Descarga la app
educalingo
decotado

Significado de "decotado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DECOTADO EN PORTUGUÉS

de · co · ta · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECOTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Decotado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECOTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · superlotado · tricotado · votado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECOTADO

decoração · decorado · decorador · decoramento · decorar · decorativamente · decorativo · decorável · decoro · decorosamente · decoroso · decorrente · decorrer · decorrência · decorrido · decorticação · decorticar · decotador · decotar · decote

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECOTADO

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado

Sinónimos y antónimos de decotado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECOTADO»

decotado · vestido · frente · costas · curto · decotado · máximo · decotes · blog · busca · neste · fotoblog · sites · pessoais · brasil · brinquedos · dvds · eletrônicos · leilões · aulete · existe · decote · grande · antôn · afogado · moça · decotada · mostrado · dicionárioweb · colo · aparado · podado · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · sutiã · sharon · stone · ousa · dias · atrás · baile · gala · anos · atriz · mostrou · está · tudo · cima · nesta · zilu · para · deixar · tatuagens · maio · aparecer · reprodução · instagram · tornou · mulherão · não · esconde · isso · ninguém · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · milhões · estampado · posthaus · compre · até · juros · loja · veja · nossas ·

Traductor en línea con la traducción de decotado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DECOTADO

Conoce la traducción de decotado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de decotado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

低领
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escotado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Low-cut
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

छोटा गलावाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فستان مكشوف الكتفين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

декольтированный
278 millones de hablantes
pt

portugués

decotado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কম গ্রীব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

décolleté
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rendah berleher
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

dekolletierte
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

低首
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

목을 깊게 판
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kurang-Kayangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

áo cổ thấp
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கழுத்து குறைந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कमी ताठमानेचे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Düşük boyunlu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

low-necked
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dekoltowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

декольтованих
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

decoltat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Χαμηλή κοπή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lae-nek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

urringade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lav-halset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decotado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECOTADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decotado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «decotado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre decotado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECOTADO»

