaves: foi sem querer querendo?
No entanto, fica cada vez mais claro que o SBT não perdeu nenhum episódio naquela ocasião. Boxeador: – Não sei, ultimamente ando me sentindo meio cansado... Chapolin: – Deixe-me ver... Você fuma? Boxeador: – Não! Chapolin: – Você ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO
4
Placar Magazine
MIGUEL DE OLIVEIRA Ele transformou o brigão Maguila em um bom boxeador mar os treinos com gritos, como o saudoso técnico Kid Jofre; não é visto em carrões coloridos, como o boxeador Tomás Cruz; nem encerrou a carreira estropiado ...
5
Marketing Esportivo: A reinvenção do esporte na busca de ...
torcedores. O filme Body and Soul, de 1947, narra a ascensão, queda e redenção do boxeador Charles Davis, interpretado por _Íohn Garfield. Davis, boxeador amador, torna-se profissional para sustentar sua família, depois da morte do pai.
Irving Rein, Philip Kotler, Ben Shields, 2008
6
Modernização dos sentidos
da, uma outra metáfora emprestada ao boxe para descrever a condição necessária para tal sucesso: "assim como um boxeador precisa de ângulo para golpear, o escritor precisa da ilusão da escolha" (Shklovsky, p. 45). Entre outras coisas ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
7
Placar Magazine
Morre um dos maiores boxeadores brasileiros de todos os tempos JOÃO HENRIQUE (1946-1982) A imagem do vencedor A morte do boxeador João Henrique, na madrugada de quinta-feira passada, traumatizou seus familiares, chocou os ...
8
Conceptual Physics
Si el boxeador de la figura 6.6 puede prolongar tres veces la duración del impacto cabeceando el golpe, ¡en cuánto se reducirá esa fuerza del impacto? 2. Si en lugar de ello el boxeador se encuentra con el golpe para disminuir la duración ...
‎2002
9
Placar Magazine
A platéia era grande e, orientando o boxeador, um empresário famoso, Abraham Katznelson, 72 anos, o mesmo que empresariou o ex-campeão mundial dos galos Éder Jofre em duas disputas de títulos mundiais. "Eu construo campeões"  ...
10
Placar Magazine
Até o título JACOZINHO SOBE NA VIDA Contratado pelo Santa Cruz ao CSA. Cruz: um boxeador capaz de aglgantar-se nos maus momentos Em sua última luta contra Castillo (à esquerda), no Iblrapuera: TOMÁS CRUZ mundial Já em nono ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOXEADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boxeador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex-boxeador mostra Bugatti Veyron de R$ 14 milhões
O ex-boxeador Floyd Mayweather divulgou nesta segunda-feira (26), em seu Instagram, sua mais nova aquisição: um Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse, ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Dinastia Mayweather: menino de oito anos é a nova aposta do ex …
A família Mayweather respira boxe. O tio de Floyd, Roger Mayweather, e o próprio pai de "Money", Floyd Mayweather Sr., foram boxeadores profissionais de ... «Globo.com, Sep 15»
3
Putin concede cidadania russa a lenda do boxe Roy Jones Jr
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, concedeu por decreto a cidadania russa ao boxeador americano e ex-campeão mundial em quatro categorias, informou ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Jake Gyllenhaal ganha sete quilos para viver boxeador no cinema
Jake Gyllenhaal ganha sete quilos para viver boxeador no cinema. Estrela de 'Nocaute', ator foi bastante elogiado por sua atuação é já cotado para uma ... «Globo.com, Sep 15»
5
Boxeador passa a mão em mulher do rival e gera confusão; veja
Os boxeadores Shane Andre Mosley e Ricardo Mayorga protagonizaram uma cerra bizarra nessa terça-feira (25), quando se encontraram para divulgar a luta ... «Yahoo Esportes, Ago 15»
6
Jake Gyllenhaal interpreta boxeador em busca de redenção em …
Jake Gyllenhaal assume o papel de um boxeador campeão que tenta mudar sua vida depois de uma tragédia em "Nocaute", um drama que o ator de ... «Globo.com, Jul 15»
7
Boxeador em busca de medalha no Pan teve ajuda de ONG que …
Classificado para disputar uma medalha amanhã (21) em Toronto, nos Jogos Pan-Americanos, na categoria 69 Kg, o boxeador Roberto Custódio é um dos que ... «EBC, Jul 15»
8
Boxeador Manny Pacquiao reza com filipina condenada à morte na …
Indonésia - O boxeador filipino Manny Pacquiao realizou nesta sexta-feira orações em uma prisão da Indonésia com uma prisioneira filipina condenada à ... «O Dia Online, Jul 15»
9
Boxeador Touro Moreno é preso após atear fogo em casa, no ES
O boxeador Touro Moreno, de 77 anos, pai dos irmãos pugilistas Esquiva e Yamaguchi Falcão, foi preso na tarde desta terça-feira (26) após colocar fogo na ... «Globo.com, May 15»
10
Jake Gyllenhaal vive boxeador em busca de redenção no primeiro …
... Os Suspeitos com Hugh Jackman, o ator Jake Gyllenhaal será um boxeador em busca de redenção no drama Southpaw, que ganhou seu primeiro trailer. «AdoroCinema, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boxeador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/boxeador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z