Descarga la app
educalingo
destacamento

Significado de "destacamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESTACAMENTO EN PORTUGUÉS

des · ta · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTACAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Destacamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESTACAMENTO EN PORTUGUÉS

Desplazamiento

En el medio militar, el término de desplazamiento se utiliza para designar una parte de una determinada fuerza separada de su organización principal para cumplir una misión en otra área, con efectividad, normalmente, reducida y con organización variable, conforme a la exigencia de la situación. En las Fuerzas Armadas, en particular en el Ejército, las fracciones de operaciones especiales como las de comandos y de fuerzas especiales se organizan en destacamentos.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESTACAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESTACAMENTO

destabocado · destacado · destacar · destacável · destala · destalado · destalar · destalento · destalhar · destalingar · destampação · destampadamente · destampado · destampar · destampatória · destampatório · destampice · destampo · destanizar · destapado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESTACAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de destacamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESTACAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «destacamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESTACAMENTO»

destacamento · forca · policial · militar · controle · espaço · aéreo · betel · marco · apoio · operações · especiais · contra · terrorismo · meio · termo · usado · para · designar · parte · determinada · força · separada · organização · principal · destacamento · dicionário · português · efeito · destacar · tropa · separa · informal · estrangeiro · períodos · curtos · inferiores · objetivo · regras · matéria · facilitar · vida · destacado · período · tempo · limitado · saúde · paraquedista · janeiro · copyright · centro · comunicação · social · todos · direitos · reservados · pára · quedista · telefone · integrado · auxiliares · goiás · ministra · instruções · armamento · sobrevivência · trabalhadores · segurança · estados · união · europeia · islândia · listenstaina · noruega · suiça · informação · entidades · empregadoras · pretendam · desativar · fronteira · entre · bolívia · localidade · corixa · cáceres · oeste · mato · grosso · será · desativado · pelo · batalhão · wordreference · significados · discusiones · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · aulete · precursor · grupo · motorizado · precede · operação · reconhecer · terreno · desobstruir · acessos · wikcionário · origem · livre ·

Traductor en línea con la traducción de destacamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESTACAMENTO

Conoce la traducción de destacamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de destacamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

支队
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desplazamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Detachment
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सेना की टुकड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

انفصال
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

отслойка
278 millones de hablantes
pt

portugués

destacamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিচু্যতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Détachement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

detasmen
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Ablösung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

分離
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

분리
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lijan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tách rời
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பற்றின்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शिपायांची तुकडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tarafsızlık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

distacco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

oderwanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

відшарування
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

detașare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απόσπαση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

loslating
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

avlossning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

løsgjøring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destacamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTACAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destacamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «destacamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre destacamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESTACAMENTO»

Descubre el uso de destacamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destacamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
− Execução de contrato entre o empregador que efectua o destacamento e o beneficiário que exerce actividade em território português, desde que o trabalhador permaneça sob a autoridade e direcção daquele empregador ( existência de ...
‎2007
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 39:29 Quando uma ou inais piraças recolherem ao quartel, ou ,passarem paraontros navios, man` dará encerrar e rubricará as suas cadernetas e a conta respectiva no livro do destacamento, devendo as contas correntes que se llies ...
Portugal, 1866
3
Annaes
Silveira Lobo: — Ninguém impugnou isso. 0 Sr. Paes Barreto : — Senhores, a respeito do commandante do destacamento dizia-se que na eleição de 7 de Setembro elle tinha mandado reunir e embalar todo o destacamento e pretendido ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1873
4
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
«Tão horroroso procedimento fez com que a ilha de Bolama fosse quasi completamente abandonada, entretanto o diminuto destacamento e algumas familias portuguezas que ali continuaram a residir fizeram despertar a idéa ao capitão llill ...
Portugal, Great Britain, 1870
5
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
«Tão horroroso procedimento fez com que a ilha de Bolama fosse quasí completamente abandonada, entretanto o diminuto destacamento e algumas famílias portuguezas que ali continuaram a residir fizeram despertar a idea ao capitão Hill ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
6
Dicionário das batalhas brasileiras
RS. Guerra dos farrapos. No boqueirão da margem direita do Rio Camaquã, o comandante republicano Manoel Lucas de Oliveira vi- toria-se sobre o destacamento imperial de Francisco Pedro de Abreu. Boqueirão, distrito de São Lourenço ...
Hernâni Donato, 1996
7
Policiamento rodoviário: 50 anos com sede regional em Assis
Vista parcial de Assis, no final dos anos 50 No mesmo ano de 1958, finalmente, o Tenente Milton de Almeida Pupo foi designado para formar um “Destacamento Rodoviário”, com sede permanente em Assis. O oficial visitou o município ...
Adilson Luís Franco Nassaro
8
Annaes do parlamento Brazileiro
O chefe de policia, como era de seu ilnv r. oommn- BÍCOU os acontecimentos ao governo da província, tendo igualmente recebido nma participação do tenente de policia commandante do destacamento estacionado nos Lençóes. Dispenso  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
9
Annaes da Camara dos deputados ...
O Sn. BAnnosA DA CUNHA : - Passo a ler outro documento, e é a participação do commandante do destacamento. (OhJ 0h 1) 0 Sn. _PAcHEco z-Não caia nessa; isso é até ridiculo. O Sa. BAaBosA nA CUNHA : - Ridiculos são os documentos ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1873
10
Anais
Essa assuada era instigada pelos soldados do destacamento da cidade. O SR. PAES BARRETO : — Não apoiado. OSa. PAHPLONA: — O nobre deputado não pôde dizer isto, porque eu sou testemunha desse facto. Por occasiuo desse ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESTACAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término destacamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reformado de 63 anos detido por posse de armas proibidas pelo …
Um homem de 63 anos foi detido pelo Destacamento da GNR de Guimarães pelo ... de Vizela e Lordelo, do Destacamento Territorial da GNR de Guimarães. «Guimarães Digital, Oct 15»
2
Destacamento da GNR de Guimarães deteve reformado em Fafe …
Um homem de 65 anos, reformado, foi detido pelo Destacamento da GNR de Guimarães, por suspeita da prática do crime de ameaça com recurso a arma de ... «Guimarães Digital, Oct 15»
3
Destacamento da GNR de Guimarães apreendeu artigos …
O Destacamento da GNR de Guimarães apreendeu vários artigos contrafeitos e constituiu nove arguidos, ontem, após a fiscalização de vendedores no recinto ... «Guimarães Digital, Sep 15»
4
Comandante de destacamento da PM morre em acidente na região …
O tenente Jailton Paulo comandava o destacamento da Polícia Militar da cidade de Pirpirituba, próximo à Guarabira. Além do tenente, outro homem também ... «ClickPB, Sep 15»
5
Governador e Comandante Geral da PM prestigiam inauguração no …
aconteceu na manhã desta sexta-feira, 25, na cidade de Pedro Afonso, a solenidade de inauguração das obras de reforma e ampliação do destacamento de ... «Surgiu, Sep 15»
6
Destacamento da BM se mobiliza em frente à Assembleia Legislativa
Um destacamento da Brigada Militar foi mobilizado em frente à Assembleia Legislativa e ao Palácio Piratini, no início da madrugada desta quarta-feira. «Felipe Vieira, Sep 15»
7
SÃO MIGUEL: Luana Ribeiro cobra implantação de destacamento
Um requerimento da deputada Luana Ribeiro (PR) que tramitou em regime de urgência, solicitando do Executivo a implantação de destacamento da Polícia ... «Folha do Bico, Ago 15»
8
Luta contra corrupção à ucraniana
A Ucrânia decidiu combater corrupção usando métodos extraordinários – criando um destacamento novo de polícia que consistirá de pessoas comuns ... «Sputnik Brasil, Ago 15»
9
Destacamentos por doença indignam professores; temem ser …
Os professores estão preocupados com os colegas que pedem destacamento por doença por acreditarem que podem ser prejudicados, segundo a edição de ... «Diário Digital, Jul 15»
10
Destacamento da GNR de Guimarães deteve jovem que apontou …
O Destacamento Territorial da GNR de Guimarães deteve um indivíduo, com 26 anos de idade, desempregado, por ameaça com arma de fogo, resistência e ... «Guimarães Digital, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destacamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/destacamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES