Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laqueador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAQUEADOR EN PORTUGUÉS

la · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAQUEADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laqueador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAQUEADOR

lapónio
lapônio
lapso
laptop
lapuz
lapuzado
lapuzice
lapúrdio
laque
laqueação
laquear
laqueário
laqueca
laqueta
laquista
lar
laracha
laracheador
larachear
larachento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAQUEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinónimos y antónimos de laqueador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAQUEADOR»

laqueador moveis salvador portas móveis laqueador dicionário informal quem algum tipo acabamento decoração camarista meier encontre endereço telefone contato engenho dentro janeiro brasil serviços empregos negócios nova iguaçu trabalho pinturas fino tais como laqueado fosco acetinado alto brilho texturizado pátina ebanizado aulete profissional laqueação qualquer outro artefatosm trabalha laqueando português aquele embeleza

Traductor en línea con la traducción de laqueador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAQUEADOR

Conoce la traducción de laqueador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laqueador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Laqueador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Laqueador
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ورنيش
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

лак
278 millones de hablantes

portugués

laqueador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বার্ণিশ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

laque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Laqueador
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Laqueador
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ラッカー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

래커
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lacquer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sơn mài
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அரக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

लेप
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

lake
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lacca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lakier
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лак
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

lac
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βερνίκι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lak
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lack
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laqueador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAQUEADOR»

El término «laqueador» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.608 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laqueador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laqueador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «laqueador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre laqueador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAQUEADOR»

