Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abaixo-assinado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABAIXO-ASSINADO EN PORTUGUÉS

a · bai · xo · as · si · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAIXO-ASSINADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abaixo-Assinado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABAIXO-ASSINADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «abaixo-assinado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Abajo-firmado

Abaixo-assinado

El abajo firmado es un tipo de solicitud colectiva hecha en un documento para pedir algo de interés común a una autoridad o para manifestar apoyo a alguien o demostrar queja o protesta colectiva. Difiere del requerimiento y de la petición, que son solicitudes individuales. Difiere de la representación, presentada por un órgano colegiado y no por un grupo aleatorio de personas. La representación también sólo puede comunicar algo o presentar queja y no solicitar. Abaixo-assinado é um tipo de solicitação coletiva feita em um documento para pedir algo de interesse comum a uma autoridade ou para manifestar apoio a alguém ou demonstrar queixa ou protesto coletivo. Difere do requerimento e da petição, que são solicitações individuais. Difere da representação, apresentada por um órgão colegiado e não por um grupo aleatório de pessoas. A representação também só pode comunicar algo ou apresentar queixa e não solicitar.

Pulsa para ver la definición original de «abaixo-assinado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABAIXO-ASSINADO


alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do
turbinado
tur·bi·na·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABAIXO-ASSINADO

abaianar
abainhado
abainhar
abaionetado
abaionetar
abairramento
abairrar
abai
abaiucar
abaixa
abaixadela
abaixador
abaixados
abaixadura
abaixamento
abaixante
abaixar
abaixável
abaixo
abajeru

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABAIXO-ASSINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
vacinado

Sinónimos y antónimos de abaixo-assinado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABAIXO-ASSINADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abaixo-assinado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de abaixo-assinado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABAIXO-ASSINADO»

abaixo-assinado petição requerimento solicitação subscrição abaixo assinado como fazer modelo nova ortografia telexfree plural tipo coletiva feita documento para pedir algo interesse comum autoridade manifestar apoio alguém demonstrar queixa protesto participe inicie agora todos direito posição perante sociedade criar pública brasil serviço gratuito permite iniciar mensagem ouvida site português rede quando indica assina hífen filomeno cardoso quem promoveu este nós zero bicicletas change será entregue presidente câmara deputados deputado henrique eduardo alves pmdb senado pessoa desaparecida

Traductor en línea con la traducción de abaixo-assinado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABAIXO-ASSINADO

Conoce la traducción de abaixo-assinado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abaixo-assinado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

签字
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abajo firmado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Undersigned
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दस्तखत किया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الموقع أدناه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

нижеподписавшийся
278 millones de hablantes

portugués

abaixo-assinado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

soussigné
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bertandatangan di bawah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Unterzeichneten
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

下名
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

서명되지 않은
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

undersigned
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ký tên dưới đây
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

निम्न
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

aşağıda imzası olan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sottoscritto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niżej podpisany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

нижчеподаний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

subsemnat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υπογεγραμμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ondergetekende
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

undertecknad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Tegnede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abaixo-assinado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABAIXO-ASSINADO»

El término «abaixo-assinado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.862 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abaixo-assinado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abaixo-assinado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abaixo-assinado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abaixo-assinado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABAIXO-ASSINADO»

Descubre el uso de abaixo-assinado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abaixo-assinado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Como redigir: petições, procurações, contratos
MODELO DE ABAIXO-ASSINADO Ilm? Sr. Delegado Titular do ... Distrito Policial Os moradores da Rua Faus Ribeiro, jurisdição deste Distrito, respeitosamente vêm à presença de V. S?, por meio deste abaixo-assinado, cientificá-lo de que, ...
Felisbelo da Silva, 1980
2
Redação Oficial: conforme decreto no 4.176/28.3.2002
1.0 redator não pode confundir: abaixo assinado com abaixo-assinado. Em abaixo assinados (abaixo nomeados...), o redator dispõe das palavras: abaixo, na parte inferior, advérbio, invariável mais assinado, particípio passado do verbo  ...
EDWALDO CRUZ
3
Expropriados: terra e água : o conflito de Itaipu
Os termos do abaixo-assinado foram postos em discussão e as pessoas se pronunciavam a respeito. Um agricultor disse: O meu palpite pessoal, a minha idéia, é a seguinte: vamos tocar este abaixo- assinado. depois deste vamos fazer um ...
Guiomar Inez Germani, 2003
4
Português para concursos públicos
(para qual lugar você vai) Outras palavras que causam dúvida Abaixo-assinado / abaixo assinado Abaixo-assinado é o documento. Abaixo assinado quando se refere às pessoas que o assinaram. Fizemos um abaixo-assinado solicitando ...
Cristine Vecchi e Maria Izildinha Gleria
5
A Matéria do Poema
DECLARAÇÃO Eu, abaixo-assinado, não sei o que hei-de declarar. Mas posso declarar que foi ontem que eu, abaixo-assinado, declarei que era hoje que iria declarar o que tinha de declarar. E declaro hoje que não sei o que declarar no dia ...
Nuno Júdice, 2011
6
Português para provas e concursos
Abaixo-assinadolabaixo assinado ° Abaixo-assinado refere-se a documento particular assinado por várias pessoas, contendo reivindicação, pedido, manifestação de protesto ou de solidariedade: Sugeriu um abaixo-assinado para solicitar a ...
PAIVA; MARCELO, 2013
7
Como redigir: requerimentos, ofícios, portarias
Rio Preto, 4 de março de 1981. Paulo Montini Gramonde SOLICITANDO REMOÇÃO DE POSTE llmo. Sr. Diretor da Eletro Rio Jonatas de Andrade e Silva , abaixo assinado, morador na Rua Dr. Tarso de Gouveia, 700, bairro de Fernão Dias, ...
Felisberto Da Silva, 1989
8
Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo
O maior grau de participação falada é aquele referido ao compromisso dos indivíduos na assinatura de um abaixo-assinado. "Foi feito abaixo-assinado à Prefeitura para o problema de ônibus." "A comunidade faz reuniões para tentativas de ...
María Teresa Sirvent, 1984
9
Educacao Comunitaria
O maior grau de participação falada é aquele referido ao compromisso dos indivíduos na assinatura de um abaixo-assinado. "Foi feito abaixo-assinado à Prefeitura para o problema de ônibus." "A comunidade faz reuniões para tentativas de ...
10
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
ral ao abaixo assinado, cm data de 8 de junho; e de ou- Iro lado não foi do obstáculo, nem ao padre r^sire Fr. l,ui/. de Santa Tcodora, qne redigio e Guerecco o seo parecer de 31 de outubro de l^aã , nem ao padre mestre Fr. José Policarpo ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABAIXO-ASSINADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abaixo-assinado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maricá: Abaixo-assinado pede cancelamento da Festa do Peão …
Com mais de 3100 assinaturas, um abaixo-assinado virtual está pedindo o cancelamento da Festa Peão de Boiadeiro, que acontecerá em Maricá do dia 19 a ... «Maricá Info, Oct 15»
2
Abaixo-assinado propõe lei pelo desmatamento zero
A edição desta quinta-feira do programa Viva Maria é dedicada a uma Maria que se diz preocupada com a floresta e que denunciou, na tarde desta quarta, um ... «EBC, Oct 15»
3
No AC, alunos fazem abaixo-assinado para exigir climatização de …
Me reuni com outros amigos, fizemos esse abaixo-assinado que é para levar os problemas que a escola está enfrentando para o secretário de educação tomar ... «Globo.com, Sep 15»
4
Estudante faz abaixo-assinado pelo fim da greve na Ufac
Após a Universidade Federal do Acre (Ufac) completar mais de 100 dias em greve, a estudante de direito da instituição, Maria Mariana Moura, de 21 anos, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Após abaixo-assinado, corte de árvores é suspenso em Pouso Alegre
Após um abaixo-assinado promovido por uma Organização Não Governamental (ONG), a Prefeitura de Pouso Alegre (MG) decidiu suspender o corte de mais ... «Globo.com, Sep 15»
6
Escola da Capital faz abaixo-assinado em apoio a projeto do MPF …
Durante a entrega do abaixo-assinado, o grupo de estudantes foi recebido pelo procurador-chefe substituto da Procuradoria da República do Rio Grande do ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Justiça suspende transferência de aluno autor de abaixo-assinado
O conselho escolar havia aplicado a punição após o aluno supostamente ter promovido um abaixo-assinado para pedir o afastamento de uma professora. «Consultor Jurídico, Ago 15»
8
Abaixo-assinado na internet solicita reforma de ponto mais alto da …
Uma campanha pela internet está colhendo assinaturas para um preenchimento de um abaixo-assinado para a revitalização do Pico do Jabre, o ponto mais ... «Globo.com, Ago 15»
9
Procurador espera 500 mil assinaturas em abaixo-assinado até …
O coordenador da força-tarefa da Operação Lava Jato, o procurador da República Deltan Dallagnol, acredita ser possível colher, até setembro, 500 mil ... «Revista Época, Ago 15»
10
Abaixo-assinado tenta evitar extinção da Fundação Zoobotânica do …
Um abaixo-assinado que já tem cerca de 10 mil assinaturas tenta evitar o fechamento da Fundação Zoobotânica, responsável por importantes pesquisas na ... «Globo.com, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abaixo-Assinado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abaixo-assinado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z