Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entreverar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTREVERAR EN PORTUGUÉS

en · tre · ve · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREVERAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entreverar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entreverar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENTREVERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrevero
tu entreveras
ele entrevera
nós entreveramos
vós entreverais
eles entreveram
Pretérito imperfeito
eu entreverava
tu entreveravas
ele entreverava
nós entreverávamos
vós entreveráveis
eles entreveravam
Pretérito perfeito
eu entreverei
tu entreveraste
ele entreverou
nós entreveramos
vós entreverastes
eles entreveraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entreverara
tu entreveraras
ele entreverara
nós entreveráramos
vós entreveráreis
eles entreveraram
Futuro do Presente
eu entreverarei
tu entreverarás
ele entreverará
nós entreveraremos
vós entreverareis
eles entreverarão
Futuro do Pretérito
eu entreveraria
tu entreverarias
ele entreveraria
nós entreveraríamos
vós entreveraríeis
eles entreverariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entrevere
que tu entreveres
que ele entrevere
que nós entreveremos
que vós entrevereis
que eles entreverem
Pretérito imperfeito
se eu entreverasse
se tu entreverasses
se ele entreverasse
se nós entreverássemos
se vós entreverásseis
se eles entreverassem
Futuro
quando eu entreverar
quando tu entreverares
quando ele entreverar
quando nós entreverarmos
quando vós entreverardes
quando eles entreverarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entrevera tu
entrevere ele
entreveremosnós
entreveraivós
entreveremeles
Negativo
não entreveres tu
não entrevere ele
não entreveremos nós
não entrevereis vós
não entreverem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entreverar eu
entreverares tu
entreverar ele
entreverarmos nós
entreverardes vós
entreverarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entreverar
Gerúndio
entreverando
Particípio
entreverado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENTREVERAR


acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
asseverar
as·se·ve·rar
considerar
con·si·de·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
enverar
en·ve·rar
esperar
es·pe·rar
gerar
ge·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
perseverar
per·se·ve·rar
primaverar
pri·ma·ve·rar
prosperar
pros·pe·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
superar
su·pe·rar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTREVERAR

entreturbar
entreunir
entrevação
entrevado
entrevamento
entrevar
entreveado
entrevecer
entrevecimento
entrever
entreverde
entrevero
entrevia
entrevinda
entrevir
entrevista
entrevistado
entrevistador
entrevistar
entrezar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENTREVERAR

apoderar
cerar
cooperar
deliberar
desacelerar
desconsiderar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
imperar
macerar
onerar
refrigerar
reiterar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

Sinónimos y antónimos de entreverar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENTREVERAR»

entreverar entreverar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira dicionário português cast entreverarse encontrar alguém entrevero informal misturar desordenadamente wordreference significados discusiones priberam entreverarentreverar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugação conjugar transitivo utlizado aulete confundir soldados pessoas animais desordem confusão combate disputa vaqueiros spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês línea traducción portuguese conjugation table entreverara entreveraras pelegos

Traductor en línea con la traducción de entreverar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTREVERAR

Conoce la traducción de entreverar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entreverar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

entreverar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Entreverar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To glaze over
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

entreverar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

للتزجيج أكثر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

entreverar
278 millones de hablantes

portugués

entreverar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

entreverar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Glacer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

entreverar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

entreverar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

entreverar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

entreverar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

entreverar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để tráng men
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

entreverar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

entreverar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

entreverar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

entreverar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

entreverar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Щоб завірити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

entreverar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

entreverar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

entreverar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att glasera över
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

entreverar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entreverar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTREVERAR»

El término «entreverar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.026 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entreverar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entreverar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «entreverar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre entreverar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENTREVERAR»