Descubre el uso de laqueador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laqueador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Presença teuta em Porto Alegre no século XIX (1850-1889)
Simon Jacob carpinteiro, marceneiro 1889 1889 Sperb K. fabricante de carroças 1881 1881 Stóckel August fotógrafo, pintor, laqueador 1889 1886-1889 Traub Jacob Herrmann Maria 1889 Restaurateur, pintor, laqueador 1855-1889 Traub ...
Magda Roswita Gans, 2004
2
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
... Joalheiro 1 ♢ Laboratorista # | 1 ♢ Laminador de acrílico Laminador de vidro ♢ Laminador de madeira # | ♢ Laminador de massas alimentícias # | ♢ Lanterneiro ♢ Laqueador ♢ Lavador (veículos) # | 1 ♢ ♢ * Letrista I ♢ Lixador de móveis à mão  ...
‎2002
3
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
Onde tfià ch mancebo э o voffopatiimonio , fe nao laqueador cío voffo jogo ? Or. de а т offa faude , oh joven engansdo- fcnáo efíragada peles voíTos appetftes ? Onde as vof- fas forças oh homerr varonil , fenao diflípadas pelo» voffos cxct ffos í  ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
Laqueador da corte real. Produziu peças com relevo e figuras douradas. HOPPENHAUPT, Johann Michael e John Christian 1709-C.1755 1719-86 Berlim e Potsdam Rococó. Forneceram móveis para os palácios de Charlottenburg, Potsdam ...
Huon Mallalieu, 1999
5
Manual prático de segurança, higiene e medicina do trabalho: ...
PROFISSÃO Categoria profissional (quando necessária a caracterização da profissão) Número da Profissão Lapidador (geral) metalurgia 41 Laqueador . mobiliário 32 Laqueador metalurgia 32 Latoeiro metalurgia 22 Lavador (geral) .
Walter Tôrres Arienzo, 1973
6
Vade-mécum trabalhista: leis, decretos e portárias sôbre ...
... 31 Lapidado]- (geral) metalurgia 41 Laqueador mobiliário . 32 Laqueador metalurgia 32 Latoeiro metalurgia 22 Lavador (geral) 12 Categoria profissional ( quando necessária à caracterizaçao da profissao) Número Categoria profissional ...
Brazil, Benedito Calheiros Bomfim, Silvério dos Santos, 1969
7
Coleção das leis
Tecidos 2 Lançadeira — Tecidos 2 Lapidador — Ceramica e vidro 16 Lapidador (Joias) — Metal 18 Laqueador — Mobiliario. 16 Laqueador — Metal 6 Latoeiro — Metal 7 Lavador — Geral 1 Lavadeira — Vestuario 6 Lavador de barril ...
Brazil, 1936
8
v. Artigos 1 a 44
Categoria profissional (quando necessária a- caracterização da profissão) PROFISSÃO Número da profissão Laqueador ... metalurgia 32 I-atoeiro . . . metalurgia 22 T^avador (geral) . . 12 Lavadeira vestuário 22 Lavador de barril ( bebidas) 12 ...
Brazil, Mozart Victor Russomano, 1970
9
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... plum ti la Plúmy, a. plumado To Plúnder, eu. saquear Plúnder, *. botin Plunderer, ». laqueador To Plunge, va. zampuzar, sumergir, precipitar, rem □ pujar, meter alguna cosa á rempujones; m. sumergirse, precipitarse Plunge, *. sumersión, ...
Henry Neuman, 1823
10
Rio 97: o mercado de trabalho no Rio de Janeiro
... avião e móvel 488 colchoeiro/ costureira /enchedor de colchões 489 encerador/ envernizador/laqueador/ lustrador de móveis 561 bisautador, biselador e cortador de cristais/ vidraceiro na fabricação 562 ceramista/ louceiro/ modelador em ...
Rio de Janeiro (Brazil). Secretaria Municipal do Trabalho, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAQUEADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laqueador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mataron a laqueador en fiestas patronales de Magdaleno
El joven se dirigía a la plaza Bolívar con un grupo de amigos para unirse a la celebración. En el trayecto fueron atacados por cuatro sujetos, que dejaron ... «El Periodiquito, Jul 15»
2
Luján Cambariere
En la gama de los ocres: la chaise longue de Marcel Breuer (1936), las sillas Thonet y el prendedor con forma de mariposa del laqueador Junichi Hakose ... «Página 12, Jun 15»
3
Denuncian que hombre atropelló a joven y continúa libre
Algunos testigos afirman que cuando llegaron hasta el lugar del accidente encontraron al joven laqueador bajo las llantas del auto. La familia Armas De La ... «América Televisión, Mar 15»
4
Derechos laborales en el Antiguo Egipto
(iv) Embriaguez. Consecuencia natural del punto anterior, encontramos como excusa suficiente para el ausentismo laboral el haber agarrado una de laqueador ... «Informador.com.mx, Mar 15»
5
Decoração com que há de melhor em móveis sofisticados e com …
... os ambientes do lar, e ainda, a oferta de serviços que facilitam o cotidiano como tapeceiro, pedreiro, pintor, encanador, eletricista, lustrador e laqueador. «R7, Feb 15»
6
Pernambués desbanca Liberdade e é hoje o bairro mais negro de …
Niêca é o apelido do laqueador de móveis Antoniel Amaro, uma das figuras mais populares de Pernambués. Quando não está trabalhando na marcenaria, ele ... «Globo.com, Nov 13»
7
Aguas servidas y desechos rodean a la plaza Monagas
Según recordó el laqueador de muebles, Sergio González, de 63 años, hace unos 25 años que el gobierno rompió la vía para meter la tubería de las cloacas. «El Tiempo, Ene 13»
8
49 marinos demandaron al Estado
Manzano se indigna al recordar el tiempo que permaneció alejado de su trabajo y las consecuencias que eso trajo. “Tuve que hacer de laqueador un tiempo, ... «El Comercio, Jul 12»
9
A porta certa para sua casa
O laqueador faz as marcações das ferragens – maçaneta, fechadura e dobradiças – que posteriormente serão instaladas. O laminado melânico, ou fórmica, ... «O Dia Online, Abr 12»
10
Neuchâtel, Suiza, escapada al Valle de los Relojes
... aquí en el Valle de los Relojes nació el arquitecto Le Corbusier, cuyo nombre era Charles Edouard Jeanneret-Gris, hijo de un laqueador de cajas de relojes y ... «Diario de un Turista, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laqueador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/laqueador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z