Descarga la app
educalingo
enodoado

Significado de "enodoado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENODOADO EN PORTUGUÉS

e · no · do · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENODOADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enodoado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENODOADO

abençoado · algodoado · amaldiçoado · amendoado · amidoado · amontoado · anedoado · apendoado · aperfeiçoado · atordoado · coroado · doado · encordoado · endoado · enjoado · incoado · magoado · pendoado · perdoado · povoado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENODOADO

enocarpo · enocianina · enocrisina · enodação · enodado · enodamento · enodar · enodável · enodo · enodoação · enodoar · enoeletrotecnia · enoema · enoemático · enofilia · enofobia · enoftalmia · enoftalmo · enoftálmico · enogado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENODOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · arrazoado · avoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Sinónimos y antónimos de enodoado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENODOADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «enodoado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENODOADO»

enodoado · maculado · maculoso · enodoado · dicionário · português · part · enodoar · cheio · nódoas · difamado · informal · flexão · emporcalhar · enxovalhar · laivar · macular · manchar · sujar · tradução · traduções · casa · conjugação · conjugar · aulete · palavras · enlatagem · enlatamento · enlatar · enleaça · enleação · enleada · enleadeira · enleado · enleador · enleamento · enleante · enlear · enleger · enleia · para · palavra · grupos · semelhantes · sinônimas · mais ·

Traductor en línea con la traducción de enodoado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENODOADO

Conoce la traducción de enodoado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enodoado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

染色
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Enojo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Rumpled
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बदनाम किया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ملطخ
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

запятнанный
278 millones de hablantes
pt

portugués

enodoado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দাগী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

coloré
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

berwarna
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

fleckig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ステンド
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

스테인드
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wernané
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Rải rác
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கறை படிந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

स्टेन्ड
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

lekeli
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

colorato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

barwiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

заплямований
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pătat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χρωματιστός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lood
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

målat
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

farget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enodoado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENODOADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enodoado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enodoado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enodoado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENODOADO»

Descubre el uso de enodoado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enodoado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
... literária publicada de Lobo Antunes), a que se segue, pouco depois, na descrição da sala das consultas, a menção de uma secretária, sobre a qual em cima de um naperon enodoado uma rosa de papel cravava-se na sua jarra de plástico, ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
2
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Viserys estava sujo e enodoado, vestidocom suassedas citadinas ecota de malha. Ele ainda gritava. – Você nãodá ordens ao dragão. Entende isto? Eu sou o Senhor dos Sete Reinos, não receberei ordensde uma puta qualquer de chefe  ...
George R.r. Martin, 2014
3
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Mas, como não há fraqueza humana sem um pequeno lenço enodoado no bolso , depois de certas barrelas imprevistas com que a vida me presenteia, fico a pensar se terei um dia — se fosse na eternidade, isso então era oiro 111 Correio .
MIGUEL TORGA, 2012
4
Breviario Lirico Do Coracao / Breviario Lirico Del Corazon
O telefone, embriagado de silêncio, Permanece indiferente, calado, No dourado do cobre enodoado, Eu, acocorada sobre a cama, procuro encher O vazio, Imaginando figuras vestidas de brocados, Para abafar os sons dos meus suspiros.
Marlene Henrique, 2001
5
Histórias de imigrantes e de imigração no Rio de Janeiro
máticos da presença e do domínio comercial portugueses na cidade, tradição a ser expurgada em nome do progresso.2 Afinal, "sujo e enodoado", o velho armazém, segundo suas palavras, cheirava "ao pouco amável tempo da Colónia ", ...
‎2000
6
Cadeias musculares e articulares: o método G. D. S.
Quando o todo está muito enodoado, tomamos um atalho abordando-as pelo gesto espiróide, em progressão sutil, e pela conscien- tizacão de nossa estrutura óssea. Depois voltaremos a este aspecto importante, sob o título "Essas cadeias  ...
Godelieve Denys-Struyf, 1995
7
Explicação dos Pássaros
À luz velada do candeeiro de folhos da mesa de cabeceira, enodoado de manchas, as enfermeiras, os médicos, os tios graves conversavam baixinho, mastigavamcroquetes espetadosem palitos, aproximavam e afastavam, ao acaso, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Crime e Castigo:
Acudiulhe então uma ideia singular: pensou que o fato estava talvez enodoado do sangue e que o enfraquecimento das suas faculdades não lhe permitira distinguir as manchas, como se lembrou ainda que a bolsa podia estar também ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
9
Viver com Barthes
Era preciso tentar, pois se a gente pode, a gente deve, ele parecia dizer a cada instante, construir, na pequena luta do cotidiano, se possível minimamente enodoado por preconceitos, por obrigações e pelo culpado remorso... as bases de ...
Vera Casa Nova
10
Gémeos
Em tais horas, timbradas por zumbidos que me chegavam de muito longe, e que me empurravam para voltas e mais voltas no colchão enodoado pelosdefluxos, juvenisesenis, que constituema miséria e a glória humanal, punhame eu a ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENODOADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enodoado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dilma e as forças progressistas começam a contraofensiva
Um auge que desafortunadamente vem respingado de lama, poluído pela escória, enodoado pela escumalha, se temos em conta a linguagem chula e ... «Vermelho, May 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enodoado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enodoado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES