Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enchapuçar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCHAPUÇAR EN PORTUGUÉS

en · cha · pu · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHAPUÇAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enchapuçar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enchapuçar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENCHAPUÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enchapuço
tu enchapuças
ele enchapuça
nós enchapuçamos
vós enchapuçais
eles enchapuçam
Pretérito imperfeito
eu enchapuçava
tu enchapuçavas
ele enchapuçava
nós enchapuçávamos
vós enchapuçáveis
eles enchapuçavam
Pretérito perfeito
eu enchapucei
tu enchapuçaste
ele enchapuçou
nós enchapuçamos
vós enchapuçastes
eles enchapuçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enchapuçara
tu enchapuçaras
ele enchapuçara
nós enchapuçáramos
vós enchapuçáreis
eles enchapuçaram
Futuro do Presente
eu enchapuçarei
tu enchapuçarás
ele enchapuçará
nós enchapuçaremos
vós enchapuçareis
eles enchapuçarão
Futuro do Pretérito
eu enchapuçaria
tu enchapuçarias
ele enchapuçaria
nós enchapuçaríamos
vós enchapuçaríeis
eles enchapuçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enchapuce
que tu enchapuces
que ele enchapuce
que nós enchapucemos
que vós enchapuceis
que eles enchapucem
Pretérito imperfeito
se eu enchapuçasse
se tu enchapuçasses
se ele enchapuçasse
se nós enchapuçássemos
se vós enchapuçásseis
se eles enchapuçassem
Futuro
quando eu enchapuçar
quando tu enchapuçares
quando ele enchapuçar
quando nós enchapuçarmos
quando vós enchapuçardes
quando eles enchapuçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enchapuça tu
enchapuce ele
enchapucemosnós
enchapuçaivós
enchapucemeles
Negativo
não enchapuces tu
não enchapuce ele
não enchapucemos nós
não enchapuceis vós
não enchapucem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enchapuçar eu
enchapuçares tu
enchapuçar ele
enchapuçarmos nós
enchapuçardes vós
enchapuçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enchapuçar
Gerúndio
enchapuçando
Particípio
enchapuçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCHAPUÇAR


acarapuçar
a·ca·ra·pu·çar
acouçar
a·cou·çar
aguçar
a·gu·çar
arcabouçar
ar·ca·bou·çar
balouçar
ba·lou·çar
chapuçar
cha·pu·çar
debruçar
de·bru·çar
descarapuçar
des·ca·ra·pu·çar
desembuçar
de·sem·bu·çar
desencarapuçar
de·sen·ca·ra·pu·çar
embuçar
em·bu·çar
empapuçar
em·pa·pu·çar
encachapuçar
en·ca·cha·pu·çar
encarapuçar
en·ca·ra·pu·çar
escaramuçar
es·ca·ra·mu·çar
esmiuçar
es·mi·u·çar
fouçar
fou·çar
fuçar
fu·çar
rebuçar
re·bu·çar
soluçar
so·lu·çar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCHAPUÇAR

enchafurdar
enchagado
enchamate
enchamboado
enchamejar
enchamerdeado
enchamoucido
enchanqueta
enchapelado
enchapinado
enchapinhado
enchapotar
encharcada
encharcadiço
encharcado
encharcar
encharéu
encharolado
encharque
enchavetar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCHAPUÇAR

abuçar
bouçar
carduçar
chuçar
debouçar
enlouçar
enredouçar
enruçar
esbouçar
escachouçar
escarduçar
escouçar
escramuçar
lambuçar
redouçar
reguçar
retouçar
rouçar
ruçar
saluçar

Sinónimos y antónimos de enchapuçar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCHAPUÇAR»

enchapuçar enchapuçar dicionário português prov beir mesmo chapuçar informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não aulete palavras encefalômero encefalômetro encefalomielite encefalomielopatia encefalonarcose encefalopatia encefalopático encefalopiose léxico dicionárioweb classe gramatical transitivo vogais presentes palavra palavraenchapuçar anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes webix terminam letras chupança enchoçar caperuçu cuchança chapuços aranhuçu aranhaçu chapiçar chumaçar açucrinha nova dignow atolar usado portugal aberto novo diccionário língua redigido harmonia

Traductor en línea con la traducción de enchapuçar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCHAPUÇAR

Conoce la traducción de enchapuçar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enchapuçar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

覆盖
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Llenarse
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To overlay
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

enchapuçar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enchapuçar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

enchapuçar
278 millones de hablantes

portugués

enchapuçar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

enchapuçar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

enchapuçar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

enchapuçar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

enchapuçar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

enchapuçar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

enchapuçar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

enchapuçar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enchapuçar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

enchapuçar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

enchapuçar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enchapuçar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enchapuçar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

enchapuçar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

enchapuçar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

enchapuçar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

enchapuçar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enchapuçar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enchapuçar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enchapuçar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enchapuçar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCHAPUÇAR»

El término «enchapuçar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 130.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enchapuçar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enchapuçar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enchapuçar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enchapuçar

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCHAPUÇAR»

Descubre el uso de enchapuçar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enchapuçar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que chanqueta. *Enchapinado*,adj.Dizsedos cascos muitoendurecidos e defeituosos, nas cavalgaduras. (De chapim) * *Enchapotar*, v.t.(eder.)O mesmo que chapotar, etc. * *Enchapuçar*, v.t.Prov.beir. Omesmoque chapuçar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... estavam três p3.es, dois inteiros e um já encertado.» «O pequeno é biqueiro: encertou o bolo e não acabou de o comer.» (Parece corr. de encetar). * Enchapuçar, ,-\ t. (prov. beir.) o rnesmo que chapuçar; enlamear. » Enchecotado, adj. (ant.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enchapuçar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enchapucar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z