Significado de "efemérides" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE EFEMÉRIDES EN PORTUGUÉS

e · fe · mé · ri · des

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFEMÉRIDES

Efemérides es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EFEMÉRIDES EN PORTUGUÉS

Efemérides

Efeméride

Efemérides significan, en latín, "memorial diario", "calendario", o, en griego, "de cada día". La palabra efímero / a tiene la misma etimología. Una efeméride es un hecho relevante escrito para ser recordado o conmemorado en un cierto día, o aún una sucesión cronológica de fechas y de sus respectivos acontecimientos. Hay la posibilidad de clasificarla de diversas formas, como, por ejemplo, histórica, vexilológica o hagiográfica. En la forma plural, "efemérides", en particular, "efemérides astronómicas" o "efemérides monárquicas", es el término usado por magos, astrónomos, astrólogos y monarcas para anunciar a tanto las ocurrencias de algunos acontecimientos celestiales así como elegir la posición de los astros para las firmas y los tratados imperiales todo de acuerdo con la posición de los astros de cada día, normalmente encontrados en un conjunto de tablas denominadas hoy efemérides astronómicas, que indican la posición de los astros para cada día del año. Modernamente, las efemérides astronómicas son calculadas por algoritmos.

Efemérides significam, em latim, "memorial diário", "calendário", ou, em grego, "de cada dia". A palavra efêmero/a tem a mesma etimologia. Uma efeméride é um fato relevante escrito para ser lembrado ou comemorado em um certo dia, ou ainda uma sucessão cronológica de datas e de seus respectivos acontecimentos. Há a possibilidade de classificá-la de diversas formas, como, por exemplo, histórica, vexilológica ou hagiográfica. Na forma plural, "efemérides", nomeadamente, "efemérides astronômicas" ou "efemérides monárquicas", é o termo usado por magos, astrônomos, astrólogos e monarcas para anunciar a tanto as ocorrências de alguns acontecimentos celestiais bem como escolher a posição dos astros para assinaturas e tratados imperiais tudo de acordo com a posição dos astros de cada dia, normalmente encontrados num conjunto de tabelas denominadas hoje efemérides astronômicas, que indicam a posição dos astros para cada dia do ano. Modernamente, as efemérides astronômicas são calculadas por algoritmos.

SINÓNIMOS DE «EFEMÉRIDES» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «efemérides» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de efemérides

aniversário · data

TRADUCCIÓN DE EFEMÉRIDES

Conoce la traducción de efemérides a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de efemérides presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 历书
• Traductor portugués - español: Efemérides
• Traductor portugués - inglés: Ephemeris
• Traductor portugués - hindi: पंचांग
• Traductor portugués - árabe: التقويم الفلكي
• Traductor portugués - ruso: эфемерид
• portugués: efemérides
• Traductor portugués - bengalí: পঁজিকা
• Traductor portugués - francés: éphémérides
• Traductor portugués - malayo: Ephemeris
• Traductor portugués - alemán: Ephemeriden
• Traductor portugués - japonés: エフェメリス
• Traductor portugués - coreano: 추산
• Traductor portugués - javanés: ephemeris
• Traductor portugués - vietnamita: Lịch thiên văn
• Traductor portugués - tamil: எபிமேரிசை
• Traductor portugués - maratí: ephemeris
• Traductor portugués - turco: efemerisi
• Traductor portugués - italiano: effemeride
• Traductor portugués - polaco: efemerydy
• Traductor portugués - ucraniano: ефемерид
• Traductor portugués - rumano: efemeridelor
• Traductor portugués - griego: Ephemeris
• Traductor portugués - afrikáans: Ephemeris
• Traductor portugués - sueco: efemerid
• Traductor portugués - noruego: ephemeris

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EFEMÉRIDES»

Descubre el uso de efemérides en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con efemérides y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Efemérides: as grandes datas de Brasília e JK

Em 53 anos de pesquisas, o autor resgatou o dia-a-dia da Capital do Brasil e, de forma cronológica, revela ao leitor 'As Grandes Datas de Brasília e JK', as efemérides brasilienses.

