Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "endurecido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENDURECIDO EN PORTUGUÉS

en · du · re · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDURECIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Endurecido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENDURECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENDURECIDO

endrão
endréssia
endríaco
endríago
endro
endrominar
endrômina
endua
enduape
endumba
enduração
endurado
enduramento
endurar
endurecedor
endurecer
endurecimento
endurentar
enduro
enduxiquirape

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENDURECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
enfraquecido
entorpecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Sinónimos y antónimos de endurecido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENDURECIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «endurecido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de endurecido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENDURECIDO»

endurecido calejado curtido empedernido encruado croche como fazer concreto passo pode lavar receita cola grafico crochê endurecido dicionário informal tornar mais rígido português part endurecer endureceu duro caloso wikcionário será então coração anda ganhando cada terreno notícia jornal estado wordreference cesta páscoa vitrinedoartesanato aulas material para você prática arte brasil fruteira vídeos áudios canal elmo obsídio item world warcraft wowhead esse azul placas nível compartimento cabeça fabricado vidro termo sunguard aquele submetido ciclo aquecimento resfriamento

Traductor en línea con la traducción de endurecido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENDURECIDO

Conoce la traducción de endurecido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de endurecido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

硬化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Endurecido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

hardened
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कठोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تصلب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

закаленные
278 millones de hablantes

portugués

endurecido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কঠিনীভূত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Durci
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

keras
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

gehärtet
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

硬化
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

강화
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

wangkot
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cứng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கடினமாக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कठोर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

katılaşmış
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

indurito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

hartowane
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

загартовані
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

călit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σκληρύνει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

geharde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

härdad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

herdet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra endurecido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENDURECIDO»

El término «endurecido» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.327 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «endurecido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de endurecido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «endurecido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre endurecido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENDURECIDO»

Descubre el uso de endurecido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con endurecido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mestre de Obras
Senai-sp. A definição das propriedades do concreto é feita em dois momentos: o primeiro é o compreendido entre o início da sua mistura até o início do processo de cura (concreto fresco). O segundo é o da cura (concreto endurecido).
Senai-sp
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Deita-se aos pés da Nyrnpha endurecido, Que do cioso engano está aggravoda; Ja lhe pede perdão, já pede a vida. Oh força d`aflcição desatinada ! Que da culpa contr'elle commettida, _ Perdão pedia ri parte que he culpada! caalöxs, ...
Domingo Vieira, 1873
3
A via crucis do outro: identidade e alteridade em Clarice ...
"Havíamos endurecido a geléia viva em parede, havíamos endurecido a geléia viva em teto; [...]." (Para não esquecer, p. 99) (2a. v.) "Havíamos - continuava eu em atmosfera de sonlio - havíamos endurecido a geléia viva em parede, ...
Daniela Mercedes Kahn, 2005
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Tipos de ligas encruadas Hl - Encruamento simples. O grau de encruamento é indicado pelo segundo dígito e varia de à endurecido (H12) a totalmente endurecido (H18), que se obtém com uma redução de área de aproximadamente 75%.
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
O PODER DE UMA VIDA DE ORAÇÃO
A Bíblia diz que “não tinham entendido o milagre dos pães” porque “o coração deles estava endurecido” (Mc 6.52). Se os discípulos, que estavam com jesus todos os dias e testemunhavam seus muitos milagres, tinham um coração ...
STORMIE OMARTIAN, 2012
6
Elementos de máquinas de Shigley
T Os valores de tensão odmissíveis indicodos podem ser utilizodos com os profundidades de comodo endurecido prescritos em 21.1, ANSI/AGMA2003-B97. tAcopocidode de sobrecorgo de engrenagens nitretodos é pequeno. Umo vez que ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
v. g. endurecer-se ao trabalho ; ás pancadas , ao castigo , e reprebensäo. §. Náo querer ceder. ENDURECIDO , p. pass, de Endurecer. V. "Endurecido na sua tençào.v Palm. Р. 2. с. 15?. ее. 152. "endurecido naquclle proposito." Б. Ciar. i. с. 4.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Doença Como Caminho, a
De fato, não há muito o que interpretar nesse ponto, visto que todos sabem o que esperar de pessoas com coração "endurecido" e "empedernido". A palavra angina significa, literalmente, aperto e consequentemente angina pectoris significa ...
Thorwald Dethlefsen, RUDIGER DAHLKE, 2003
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
PARAFUSOS DE cABEçA coM ENcAIxE Como mostrado na Figura 14-13, são fabricados em geral de aço de alta resistência, aço endurecido, aço inoxidável ou outros metais e são utilizados de maneira intensa em máquinas. O encaixe, ou ...
Robert L. Norton, 2000
10
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Convertéo a vara em ferpente , e tornou a converter a ferpente em vara; fim , mas o coração de Faraó endurecido: Indmratú e/í cor Pbaraonis. Convertéo as agoas em fangue; íím,mas o coração de Faraó endurecido: Induratum efl cor Pha~ ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENDURECIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término endurecido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pedro Casablanc ('Mar de plástico'): “Juan Rueda se ha endurecido
Pedro Casablanc ('Mar de plástico'): “Juan Rueda se ha endurecido con la vida que ha llevado”. Publicado por Alicia Martín | 27 octubre, 2015Categorías: ... «Galerías Velvet, Oct 15»
2
Misericórdia de Deus não chega ao coração endurecido, diz Papa
Cidade do Vaticano (RV) – Devemos prestar atenção para não fechar nosso coração à misericórdia de Deus. Foi o que disse o Papa na Missa matutina na ... «Boa Informação, Oct 15»
3
PNV critica que Europa haya endurecido las condiciones a Grecia …
El portavoz del PNV, Aitor Esteban, ha asegurado que no entiende "nada" de lo que ha ocurrido con Grecia porque la posición del Gobierno heleno "ha sido un ... «Europa Press, Jul 15»
4
«El Código Penal se ha endurecido por abajo, pero no para la …
El nombre de Fernando de Barutell comenzó a sonar en la ciudad hace seis años, cuando el letrado que se había licenciado poco tiempo antes por su ... «El Comercio Digital, Jun 15»
5
¿La corona de tu Apple Watch se ha endurecido?
A medida que pasan los días se saben nuevas cosas del Apple Watch. Si bien la mayoría son cosas buenas referentes al funcionamiento de esta nueva ... «Soy de Mac, May 15»
6
Aprenda a eliminar cravos sem machucar a pele
Caso você tente removê-lo e perceber que está endurecido, ao invés de um cravo trata-se de um millium. Neste caso, apenas um esteticista está apto a fazer ... «NE10, Feb 15»
7
Papa Francisco ensina a não ser “homem ou mulher-espelho”, que …
E “outro motivo que endurece o coração é o fechamento em si mesmo”. ... E seu coração estava endurecido, porque ainda não aprendeu a amar”. Então, “quem ... «Aleteia, Ene 15»
8
Maria del Mar Bonet: «La relación con el mercado español se ha …
La relación con el mercado español se ha endurecido. Cuando salió Felipe González pensé que apreciaba la diversidad y que habría un cambio en la ... «El Periódico, Dic 14»
9
Visite este impressionante abrigo apocalíptico de extremo luxo …
Suas paredes são absurdamente grossas, contando com uma espessura insana de mais de 2 metros e meio construídas de concreto endurecido. Elas têm a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dic 14»
10
Austrália proíbe viagens injustificadas para província síria de Raqqa
... Julie Bishop, disse hoje que serão consideradas crime as viagens injustificadas para a província síria de Raqqa, após o governo ter endurecido as leis contra ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Endurecido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/endurecido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z