Descubre el uso de decotado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decotado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adubação nitrogenada em café decotado num latossolo de cerrado
O nitrogênio (N) é um dos macronutrientes mais exigidos pelo cafeeiro.
Claudio Sanzonowicz, 2003
2
Histórias de canções: Chico Buarque
Apesar do Orestes (vestido dourado é lindo), eu gosto muito do som do vestido decotado. É gostoso de cantar vestido decotado. Epara ficar douradoovestido ficacom o acento tendendo para a primeira sílaba. Nãochegaa ser um acento, mas ...
WAGNER HOMEM, 2012
3
A casa na praia
Um vestido cavado e decotado azul, com um casaquinho de malha se estiver frio na varanda. E tu? — Um vestido escolhido pela Hélène. É preto. Não faz mal ser preto, pois não? — Claro que não. — É uma espécie de... não sei explicar.
Anita Shreve, 2008
4
Vítimas do Silêncio
Não está muito decotado? _ Deixe de ser careta, guria _ reclamou Bete, antes que Lígia comentasse qualquer coisa. Talvez ela estivesse mesmo exagerando, pensou Margarida, enquanto realçava o olhar com um lápis. Ainda assim, fez ...
JANETHE FONTES
5
Memoria sobre a fundaca̧õ e costeio de uma fazenda na ...
O cafezeiro deve ser decotado da idade de dezeseis annos até vinte e cinco. Nos lugares em de- mazia quentes, ou de terras fracas, envelhece elle mais depressa, em outros tendo vinte e vinte e cinco annos ainda dá optimas colheitas.
Barão do Paty do Alferes, 1863
6
Memoria sobre a fundação e costeio de uma fazenda na ...
O cafezeiro deve ser decotado da idade de dezeseis annos até vinte e cinco. Nos lugares em demazia quentes, ou de terras fracas, envelhece elle mais depressa, em outros tendo vinte e vinte e cinco annos ainda da optimas colheitas.
F. PEIXOTO DE LACERDA WERNECK (Baron do Paty do Alferes.), Luiz PEIXOTO DE LACERDA WERNECK, 1863
7
Crônica da casa assassinada
Nina, afrontando a expectativa geral, apareceu de verde-escuro, um vestido decotado. Era fácil perceber que ela pretendia reviver os primeiros tempos de sua vida ali na Chácara, quando ostentava toilettes que causavam a todo o mundo ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
8
Resposta Certa
Alice está usando um vestido de noite decotado de cetim grafite com uma saia armada, o cabelo preso num coque. E, de salto alto, ela parece uns 60cm maior que o normal. Também está usando mais maquiagem do que o normal, batom ...
David Nicholls, 2012
9
Para Sempre, Meu Amor
... Cleo não estava certa deque o corderosafosse a sua cor. E com as pernas compridas que tinha, a saia ficavalhe mais curta do quea Diane, mesmo acimadosjoelhos. – Não sei,em relaçãoàsaia,e não achas otopdemasiado decotado?
CATHY KELLY, 2012
10
Joana, a Louca
As suas aias deram os últimos retoques ao vestido decotado ao estilo de Flandres, ajustando o cair das saias ... forradas a cetim, enfunadas, apanhadas no pulso; o corpete decotado, que fazia realçar os seus ombros, pescoço e seios alvos.
Linda Carlino, Mário Fittipaldi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECOTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decotado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solteira, ex-BBB Talita Araújo cai na noite com look decotado
Separada de Rafael Licks, Talita Araújo caiu na noite de look decotado e short curtinho. A ex-sister do BBB15 esteve na boate Boate 021, na noite de terça-feira ... «Revista Quem, Oct 15»
2
Ex-BBB Tamires usa vestido decotado para ir a show em SP
Ela escolheu um vestido preto e bastante decotado para ir a show "Cabaré com Leonardo e Eduardo Costa" no Espaço das Américas. em São Paulo. Tamires ... «Radio Grande FM, Oct 15»
3
Caitlyn Jenner usa vestido decotado e é traída pelo vento
Para ir a um cinema em Los Angeles na companhia de um amigo, Caitlyn usou um vestido azul que tinha um decote na região dos seios. Antes de deixar o ... «Ofuxico, Sep 15»
4
Paula Fernandes arrasa com vestido decotado e com fenda
Paula Fernandes arrasou com vestido decotado e com fenda. A cantora exibiu o look usado na noite desta quarta-feira, 9, em rede social. “Boa noite, amores! «Globo.com, Sep 15»
5
Agatha Moreira aparece com look decotado em bastidores de ensaio
Usando um look decotado, Agatha Moreira, de 23 anos, aparece retocando a maquiagem em bastidores de ensaio. A atriz, que está no ar como Giovanna na ... «Globo.com, Sep 15»
6
Laverne Cox posa com maiô bastante decotado
A publicação, feita nesta sexta-feira, conta com a atriz transexual usando um maiô bastante decotado, em uma pria de Nova York, nos Estados Undios. «UAI, Sep 15»
7
Ex-BBB Renatinha posa de biquíni decotado e champanhe em mãos
Ex-BBB Renatinha posa de biquíni decotado e champanhe em mãos. 'Um brinde à felicidade', escreveu a loira na legenda da foto publicada em seu Instagram. «Globo.com, Ago 15»
8
Sogra de Lívian Aragão chama a atenção com look decotado
Giselle Prattes, sogra de Lívian Aragão, chamou a atenção com look decotado durante o Prêmio Reverência no Rio. A atriz, que é mãe do ator Nicolas Prattes ... «Circuito Mato Grosso, Ago 15»
9
Thais Fersoza usa look decotado em evento com Michel Teló
Decotada, Thais Fersoza aproveitou a noite longe das gravações para acompanhar o marido, Michel Teló, no lançamento da Festa de Barretos, que aconteceu ... «Globo.com, Jul 15»
10
Aline Gotschalg vai a evento com look decotado e deixa tatuagem à …
Aline Gotschalg segue com a agenda movimentada após o fim do "Big Brother Brasil 15", em março deste ano. Antenada com o mundo fashion e cheia de estilo ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decotado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/decotado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES