Descarga la app
educalingo
derrabado

Significado de "derrabado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DERRABADO EN PORTUGUÉS

der · ra · ba · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRABADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Derrabado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DERRABADO

abado · acabado · aldrabado · arribado · babado · barbado · bem-acabado · bêbado · conturbado · derribado · derrubado · desabado · encabado · exacerbado · inacabado · mal-acabado · rabado · sobrecabado · sábado · tombado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DERRABADO

deróstomo · derrabar · derradeiramente · derradeiro · derraigar · derrama · derramação · derramadamente · derramado · derramador · derramagem · derramamento · derramar · derrame · derrancado · derrancamento · derrancar · derranco · derrangadeira · derrapagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DERRABADO

abobado · abombado · adubado · afobado · arrobado · arrombado · averbado · carimbado · chumbado · encubado · ensebado · estribado · ilibado · imperturbado · lobado · marombado · perturbado · roubado · sobado · turbado

Sinónimos y antónimos de derrabado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DERRABADO»

derrabado · derrabado · dicionário · português · part · derrabar · rabo · cortado · heráld · wikcionário · origem · livre · masculino · derrabados · feminino · derrabada · derrabadas · comum · dois · géneros · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · habríais · spanish · many · other · translations · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · pintassilgo · aulete · mata · virgem · terra · reino · verde · pintassilvo · priberam · divisão ·

Traductor en línea con la traducción de derrabado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DERRABADO

Conoce la traducción de derrabado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de derrabado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

derrabado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Derramado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Scoured
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

derrabado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

derrabado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

derrabado
278 millones de hablantes
pt

portugués

derrabado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

derrabado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

derrabado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

derrabado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

derrabado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

derrabado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

derrabado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

derrabado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

derrabado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

derrabado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

derrabado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

derrabado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

derrabado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

derrabado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

derrabado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

derrabado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

derrabado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

derrabado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

derrabado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

derrabado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra derrabado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DERRABADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de derrabado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «derrabado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre derrabado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DERRABADO»

Descubre el uso de derrabado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derrabado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
derrabado,. E de como andays honrado , is seraa bem que vosso jrmão leue as nonas a Loruam. Dom Garcia d' Albuquerque. Fera vos desesperar, rrynchou aqueste caualo, como quantou morto o galo ao pera Judas s'emforcar. Uos deueys ...
Garcia de Resende, 1852
2
Espinhos e flores: drama original
Josefina, tomando-a para o collo Estás perdoada; não tornas a fazer outra? maria, saltando ao chão Não, maman, e deixa-me ir brincar com o frango derrabado? JOSEFINA Pois sim, vae, minha filha,.. ,. IfADRE HENRIQUE Não, senhora, ...
Camilo Castelo Branco, 1864
3
Anais da Câmara dos Deputados
... dovatt avao-as, oa Jacarandas tao derrabado e reduzidcs a oarvio 1 E os agentes do goverao nâo tem rneios para eraba- raçi-гиш eemelhante ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1870
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Cursedly, Malditamcnte. Curstng, Maldiziendo. Cursory, Apressuvado, hecho depasso. Curst, Empcrrado. A curtain, Cortina. A curtain os a wall, Lienco de mu- ralla, coidna de muralla. To curtail, Derrabar, descolar. A curtail, Derrabado, ...
John Stevens, 1726
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... derrabado, ou rabochado,tem o sabugo do cabo cortados Cavallo naftgo, tem húa-cadeim mais baixa, que a outra. Cavallo , que amapola, se diz daqvelle, que traz a cabeça muito bahia): Corn' defeito. k' A . Cavallo despapado,he aquelle ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
(a Medea contra Jasen) a Lingua Poitugueza cuie até agora esceve tntouibada sem poder surgir. Éufr. Pro!. SURO, adj. Derrabado naturalmente , sem cauda : v. galmha sura , tem-ee por mais amigas dos galos ; poedeiras , e ctiadeiras. Eafr ...
António de Morais Silva, 1813
7
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Cante, cante, meu Padre encarcerado ; " Másse o Camões, que he Cysne derrabado.** " Se quer tinta, e papel, eu trago tudo." Co' as fumaças da gloria empantufado, * Assim o chama J. A. em seus Solilóquios, onde tudo he igualmente ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
8
Diccionario de lingua portuguesa,
( a Medea contra Jason ) .a Lingua Pottugueza que até agora esteve encoucbada sem poder surgit. Eufr. Prpl. SORO , adj. Derrabado naturalmente , sem cauda. : v. g. galinba Sura , tem-se por mais amigas dos galos ; poedeiras , e criaderas.
António de Morais Silva, 1813
9
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
114 O B Ã A tf e foi-me dado lugar com aquelles, que jáaie suppunhão derrabado. §. XIX. No § II. do Cap. II. da Época V. vos prometti o Sábio era mez e meio, e por isso vá de histotia- Acha- va-se a Universidade inundada de rapazes tão ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SURO , derrabado, descandado. SORPRENDER on SURPREHENDER, assostar, sobresaltar — admirar, espaotar — eogaoar. SURPREZA , sobresalio — eogano — asiombro, espaoto, pasmo — pertorbatio — balloci- oaeào. SURRA, co.
José da Fonseca, 1836

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERRABADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término derrabado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tartaruga marinha é encontrada morta na praia de Guaratiba, Maricá
A causa da morte da tartaruga marinha pode ter sido por causa do óleo derrabado por uma embarcação que encalhou e virou no mar de Ponta Negra na última ... «Maricá Info, Ene 15»
2
Aumentam casos de intoxicação por cigarro eletrônico nos EUA
Mais da metade das chamadas recebidas por causa dos cigarros eletrônicos envolviam menores de cinco anos que haviam ingerido, inalado ou derrabado o ... «UOL, Abr 14»
3
Saúde » Aumentam casos de intoxicação por cigarro eletrônico nos …
Mais da metade das chamadas recebidas por causa dos cigarros eletrônicos envolviam menores de cinco anos que haviam ingerido, inalado ou derrabado o ... «Diário de Pernambuco, Abr 14»
4
Una empresa de frutas y verduras genera 120 empleos en Cumbres …
... por la cual se está desarrollando en este municipio el trabajo consistente en el “derrabado de la fresa”, contando para ello con más de 120 puestos de trabajo ... «HuelvaYA, Abr 13»
5
Operação para estabilizar navio da Vale só começa semana que vem
“Hoje o navio está derrabado, mas a diferença entre a popa e a proa não causou um aumento da fissura no casco ou outras avarias”, diz o comandante da ... «Economia - iG, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Derrabado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/derrabado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES