Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desaurido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESAURIDO EN PORTUGUÉS

de · sau · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAURIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desaurido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESAURIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
entourido
en·tou·ri·do
esgurido
es·gu·ri·do
exaurido
e·xau·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
prurido
pru·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESAURIDO

desatravancar
desatravessar
desatrelar
desatremado
desatremar
desatualizado
desaugar
desaurir
desaustinado
desautoração
desautorado
desautorar
desautoridade
desautorização
desautorizado
desautorizamento
desautorizar
desauxiliado
desauxiliar
desauxílio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESAURIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
deferido
descolorido
desnutrido
diferido
ferido
ladrido
morrido
multicolorido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

Sinónimos y antónimos de desaurido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESAURIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «desaurido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de desaurido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESAURIDO»

desaurido alucinado desaurido dicionário português desauriu portugal região beja mesmo desauridos mago ascensão livro espelhos houve tempo não existiam coisas como magos inclinados wyld sempre existiram claro eles eram doidos priberam língua portuguesa léxico prov estonteado desaurir informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras desassorear desassossegadamente desassossegado

Traductor en línea con la traducción de desaurido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESAURIDO

Conoce la traducción de desaurido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desaurido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

掠夺者
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desordenado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Unloved
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लूटेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نهاب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мародер
278 millones de hablantes

portugués

desaurido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লুঠেরা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

maraudeur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

marauder
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Marodeur
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

マローダー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

약탈자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

marauder
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người đi tìm mồi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கொள்ளைக்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

डाकू
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çapulcu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

predone
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Niekochany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

мародер
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jefuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άρπαγας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Marauder
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

marauder
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Marauder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desaurido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESAURIDO»

El término «desaurido» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desaurido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desaurido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desaurido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desaurido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESAURIDO»

Descubre el uso de desaurido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desaurido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O meu mundo não é deste reino: romance
Desaurido com as dores, o animal pôs-se primeiro a gemer, depois espumou de raiva e, logo a seguir, num último sopro de desespero, escoicinhou tanto que levou ao chão aquela espécie de armadilha, toda feita de torniquetes e tenazes  ...
João de Melo, 2001
2
Marilha: sequênica narrativa
Sabiasque o Aristides estápertinho demorrer? Masestá conformado. A morte nunca o apoquentou muito. Só as dores é que o atramoçam e não há maneira de o largarem da mão. Põemno desaurido. Principalmente à noite,altura em que  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Gente feliz com lágrimas
Andava tudo desaurido, a correr com os bofes de fora, a malinar em novas desgraças, a supor que o Pico da Vara tinha voltado a girar, lá no alto das nuvens redondas que nunca mudam de sítio. Da vez em que tal alvoriagem aconteceu, ...
João de Melo, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ aguar) * *Desaurido*,adj. Prov. Quedesauriu. Alucinado, estonteado. (De desaurir) * *Desaurir*, v. i.Prov.O mesmo que aurir,fugir. * *Desaustinado*, m. eadj. Prov. Turbulento. Inquieto. Vadio. Sem tino. Desarvorado. Cf. Camillo, Corja, 197.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Homem Suspenso
Mas derepente me lembro que deixei o cão fechado no carro, deitado no banco de trás, quem sabe se desaurido, se adivinhandoe cheirando no aro seu abandono. Digoa Frei Bernardoquetrouxe comigoo Cão, maisdo queum animal perdido ...
JOÃO DE MELO, 2012
6
Raiz Comovida
... ficou desaurido ao escutar o talTafaia;era curioso o mestre daSucata,de maneira que ficou comaquelametida no bestunto, que havia,desse por ondedesse,depassaro ordinário a partitura; pediu então ordem ao Ti Marchaninho, que.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Teatro popular português
Esta palavra, que deverá ser monotongação de desaurido, desàrido, tem em S. Miguel a significação de impaciente, aflito, que não anda longe da sinonímia de desaurido ( awrido + det, reforçativo): alucinado, desaustinado, estonteado.
José Leite Vasconcellos, A. Machado Guerreiro, 1974
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXVII, 168. desassar XXXIII, 162. desassovacar XXXIII, 162. desàstinado VII, 118; IX, 172; XXXIII, 163. desaire XV, 106. desatremar XIV, 280. desaugar V, 43; XIII, 313; XX, 157. desaurido XXVIII, 103. desaustinado XI, 310; XIII, 115; XIV, 280 ; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
História do Herval: descrição física e histórica
De repente, José levantou-se e pronuncia estas palavras: - Por causa deste malvado é que eu estou pobre e desaurido! Investe contra o irmão e vibra-lhe profunda punhalada! Hilário, desarmado, mas forte e corajoso, defende-se tentando ...
Manoel Da Costa Medeiros, 1980
10
Amanhã
... atropelar a velocidade e engrossar as vozes àquele torvelinho estonteante, àquele desaurido e galopante engrenar de rodas, alavancas, bobinas, pratos e correias, pelo meio do qual centenas de pequeninas mulheres andam perdidas,  ...
Abel Botelho, Justino Mendes de Almeida, 1982

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desaurido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desaurido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z