Adirson Vasconcelos, 2009

Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS

Coordenadas dos satélites GPS: mensagens de navegação e efemérides precisas 3.1 Introdução Para obter a posição instantânea da antena de um receptor GPS em movimento, o usuário deve ter acesso às posições e ao sistema de tempo ...

J F G Monico, 2000

Astrology: A Cosmic Science

Las tablas que aparecen al final de este capítulo no son necesarias si el estudiante tiene la Efemérides Suiza de los años 1890 a 1950. Las tablas, detrás de esa efemérides, son muy concisas y exactas. COMO CALCULAR LAS CARTAS ...

Isabel M. Hickey, 1992

Ensino da história e memória coletiva

Por outro lado, a celebração das efemérides é muito ligada a outros rituais patrióticos celebrados periodicamente ou até todos os dias, como a presença do hino nacional e da bandeira no começo de cada jornada escolar, a cerimônia de  ...

Mario Carretero | Alberto Rosa | María Fernanda González, 2007

Curso Básico de Astrologia - Vol.2

Lição 2 Fórmulas - Efemérides Paia Meio-dia - Oeste de Greenwich Fórmula 1 : Determinação das Casas Para Nascimento AM (Antes do Meio- dia) Usando Efemérides Para Meio-dia Data: 12 julho 1977 Hora: 10:30 AM PDT Local: Los ...

Marion D. March

State Governors in the Mexican Revolution, 1910–1952: ...

1, 1911, in Cartas y telegramas, 15–17; Efemérides 1911, 88; Henderson, “Un gobernador maderista,” 386–87. Enrique León was believed by Juchitecos to be a relative of the hated elder León, although this has not been substantiated.

Jürgen Buchenau, William H. Beezley, 2009

Fúria Azul – Antielegias

Verdades. e. Efemérides. Tem ouvidos a verdade. E cala, cala muito. E não guarda nenhum conselho cívico da morte. Que não serve para ninguém e para nada. É tão intempestiva como a água rilhando na água. Não, não há ciência capaz ...

Carlos Nejar

Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2

O satélite também transmite um conjunto de dados efemérides codificados digitalmente que define completamente a sua órbita precisa. O termo efeméride é em geral associado com a especificação do local de um corpo celeste.Tabelas  ...

Louis E. Frenzel Jr.

Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...

Efemérides mineiras, v. 1, p. 440. 69 MELLO. A noiva do trabalho - uma capital para a República, p. 24-25. 70 ALMEIDA. Sensaborias métricas ou versos piegas, v. I, p. 155. 71 ALMEIDA. Produções da caducidade, p. 131. 72 ALMEIDA .

Maria Marta Martins de Araújo, 2007

Church and State in Guatemala

(Pardo, Efemérides, p. 53) I651, Nov. 4. The Syndicate Procurator of the Municipal Government protested the permission granted by the Act of the Audiencia on Oct. 31, to erect in the city of Santiago a hospice of his order to Fr. Juan de la Plata ...

Mary Patricia Holleran, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EFEMÉRIDES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término efemérides en el contexto de las siguientes noticias.

Benguela: Reestruturada comissão municipal de efemérides no Lobito

Lobito - A Comissão Municipal de Efemérides, que visa a preparação das festividades referentes as datas nacionais e internacionais, foi terça-feira, ... «AngolaPress, Oct 15»

Efemérides 2015 – 26 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 26 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a tomada ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 24 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 24 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos o ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 20 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 20 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a elevação ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 17 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 17 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte da ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 10 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 10 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte de ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 8 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 8 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a criação do ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 3 de Outubro

EFEMÉRIDES 2015 :: 3 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos o ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

Efemérides 2015 – 16 de Agosto

EFEMÉRIDES 2015 :: 16 DE AGOSTO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte de ... «Capeia Arraiana, Ago 15»

Efemérides 2015 – 10 de Agosto

EFEMÉRIDES 2015 :: 10 DE AGOSTO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a chegada ... «Capeia Arraiana, Ago 15»