Descarga la app
educalingo
encalombado

Significado de "encalombado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCALOMBADO EN PORTUGUÉS

en · ca · lom · ba · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCALOMBADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encalombado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCALOMBADO

abombado · alombado · amolambado · arrombado · atolambado · azabumbado · cacimbado · cambado · carimbado · chumbado · descambado · empambado · enchumbado · esculhambado · esmolambado · marombado · nimbado · retumbado · tarimbado · tombado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCALOMBADO

encalho · encaliçar · encalidela · encalipto · encalir · encalistação · encalistamento · encalistar · encalistrado · encalistramento · encalistrar · encalmadiço · encalmamento · encalmar · encalombamento · encalombar · encalque · encalungar · encalvecer · encalvecido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCALOMBADO

abiombado · acabado · achumbado · aquilombado · arribado · azombado · babado · bilombado · bêbado · derribado · derrubado · desempambado · deslombado · encatacumbado · encaxumbado · entrecambado · entrombado · exacerbado · inacabado · sábado

Sinónimos y antónimos de encalombado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCALOMBADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «encalombado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCALOMBADO»

encalombado · embolado · encaroçado · encalombado · dicionário · português · part · encalombar · criou · calombos · empolado · inchado · informal · flexão · siginifica · criar · encaroçar · empolar · aulete · encheu · asfalto · pele · encalombada · encalomba · calomb · dicionárioweb · classe · priberam · língua · portuguesa · rimas · dicti · mais · alongado · alombado · abombado · alorpado · conjugação · conjugar · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · inglês · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · vós · terdes · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · intr · portuguese · conjugation · table · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · tendes · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · verbos · portugueses ·

Traductor en línea con la traducción de encalombado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCALOMBADO

Conoce la traducción de encalombado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encalombado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Encallado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Crowded
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ढेलेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

محفر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

комковатый
278 millones de hablantes
pt

portugués

encalombado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পিণ্ডময়
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

grumeleux
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

lumpy
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

klumpig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

塊の
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

울퉁불퉁
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lumpy
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có nhiều cục
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

லம்பி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गोळे गोळे असलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yumrulu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

granuloso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

grudkowaty
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

грудкуватих
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

zgrunțuros
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άμορφο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klonterig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lumpy
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

klumpete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encalombado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCALOMBADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encalombado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encalombado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encalombado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCALOMBADO»

Descubre el uso de encalombado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encalombado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Encalombado não consta dos dicionários. Ver exemplo em rócio. Encalombado Quando o mar está ondulado, diz- se no Nordeste que ele está encalombado, cheio de calombos. Encanar Encher o saco, encarnar, perturbar: "Vai embora, vai, ...
Fred Navarro, 1998
2
Memórias de um repórter
... dias que viajávamos na região do Médio Tocan- m tins, puxando com dificuldade a canoa sobre as pedras traiçoeiras m das corredeiras do rio Bacuri e avançando aos tropeções pela picada aberta no chão encalombado da mata virgem.
Fernando Pinto, 2004
3
A camisa do senador
Se desse uma mordida numa inocente pescadinha grelhada, ficava logo todo encalombado e com febre alta. A respeito... Mas o telefónico do outro lado parecia já ter sido bem abastecido, e era visível a sua impaciência. Despediu-se.
Joel Silveira, 2000
4
Jogo do bichim:
Luiz Raul Machado. 8. “Oito é camelo, tem o lombo encalombado” Cameloqueécamelodeverdade não tem um calombo, tem dois. É nessas corcundas que ele armazena gordura pra aguentar caminhar um tempão pelo deserto sem comer.
Luiz Raul Machado, 2014
5
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Amanheciam de corpo encalombado, mas nas noites de chuva era ali o melhor quente que encontravam.""* À naturalização das populações canavieiras correspondeu uma humanização dos elementos do engenho, que significavam para o ...
Christine Dabat, 2007
6
O Céu e o fundo do mar: novela
A mulher o mesmo, como se esperasse grudar e virar pedaço do colchão encalombado. Um cobertor de furos e fiapos. Pés pretos, de cinza. De travesseiro a blusa. Em pó. A mão de aliança. As riscas de claro que vêm cortam o seu corpo.
Fernando Bonassi, 1999
7
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... gordo sergipano de pele baça; o Dedo Toró, mulato que num combate a navalha perdera duas falanges da mão esquerda; o Elefante Branco, pequeno crioulo de peito encalombado e olhos sapiranguentos, e ainda o Banguela, o Caboré, ...
Fernando Jorge, 2003
8
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Em diversas partes do Brasil, principalmente nos domínios do cerrado, curiosos montes de terra arredondados, com diâmetros de 0,5 a 20 m e alturas de 0,2 a 2 m, espalham-se pela paisagem, conferindo-lhe um aspecto 'encalombado'.
9
Miçangas: fama (folclore) e história
Encalombado, cheio de calombos, inchaços: Arranhado de espinhos de tucum e encalombado de marimbondos — Fruta do Mato, XV, 318. Encanzinamento, obstinação, emperramento: Desta cegueira, esse encanzinamento dolorido ...
Afrânio Peixoto, 1977
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Encalombado, s. m. Tecido, membro, em que ha calombos, « Na perna noto-lhe um encalombado de mau aspecto. » Encalombamento, s. m. Acção de encalombar. As formigas. flzeram-lhe o encalombamenlo de todo o corpo. Encalombar ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encalombado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encalombado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES