Descarga la app
educalingo
dilema

Significado de "dilema" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DILEMA EN PORTUGUÉS

di · le · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE DILEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dilema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DILEMA EN PORTUGUÉS

Dilema

Dilema es un problema que ofrece dos soluciones, siendo ellas o controvertidas una a otra o ambas inaceptables. Uno de los más conocidos es el Dilema del prisionero.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DILEMA

anilema · basilema · citoquilema · emblema · enilema · enquilema · epilema · flema · lema · metaxilema · neurilema · neuropilema · nevrilema · nucleoquilema · problema · protoxilema · salema · trilema · ulema · xilema

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DILEMA

dilatador · dilatamento · dilatante · dilatar · dilatativo · dilatável · dilatométrico · dilatório · dilatômetro · dileção · dilemático · dileniáceas · dileniáceo · diletante · diletantismo · dileto · dilépido · dilênia · diligenciador · diligenciar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DILEMA

alfalema · amblema · anacolema · analema · angulema · calema · catablema · cinema · colema · enílema · epiblema · mesolema · miolema · neurolema · periblema · sarcolema · siglema · sistema · teleblema · tema

Sinónimos y antónimos de dilema en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DILEMA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «dilema» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DILEMA»

dilema · alternativa · pixote · felipe · vivendo · ocio · cifra · ético · nelly · dilema · problema · oferece · duas · soluções · sendo · elas · controversas · outra · ambas · inaceitáveis · mais · dicionário · informal · situação · difícil · qual · preciso · escolher · entre · alternativas · contradutórias · antagônicas · insatisfatória · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · então · vamos · enfrentar · riscos · todos · momentos · vão · valer · pena · pelo · léxico · português · designação · circunstância · indivíduo · obrigado · optar · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · club · ócio · aprenda · tocar · cifras · comperj · petroquímico · globo · instalação · complexo · janeiro · itaboraí · prometia · transformar · região · novo · eldorado · petróleo · oito · anos · kboing · músicas · ouça · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · dilemma · difficult · choice · quandary · predicament · situation · títulos · jornalísticos · thaís · nicoleti · semana · passada · muitos · leitores · repercutiram · redes · sociais · maior · parte · presunto · folha · paulo ·

Traductor en línea con la traducción de dilema a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DILEMA

Conoce la traducción de dilema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dilema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

进退两难
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Dilema
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

dilemma
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दुविधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معضلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

дилемма
278 millones de hablantes
pt

portugués

dilema
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

উভয়সঙ্কট
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dilemme
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dilema
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Dilemma
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ジレンマ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

진퇴 양난
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bingung
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tình trạng khó xử
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குழப்பத்தில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कोंडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ikilem
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

dilemma
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dylemat
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Дилема
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dilemă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δίλημμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dilemma
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dilemma
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dilemma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dilema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILEMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dilema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dilema».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dilema

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DILEMA»

Descubre el uso de dilema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dilema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O dilema preventivista: contribuição para a compreensão e ...
Sergio Arouca, em sua tese de doutorado, mescla elementos conceituais do pensamento marxista com a recente formulação foucaultiana da Arqueologia do saber.
Sérgio Arouca, 2003
2
O dilema do centauro: ensaios de teoria da história e ...
O livro contém ensaios de teoria da história e de história das idéias.
Antonio Mitre, 2003
3
O dilema da maternidade
As mães dão a vida ou podem matar. São capazes de morrer pelos seus rebentos ou odiar sua condição.
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
4
O Brasil e o dilema da globalização
Neste livro, o ex-ministro da Fazenda e atual secretário da Conferência das Nações Unidas para o Comércio e Desenvolvimento (Unctad), Rubens Ricupero, busca responder a algumas questões - Como promover essa inserção sem que se ...
Rubens Ricupero, 2001
5
Carnavais, malandros e heróis: Para uma sociologia do dilema ...
Carnavais, malandros e heróis, clássico inquestionável da antropologia brasileira, responde a essa questão através de uma ida ao cerne do dilema que faz do Brasil um país de grandes desigualdades, mas de futuro promissor.
Roberto DaMatta, 1997
6
Entre a ciência e a sapiência: o dilema da educação
'Entre a ciência e a sapiência' é uma coletânea de artigos escritos para jornais pelo educador, escritor e psicanalista Rubem Alves.
Rubem Alves, 1999
7
O dilema da psicologia
Lawrence LeShan faz um alerta para o papel da psicologia diante dos homens, analisa as causas que levaram a afastar-se da realidade e nos fornece pistas para colocá-la em seu caminho original.
Lawrence Leshan, 1994
8
O dilema da cidadania
Esta coletânea de ensaios foi organizada em comemoração ao centenário da Declaração dos Direitos da Mulher e da Cidadã, de autoria de Olympe de Gouges, de 1791.
Gabriella Bonacci, 1995
9
O dilema fiscal: remendar ou reformar?
Sumário - Introdução, As múltiplas faces do problema fiscal brasileiro e a necessidade de uma reforma abrangente; Capítulo 1, Os desajustes do ajuste; Capítulo 2, Das origens do sistema tributário dual; Capítulo 3, Da necessidade de ...
Fernando Antonio Rezende da Silva, Fabrício Augusto de Oliveira, Erika Araujo, 2007
10
O dilema
Inimigos ou amantes?
Barbara Dunlop, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dilema en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Paraíso ou hospital?". Eis o dilema desta menina de 5 anos
A mãe, Michelle Moon, perante este dilema, decidiu colocar a escolha nas mãos da menina. “Julianna foi clara, ela não quer voltar ao hospital. Como tantas ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
'Dheepan' estreia no Brasil e mostra dilema de refugiados na Europa
Palma de Ouro em Cannes 2015, o drama "Dheepan - O Refúgio", do veterano diretor francês Jacques Audiard, debruça-se de maneira contundente sobre o ... «Globo.com, Oct 15»
3
O dilema de Lula aos 70 anos
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva completa hoje 70 anos com 55% de rejeição dos eleitores, segundo a última pesquisa Ibope; tendo um dos filhos ... «Globo.com, Oct 15»
4
Série de ilustrações retrata o eterno dilema entre razão e coração
Você é uma daquelas pessoas que decide tudo com a razão ou se joga de vez nas oportunidades seguindo o chamado de seu coração? Pode admitir que ... «Olhar Direto, Oct 15»
5
'Tem arma em casa?' Casos de crianças mortas por outras cria …
Casos de crianças mortas por outras cria dilema sobre visita de amiguinhos nos EUA. 8 outubro 2015. Compartilhar. (Thinkstock) Image copyright Thinkstock ... «BBC Brasil, Oct 15»
6
A resposta húngara à crise de refugiados e o velho dilema europeu
O antigo dilema europeu entre uma sociedade iluminada e democrática e uma sociedade autoritária e obscura persiste. Resta saber se esta, que é vista como ... «CartaCapital, Sep 15»
7
Como resolver o dilema das sucessões em empresas familiares?
Equilibrar as necessidades de negócios com os desejos da família é um dos principais desafios dos grupos familiares, explicou Luís Palha da Silva. Um dilema ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
8
O eterno dilema entre mais tempo livre ou mais dinheiro
O eterno dilema entre mais tempo livre ou mais dinheiro. Elizabeth Garone Da BBC Capital. 15 setembro 2015. Compartilhar. Image copyright Thinkstock Image ... «BBC Brasil, Sep 15»
9
WhatsApp cria dilema para operadoras de telefonia
São Paulo - A lista das plataformas online com mais usuários em todo o mundo é liderada pela rede social Facebook, com 1,5 bilhão, e pelo serviço de vídeos ... «EXAME.com, Sep 15»
10
Migrantes impõem dilema social na Europa
A foto nauseante de tão comovedora do menininho sírio Aylan Kurdi de bruços e com o rosto quase enterrado às margens turcas do Mar Egeu não apenas ... «Zero Hora, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dilema>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES