Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "embostelado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMBOSTELADO EN PORTUGUÉS

em · bos · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOSTELADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Embostelado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMBOSTELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMBOSTELADO

emborradura
emborralhar
emborrar
emborrascar
emboscada
emboscar
embosnar
embosqueirado
embostar
embostear
embostelar
embotadeira
embotado
embotador
embotadura
embotamento
embotar
embote
embotelhar
embotijamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMBOSTELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinónimos y antónimos de embostelado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMBOSTELADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «embostelado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de embostelado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMBOSTELADO»

embostelado enxovalhado nojento porco sujo embostelado dicionário português bostelas mazelento aulete porcalhão acabou assentar cataplasmas oficiais sobre escândalo vinha contuso suplente informal pústulas emporcalhado embodegado priberam língua portuguesa conjugação embostelar conjugar rimas dicti mais postulado apostolado palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes criativo

Traductor en línea con la traducción de embostelado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMBOSTELADO

Conoce la traducción de embostelado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de embostelado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

embostelado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Emboscado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Embossed
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

embostelado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

embostelado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

embostelado
278 millones de hablantes

portugués

embostelado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

embostelado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

embostelado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

embostelado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

embostelado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

エンボス加工
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

embostelado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

embostelado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

embostelado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

embostelado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

embostelado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

embostelado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

embostelado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

embostelado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

embostelado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

embostelado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

embostelado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

embostelado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

embostelado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

embostelado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embostelado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBOSTELADO»

El término «embostelado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 84.969 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «embostelado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embostelado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «embostelado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre embostelado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMBOSTELADO»

Descubre el uso de embostelado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embostelado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Se usado no masculino pode designar um sujeito boneca, efeminado. embostelado Que se sujou numa ação. Enchovalhado. Bostela é ferida, erupções na pele. "Aquele embostelado nem foi aceito no clube depois do que aprontou.
Altair J. Aranha, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embostelado*,adj.Que tem bostelas. Mazelento. Sujo. *Embostelar*, v. t. Encher de bostelas. Sujar. *Embotadeira*, f.Peçadevestuário, que se calça por baixo docanhão da bota,cobrindo a pernaaté acima do joêlho. Espécie de meia forte e  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
O Guedes foi um catarroso, um embostelado. O Guedes foi um embostelado, um piolhento, um enchamerdeado. Estamos a gastar cera com este defunto pustuloso, que não valia o Guedes um rial furado. Olha, Ribeiro, para tudo dizer- te.
Haroldo Maranhão, 1982
4
A grande guerra
O Presidente do Estado acolheu o sota-secretário com um almoço cordial; e um cordial discurso, alvoroçadamente dado logo á estampa, acabou de assentar as cataplasmas oficiais sobre o escândalo, de que vinha contuso e embostelado o ...
Ruy Barbosa, 1988
5
Revista do Brasil
... logo á estampa, acabou de assentar as cataplasmas officiaes sobre o escândalo, de que vinha contuso e embostelado o sup- plmte do sr. Lauro Muller . As tres phases listas reminiscências me conduzem naturalmente senhores, ao O Caso ...
6
Combati o bom combate
Eu ficava encafifado por não saber o que fazer com Maria. Pelo fim de minhas férias, tio Mário chegando. Vibração na modorna interminável da rotina do sítio. Tio Mário chega depois do almoço: o Ford estava embostelado: barro da estrada .
Ary Quintella, 1973
7
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
... e embostelado o suplente do Sr. Lauro Müller. As TRÊS FASES Estas reminiscências me conduzem naturalmente, senhores, ao caso internacional, que, em relação a mim, se desdobra, com feições caracterizadoras, em três fases ...
Ruy Barbosa, 1956
8
Boletim da Agência Geral das Colónias
Devemos também confessar que nos não agraciou o frequente emprego de termos tão pouco comuns, como bochornal, imas, apoleçja- va-o, estrouvinhado, alvoriçado, pelhancoso, cainhos, embostelado, apremente, tepôr, atlantes, ...
9
O negro sem alma
Ao longe o gado embostelado rebolea- va-se no chão. Flores silvestres, longipétalas, de algumas rosáceas, atapetavam de côres a manta viva. Indigoteiros que produzem o corante vegetal, o azul preferido dos indígenas, cresciam no mato ...
Fausto Duarte, 1935
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Emboñigar. EMBOSTELADO, DA. p. p. de EMBOS TELARSE | adj. Pustuloso, cubierto de BOSTELAS. EMBOSTELARSE. v. Apostillarse. EMBOSTRADO. adj. Sucio de pecinao zurrio. EMBOTAMENTO. s. m. Embotamiento EMBOUBAMENTO.
X. Luis Franco Grande, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embostelado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/embostelado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z