Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enresinado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENRESINADO EN PORTUGUÉS

en · re · si · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRESINADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enresinado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENRESINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENRESINADO

enregar
enregelado
enregelamento
enregelante
enregelar
enreixar
enrelhado
enrelhar
enrelheirar
enrelvar
enremelado
enremissar
enrepolhar
enresinagem
enresinar
enresmamento
enresmar
enrestar
enrestiar
enrevesar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENRESINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Sinónimos y antónimos de enresinado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENRESINADO»

enresinado dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete aparência resina consistência duro encorreado não está tenro pão estes biscoitos estão enresinados enresinado português part enresinar untado tomou adjetivo portal masculino feminino singular enresinada plural enresinadas antônimo antônimos mole flexível conjugação conjugar intr portuguese conjugation table tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes legendasdivx legendas enviar mensagem privada últimos comentários enviadas todas fotografías arauz proceso artesanal cual lleva cabo área producción bajo riguroso control calidad durante horas dura tiempo perfil sapo fotos fotovista álbum conjunto favorita mais recentes favoritas vistas comentadas tivesse achando conjugado frases coloque frase

Traductor en línea con la traducción de enresinado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENRESINADO

Conoce la traducción de enresinado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enresinado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

enresinado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enredado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Enriched
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

enresinado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enresinado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

enresinado
278 millones de hablantes

portugués

enresinado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

enresinado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

enresinado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

enresinado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

enresinado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

enresinado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

enresinado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

enresinado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enresinado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

enresinado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

enresinado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enresinado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enresinado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

enresinado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

enresinado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

enresinado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Εμπλουτισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enresinado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enresinado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enresinado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enresinado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENRESINADO»

El término «enresinado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enresinado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enresinado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enresinado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enresinado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENRESINADO»

Descubre el uso de enresinado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enresinado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
O barbante unctuoso e enresinado solidificou em todas as suas partes o mechanismo externo. Com palpitaçoens que senão exprimem, o alvoroçado Marçal feriu lume e accendeu o morrão. Interrogou depois longamente a densidade das ...
Leone Fortis, 1860
2
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
O Pinheiro enresinado da America (Pinus resinosa J. Este Pinheiro parece aproximar-se muito no seu habito externo ao precedente ; mas na opinião de Mr. Lambert differe delle especificamente, por quanto, ainda que as suas pinhas se- jão ...
Felix de Avellar Brotero, 1827
3
Ilíada:
Na seta enrolavamse as penas com um cordel enresinado para maior segurança . Osselvagens da América, que têm muitos costumes dos tempos Homéricos, hoje emdia fazem a mesma cousa. — Cãibas (paréion) são peças do freio: ...
Homero, 2013
4
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Voltando ás terras solitariasv terminou o iipnrelho ajustando ao caniço já preparado o tubo conductor e a cabeça do arteficio, onde se escondia ignorada a sua futura gloria. l'm barbante un- ctuoso e enresinado solidificou em todas as suas ...
5
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
Um barbante unctuoso e enresinado solidificou em todas as suas partes o mechanismo exterior. Com uma palpitação, difficil de exprimir, mestre Marçal feriu lume e accendeu o morrão. Depois interrogou longamente a densidade das trevas, ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENREDO, s.m. tecido embarazado ; artificio occulto ; шелс- rico ; ardil , engaño. ENREGELAR , v.a. congelar ; resfrmr. ENRESINADO , adj. que ten» resipa ; untado com ella. ENRESINAR, v.a. banhar dm rebina. , ENRICAR, У. Enriquecer.
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Enregelarse , reíl. esfriar-se demasiadamente , cougelar-se: v. g. enregelar-se o rio ; o corpo. ENRESINADO, adj. Que tem resina, resinoso. §. Untado de resina. . ENRESINÁR, v. at. Untar com resina. ENRESTÁDO, p. pass, de Enrestar. Seg.
António de Morais Silva, 1823
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Tornarse duro, enresinado. * *Empequenitar*,v. t. Tornar pequeno, encurtar. Cf. Filinto, I, 53. * *Emperador*,m. (Fórma ant.e justificávelde imperador).Cf. Peregrinação, Déc.,etc. * *Empereirado*, adj. Bras. do N. O mesmo que rachítico.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Pinga quer dizer cachaça, e broa um pequeno e enresinado pão de milho, pouco mais ou menos com a consistência de uma pedra." Arredores de Porto Feliz, SP, 1861 Augusto Emílio Zaluar, Peregrinação pela Provincia de São Paulo, p.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Revista portuguesa de filologia
... encanas- trado (24), encanecado (25), encartolado (38), encatrinado (151), encharcado (122), enfrascado (28), enfueirado (22), engraxado (111) , (en) gripado (42), engroselhado (109), enramado (195), enresinado (102), entonado ( 27), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENRESINADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enresinado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Romances con alma de rabel
... cuyas cuerdas se frotan con un arco enresinado—. «Cada vez tenemos más actos. Hace sólo un mes celebramos el octavo festival de rabel de Veguellina de ... «Diario de León, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enresinado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enresinado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z