Descarga la app
educalingo
corrosivo

Significado de "corrosivo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CORROSIVO EN PORTUGUÉS

cor · ro · si · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORROSIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corrosivo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CORROSIVO EN PORTUGUÉS

Sustancia corrosiva

Una sustancia corrosiva es aquella que por acción química es capaz de destruir o irreversiblemente dañar sustancias o superficies con las que esté en contacto, incluyendo los tejidos vivos. Cuando el efecto corrosivo alcanza los tejidos vivos, en general se denomina quemadura química. Las sustancias corrosivas plantean serios riesgos para la salud de las personas, incluyendo daños a los ojos, piel y otros tejidos, pudiendo la inhalación o la ingestión afectar al tracto respiratorio o al tracto gastrointestinal. Las quemaduras químicas son a menudo fatales.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORROSIVO

abusivo · adesivo · anticorrosivo · decisivo · defensivo · depressivo · detersivo · erosivo · exclusivo · explosivo · intensivo · lesivo · ofensivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · sucessivo · suspensivo · televisivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORROSIVO

corroí · corroía · corroíam · corroíamos · corroías · corroída · corroídas · corroído · corroídos · corroíeis · corroló · corrompedor · corromper · corrompido · corrompimento · corroo · corrosão · corrosibilidade · corrosividade · corrosível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORROSIVO

abrasivo · agressivo · antidepressivo · autoadesivo · compulsivo · conclusivo · discursivo · excessivo · expansivo · expressivo · extensivo · incisivo · inclusivo · invasivo · massivo · obsessivo · ostensivo · recursivo · repressivo · repulsivo

Sinónimos y antónimos de corrosivo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CORROSIVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «corrosivo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORROSIVO»

corrosivo · ácido · cáustico · erodente · erosivo · acido · substância · corrosiva · aquela · acção · química · capaz · destruir · irreversivelmente · danificar · substâncias · superfícies · quais · esteja · contacto · incluindo · tecido · vivos · quando · efeito · atinge · tecidos · geral · designado · corrosivo · dicionário · português · pode · causar · corrosão · provocar · corrói · filmes · next · last · veja · todos · vídeos · sponsors · enquete · opinião · qual · nacionalidade · levará · brasileiro · informal · aquilo · destrói · desorganiza · aulete · provoca · ação · ferrugem · destruidor · destrutivo · agride · como · fluorídrico · altamente · mortal · corroê · vidros · metais · isso · produto · mantido · plásticos · causa · sérias · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · corrosivos · feminino · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · anticorrosivo · letras · músicas ·

Traductor en línea con la traducción de corrosivo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CORROSIVO

Conoce la traducción de corrosivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de corrosivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

腐蚀性的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Corrosivo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

corrosive
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

संक्षारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تآكل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

коррозионный
278 millones de hablantes
pt

portugués

corrosivo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জারক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

corrosif
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menghakis
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ätzend
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

腐食性
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

부식성의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

korosif
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ăn mòn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அரிக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उपरोधिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aşındırıcı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

corrosivo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

żrący
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

корозійний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

corosiv
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διαβρωτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bytende
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

frätande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

etsende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corrosivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORROSIVO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corrosivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corrosivo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corrosivo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CORROSIVO»

Citas y frases célebres con la palabra corrosivo.
1
Andreas Frangias
O mais corrosivo de todos os ácidos é o silêncio.
2
Alfred Jarry
Quando deixará de ser necessário lembrar que os anti-alcoólicos são doentes ameaçados por esse veneno, a água, tão dissolvente e corrosivo que o escolheram, de entre todas as substâncias, para as abluções e as barrelas ?

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORROSIVO»

Descubre el uso de corrosivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corrosivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
cLAssE ou Risco NUMERO SUBCLASSE sUBSIDIÁRIO GNU NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE cLAssEs Designações Gerais 3 1759 SÓLiDO CORROSivO, NE. 3 1760 LÍQUiDO CORROSivO, NE. 3 3244 SÓLiDO(S ) CONTENDO ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
2
Formulario dos medicamentos, para o Hospital N. E R. de S. ...
Agua distillada 6 onças , Sublimado corrosivo 20 gràos, dissolva. 134. Soluçâo concentrada de sublimado corrosivo de Ricord. Agua distillada 1 onça , Sublimado corrosivo 20 giâos , dissolva. 135. Agua distillada 1 libra, Sublimado corrosivo ...
‎1844
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Sublimado corrosivo. (Cast. solimán)" CDF. Cp. espan. solimán (do lat. sublimato), s. m. "Sublimado corrosivo" DLE. Cp. ár. sulatmãnift: "Veneno que se obtém do mercúrio" ODO *slm; "Arsênio. Sublimado corrosivo" BLT. Literalmente  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Ansiedade: A Doença do Século: O que Jesus e o Novo ...
O que Jesus e o Novo Testamento falam da ansiedade? Qual é o ensino de Jesus para prevenir ou vencer a tirania da ansiedade? Nesta obra o Rev. Ronald Lima aponta as causas, os efeitos, a prevenção e como vencer esse mal corrosivo ...
Ronald Lima, 2013
5
Dissertação inaugural para o acts de conclusoes magnas na ...
Segundo elle, o oxydo mercurico e os deuto-saes de mercurio produzem, por dupla reacção, sublimado corrosivo, e um novo sal alkalino, e o oxydo mercuroso e osproto-saes de mercurio produzem. primeiro preto-chlorureto de mercurio, e, ...
Julio Cesar de Sande, 1864
6
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
•mado corrosivo nos indivíduos, cujos orgaos pulmonares gozão de muita susceptibilidade, naquelles, era huma palavra , que sao expostos á hemoptise, á tosse, ás hemorragias era geral; nos que são affectados de febre lenta , etc. Muitas ...
Jacinto da Costa, 1819
7
Corrosão e seu controle
O ar tem sido também considerado como um meio corrosivo na corrosão sob fadiga^). Limites de resistência à fadiga para numerosos metais não-ferrosos são dados como 25% maiores em vácuo parcial do que em ar(8,10). O oxigênio é ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
8
Guia para a elaboração do Processo de Documentação Fiscal - ...
Máquinas e instalações industriais de uso específico sujeitas a ambiente corrosivo. . . . . . . . . . . . . . . . . Oleodutos, reservatórios e instalações de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bombas de gás (petróleo ).
Catarina Bastos Neves, 2013
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Quando uma peça está sob tensão em um meio corrosivo, o processo de corrosão é acelerado e a falha ocorrerá mais rapidamente do que o esperado de um estado de tensões isolado, ou de um processo de corrosão por si só. Tensões ...
Robert L. Norton, 2000
10
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
Máquinas e instalações industriais de uso específico sujeitas a ambiente corrosivo. . . . . . . . . . . . . . . . . Oleodutos, reservatórios e instalações de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bombas de gás (petróleo ).
Vida Económica, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORROSIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corrosivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
O silêncio corrosivo do racismo no mercado de trabalho, por Joice …
Temos o fenômeno da violência nas grandes cidades o assunto protagonista nas rodas de discussão, tanto acadêmicas quanto populares. Todos são hábeis ... «PlanetaOsasco.com, Oct 15»
2
Bruno de Carvalho. “Sou frontal, corrosivo e às vezes falo mal. Mas …
Sou considerado incendiário. Mas sou frontal, direto, por vezes corrosivo, detesto a estupidez, a hipocrisia e os falsos intelectuais. Agora, no meio disto tudo, ... «Expresso, Oct 15»
3
Alerta por la fuga de un producto corrosivo y no tóxico en Castellbisbal
Protección Civil ha activado el plan Plaseqcat en su fase de alerta por la fuga de un producto corrosivo y no tóxico en la empresa Parking Service de ... «Negocios.com, Oct 15»
4
​Fuga química activa de plano de emergência perto de Barcelona
Trata-se de um produto corrosivo e inflamável, mas não tóxico, que se encontrava num depósito de 30 mil litros de capacidade. A fuga deste produto provocou ... «Renascença, Oct 15»
5
Anvisa suspende produto de alisamento de cabelos que pode ser …
O produto, fabricado pela Krenak do Brasil Indústria e Comércio de Cosméticos Ltda – ME, pode ser corrosivo em razão da extrema acidez. A determinação da ... «Economia - iG, Sep 15»
6
El 'Arte Corrosivo' se instala en el XV Salón Regional de Artistas
En La Heroica confluyen 20 artistas con 21 obras inéditas que reflexionan alrededor del concepto de arte corrosivo. Las exposiciones, abiertas al público hasta ... «El Heraldo, Ago 15»
7
NA ESTRADA DE NOVA ERA
... que ajudaram a aplacar o fogo, não fosse rápida, o incêndio poderia trazer grande transtorno aos usuários da rodovia, pois o produto é altamente corrosivo. «DeFato Online, Ago 15»
8
Cunha Porã, SC, fica sem água após derrame de carga corrosiva
Durante esta madrugada, um caminhão, com placas de Goiás, tombou na BR-158 e derramou uma carga de produto corrosivo no córrego, informou a Polícia ... «Globo.com, Ago 15»
9
Carga de cloreto de alumínio vaza e complica trânsito em Montes …
“Nossa preocupação com este produto é porque ele é altamente corrosivo e perigoso caso seja inalado, mas como estamos em uma área aberta isso é ... «Globo.com, Jul 15»
10
Enfermeiro é atacado com líquido corrosivo
Um enfermeiro de 34 anos, morador de Americana, foi vítima de atentado com ácido quando saía de uma academia na Avenida São Paulo, no Bairro Cidade ... «TodoDia, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corrosivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corrosivo>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES