Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "destroços" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESTROÇOS EN PORTUGUÉS

des · tro · ços play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTROÇOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Destroços es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESTROÇOS


Paços
Paços
Valpaços
Val·pa·ços
adereços
a·de·re·ços
arrumaços
ar·ru·ma·ços
avambraços
a·vam·bra·ços
bruços
bru·ços
chuços
chu·ços
ganiços
ga·ni·ços
peinaços
pei·na·ços
porta-laços
por·ta·la·ços

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESTROÇOS

destrímano
destro
destroca
destrocar
destroçador
destroçar
destroço
destroem
destronação
destronado
destronador
destronamento
destronar
destroncadela
destroncar
destronização
destronizar
destronque
destronquecido
destropilhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESTROÇOS

Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
aos
barbados
barros
bos
dados
logos
menos
nos
novos
os
podemos
santos
somos
termos
vos

Sinónimos y antónimos de destroços en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESTROÇOS» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «destroços» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de destroços

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESTROÇOS»

destroços desolação devastação ruína acidente segunda guerra mundial titanic arca noé fundo aviao mamonas encontrados dicionário priberam língua portuguesa objetos meio fotos comunicar erro veja mais encontra vítimas histórias atentados nova york achados são avião grande porte corpo bombeiros militar amapá informou costa próximo município oiapoque possíveis malásia litoral material não descrito pelas autoridades primeiro relato semanas primeira pista desde destroços português abandonados lançados praia coisas perdidas satélite deteta serão globo china descobriu poderão linhas aéreas desapareceu radares passado semana malaysia airlines descobertos boeing sábado foram este domingo largo vietname avançou alto veículo submarino autônomo implantado índico para auxiliar buscas equipe pelo caiu oceano anunciou nesta quarta feira encontrou

Traductor en línea con la traducción de destroços a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESTROÇOS

Conoce la traducción de destroços a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de destroços presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

残骸
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Los restos
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Wreckage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मलबे
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حطام
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

обломки судна
278 millones de hablantes

portugués

destroços
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ধ্বংসাবশেষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

débris
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bangkai
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Trümmer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

残骸
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

난파
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

wreckage
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự chìm tàu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இடிபாடுகளில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

wreckage
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enkaz
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

relitto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wrak
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

уламки судна
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dărâmături
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

wrak
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vrak
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vraket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destroços

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTROÇOS»

El término «destroços» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.629 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «destroços» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destroços
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «destroços».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre destroços

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESTROÇOS»

Descubre el uso de destroços en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destroços y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Troços & destroços: contos
Este livro marca a volta de João Silvério Trevisan ao gênero conto, trazendo troços e destroços humanos, personagens presos à dor de amar, entre a miséria e a luz, a maravilha e a sombra.
João Silvério Trevisan, 1997
2
Robinson Crusoé
Fui mais uma vez até os destroços sem intenção de trabalhar, mas descobri que o peso havia feito os destroços desabarem, porque as vigas haviam sido cortadas. Vários pedaços do navio pareciam soltos e o interior do porão estava tão ...
Daniel Defoe, 2004
3
Sem importância coletiva:
Bastava vestir a roupa de proteção (que, depois de uns dois dias, parecia completamente desnecessária) erecolher destroços no terraço de um prédio. Sempre soube queeraum herói. Tinha certeza deque colocaria oseuheroísmo emprática ...
Daniela Lima, 2014
4
O Ensino da Redação: o aposto
Exemplo 3 Então, munidos de garrafas, máscaras e roupas colantes, eles vasculham o fundo do mar e descobrem preciosidades, como naufrágios seculares e destroços de navios, como o Buenos Aires, uma embarcação afundada em 1896, ...
Renira Lisboa de Moura Lima
5
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Mais tarde, os destroços do Tamoio foram localizados na Serra do Caparaó, nas imediações da cidade de Castelo, no Espírito Santo. Em vôo de cruzeiro, o DC-3 colidiu com o Morro do Rio Manso cujo cume atinge 1.890 m de altitude, ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
6
A Ilha Misteriosa:
Jáalguns destroços flutuavam à superfície do mar: muitas vergas sobressalentes, gaiolas com galinhas ainda vivas, caixas e barris, que,a pouco e pouco, vinham à superfície depois de se terem libertado do porão; mas não se via àderiva ...
Júlio Verne, 2013
7
No Rasto dos Desaparecidos - Amor e Aventura de Um Cão de ...
Talvez ela vejaBusterinvestigar apilhade destroços,fazer a descobertae, a seguir ,ganhar a recompensa de correr atrás dabolaenissotudovejaa busca como o jogo mais importante. Não há maneira de o saber. Voltamosascostase Matt ...
SUSANNAH CHARLESON, 2012
8
A Exploracao Do Sistema Solar
André se aproxima da porta e vê cada vez mais destroços. Um destes destroços sai do lugar onde ficava o reator e vai na direção do André. - Se abaixa! - grita André. Os dois se abaixam. O destroço passa por cima de suas cabeças, bate na  ...
Rafael Vieira
9
um capitao de quinze anos
Apenas Negoro não abandonou a cozinha e como sempre foi o único tripulante que não se interessou pelos destroços. Todos olhavam com atenção o objeto flutuante, que as vagas embalavam a três milhas do Peregrino. — Que será aquilo ...
JULIO VERNE
10
tesouros do mundo enterrados, emparedados, submersos
O mergulhador Harry Rieseberg assegura ter retirado dos destroços uns 14 milhões de francos cm lingotes, moedas, dobrões e ducados. Segundo o almirante Ellsberg, esses destroços não seriam os do Santa Cruz já que encontrar-se-ia ele ...
Robert Charroux, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESTROÇOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término destroços en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pescador encontra destroços que podem ser de aeronave …
Pescador encontra destroços que podem ser de aeronave desaparecida há quatro anos. Bombeiros foram para o local, mas ainda não foi possível verificar o ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Destroços achados em serra são de avião sumido, dizem bombeiros
O Corpo de Bombeiros confirmou, por volta das 14h30 desta sexta-feira (9), que os destroços encontrados na Serra do Caraça, na Região Central de Minas, ... «Globo.com, Oct 15»
3
Guarda Costeira americana encontra novos destroços de cargueiro …
A Guarda Costeira americana encontrou nas últimas horas novos destroços do cargueiro "El Faro", naufragado com 33 tripulantes a bordo, mas continua sem ... «Diário Catarinense, Oct 15»
4
Buscas por destroços do MH370 são suspensas na ilha da Reunião
A França suspendeu nesta segunda-feira (17), como o planejado, as buscas por possíveis destroços do voo MH370, iniciadas após a descoberta no final de ... «Globo.com, Ago 15»
5
Destroços achados nas Maldivas não são de avião malaio …
Os destroços encontrados na República das Maldivas, no Oceano Índico, não pertencem ao Boeing 777-200 da Malaysia Airlines que desapareceu em 2014, ... «Globo.com, Ago 15»
6
Malásia diz que vai inspecionar destroços encontrados nas Maldivas
O governo da Malásia afirmou nesta segunda-feira (10) que irá enviar uma equipe para inspecionar destroços de um avião encontrado na Ilhas Maldivas. «Globo.com, Ago 15»
7
França começa a analisar destroços de avião que seria da Malaysia …
Analistas franceses e malaios começarão a analisar nesta quarta-feira (5) os fragmentos de avião achados na semana passada no litoral da ilha de Reunião, ... «Globo.com, Ago 15»
8
Achados novos destroços que poderiam ser de avião da Malaysia
O Ministro dos Transportes da Malásia afirmou na madrugada deste domingo (2) que foram encontrados mais "restos metálicos" que pertenceriam a um Boeing ... «Globo.com, Ago 15»
9
MH370: possíveis destroços enviados para França
O primeiro-ministro da Malásia, Najib Razak, avançou esta quinta-feira, em conferência de imprensa, que os possíveis destroços do voo MH370 da Malaysia ... «Correio da Manhã, Jul 15»
10
Destroços de navio negreiro português encontrados ao largo da …
É a primeira vez que os destroços de um navio negreiro que foi ao fundo com escravos a bordo é recuperado, dizem os especialistas norte-americanos e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destroços [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/destrocos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z