Descubre el uso de entreverar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entreverar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENTREVERAR OS PELEGOS - Expr. Fig. Juntar-se com alguém, casar. ENTREVERAR-SE - V. Confundir-se, misturar-se. ENTREVERO - Subs. Ação ou efeito de entreverar. Choque de dois corpos de cavalaria. Desordem, confusão, mistura ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Esta gordura infiltrada é que confere qualidade e sabor à carne assada. Bibliografia. PEIXOTO. A.M. ct alii. Bovinocultura de Corte. Fundamentos da Exploração Racional. 2. ed. Piracicaba. Fealq. 1993. 550p. A.M. PEIXOTO. ENTREVERAR.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
-t i "Entreverar: Brasileirismo do Sul. (Misturar, falando-se de corpos militares de partido diferente, que se confundem no furor do combate.) Misturar ou confundir ( gados que andam pastando). (F. cast.)". ( (Ibidem . ) Não é bastante clara a ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
4
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... o mesmo general, entreverar os colonos agricultores n'estes vastos desertos para por seu exemplo excitar as inclinações da povoação indigena.0 que em 1849 escrevia este distíneto administrador da província, é ainda verdade em 18: 31, ...
5
Esbarrada Final
Despois, quando vancê tirar o pé do barro e tiver o recavém bem assentado no cáalo dá para ir pensando em entreverar os pelegos. O mondongo é duro de pelar, mas quando vancê tiver arrocinado, tá pelada a coruja, porque sei que não tô ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
6
Múltiplas leituras: ensaios sobre Cyro Martins
E é assim que, ao entreverar a realidade com a fantasio (p. 1 05-106), as construções fantásticas do autor-menino são recriadas em Estrada nova, obra na qual o brincar de um menino faz ressaltar com maior vigor as transformações sofridas ...
Solange Medina Ketzer, Maria Eunice Moreira e Maria Helena Martins (organizadoras), 2008
7
Tratado da altura das estrelas
teu sangue para outros embates que comigo não te hás de entreverar, tenhas disso tanta certeza quanto dois mais dois perfazem quatro. — Não sendo pois chegada minha hora, por que razão me importunas com tanta contumácia, Trevosa ...
Sinval Medina, 1997
8
Novo dicionário da língua portuguesa
+ verde) * *Entrevêro*,m.Bras. doS. Acto ou effeito de entreverar. *Entrevinda*, f. Vinda repentina, inopinada. (De entre... + vinda) *Entrevista*, f. Encontro combinado. Conferência de duas ou mais pessôas emlugar previamente combinado.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
ANJOS DO ARVOREDO
A semi escuridão daquela tarde provocada pela chuva o ajudou a se entreverar por entre aquelas ruas estreitas numa corrida sem olhar para trás. Não era questão de medo, apenas disparava daquele lugar porque odiava ver sangue.
ELVIS MORAIS
10
Prisão Perpétua
Enquanto o vimos se achegar aos festejos e se entreverar, como se gostasse. E a gente sentia ele mandar, não porque fosse o General, mas porque tinha esse jeito de olhar, com esses olhos amarelos, que mandava sem dizer nada, mesmo  ...
Ricardo Piglia, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTREVERAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entreverar en el contexto de las siguientes noticias.
1
El compromiso de los jóvenes priistas es recuperar la confianza de …
Finalmente comentó que el objetivo será “entreverar y entretejer el trabajo de los hombres y mujeres de experiencia con la sangre nueva que representa la red ... «Periódico Mirador, Oct 15»
2
44 cadenas, 44 condenas
O para entreverar en el mazo de la historia a Néstor Kirchner en una trilogía con Napoleón y Julio César. O para defender los pagos de la deuda, que según ... «Clarín.com, Oct 15»
3
Lunes contrito
Por el otro, una tara recurrente nos llevó de nuevo (lo habíamos hecho antes pero no se dieron cuenta) a entreverar a Gustavo Doré con Alberto Durero, y Doré ... «Diario El País, Oct 15»
4
Diálogos con el mar
... largo de su existencia; la palabra “encuentro” es el entreverar del hombre con cada vivencia, contemplándola como un ámbito para honrar al autor de la vida. «El heraldodelbajio, Sep 15»
5
Incidentes dejan un detenido y un internado con fractura de cráneo
... muy mal" y explicó que algunos comentarios sobre la participación de otros sindicatos en la ocupación, buscan "entreverar la cancha sin necesidad alguna". «El Espectador Uruguay, Sep 15»
6
Imposturas y reelección, el juego del lenguaje
... la picardía verbal, del mismo modo en que se espera entreverar la aprobación a la reelección en medio de respetables temas de reformas a la administración ... «La Razón, Sep 15»
7
'Paranormal Colombia' o de la irresponsabilidad de un escritor
... terapias alternativas, en la psicología de autoayuda, en esoterismos y gnosticismos, en entreverar ideas occidentales y de distintos lugares de Oriente. «Las2orillas, Sep 15»
8
El toque flamenco, emblema de lo español
... Antonio Najarro que lo dirige desde septiembre de 2011 y que sabe entreverar la patente de corso al flamenco con detalles de la mejor raigambre neoclásica ... «Ideal Digital, Jul 15»
9
Rastas y cardados
... hablarse de masas con propiedad, lo variado del personal alegraba la vista al entreverar rastas y arrugas, piercings y permanentes de sexagenaria coqueta, ... «EL PAÍS, Jun 15»
10
Política a «mar» abierto…
Y a las encuestas hay que darle poca bola, porque, como siempre, «inflan» candidatos para entreverar al votante. Por más que aparezca un candidato ... «El Acontecer Diario, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entreverar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/entreverar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z