Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erva-abelha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERVA-ABELHA EN PORTUGUÉS

er · va · a · be · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERVA-ABELHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Erva-Abelha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERVA-ABELHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «erva-abelha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
erva-abelha

Hierba-abeja

Erva-abelha

La hierba de abeja es una especie de orquídea perenne de climas templados, generalmente encontrados en turba semiseca, sobre rocas o dunas calcáreas o en bosques abiertos. Es una planta bastante común en el área mediterránea al este del Mar Negro y nativa de Portugal, donde, como todas las orquídeas naturales, tiene el estatuto de especie protegida. Es una orquídea vigorosa, que crece hasta los 30 cm. Vive en simbiosis con micorriza. En el otoño, la hierba-abeja desarrolla pequeñas rosetas de hojas que continúan creciendo lentamente durante el invierno. Las flores aparecen al año siguiente. Cada año, entre junio y julio, produce una a diez flores en una raque. En las plantas de las zonas más septentrional, las flores son casi exclusivamente autopolinizadas; en las zonas mediterráneas, la fecundación es hecha por la abeja solitaria Eucera. Las hojas alternas son elípticas y afiladas. En el caso de que se produzca un cambio en la calidad del producto, A erva-abelha, erva-aranha ou abelheira é uma espécie de orquídea perene de climas temperados, geralmente encontrada em turfa semisseca, sobre rochas ou dunas calcárias ou em bosques abertos. É uma planta bastante comum na área mediterrânica a leste do Mar Negro e nativa de Portugal, onde, como todas as orquídeas naturais, tem o estatuto de espécie protegida. É uma orquídea vigorosa, que cresce até aos 30 cm. Vive em simbiose com micorriza. No outono, a erva-abelha desenvolve pequenas rosetas de folhas que continuam a crescer lentamente durante o inverno. As flores aparecem no ano seguinte. Todos os anos, entre junho e julho, produz uma a dez flores numa raque. Nas plantas das zonas mais setentrionais, as flores são quase exclusivamente autopolinizadas; nas zonas mediterrânicas, a fecundação é feita pela abelha solitária Eucera. As folhas alternadas são elípticas e afiladas. Uma erva-abelha Auto-polinização: Uma ou duas políneas dobram-se em direcção ao estigma O Commons possui multimídias sobre Erva-abelha...

Pulsa para ver la definición original de «erva-abelha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ERVA-ABELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
corbelha
cor·be·lha
diabelha
di·a·be·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
guiabelha
gui·a·be·lha
negabelha
ne·ga·be·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
urzibelha
ur·zi·be·lha
velha
ve·lha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ERVA-ABELHA

erva
erva-agulheira
erva-albiloira
erva-alheira
erva-andorinha
erva-aranha
erva-armoles
erva-babosa
erva-benta
erva-bezerra
erva-bicha
erva-borboleta
erva-botão
erva-brico
erva-canuda
erva-carneira
erva-castelhana
erva-cicutária
erva-cidreira
erva-coentrinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ERVA-ABELHA

adelha
botelha
canelha
celha
cernelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
gelha
marinha-velha
paelha
parelha
pele-vermelha
perna-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Sinónimos y antónimos de erva-abelha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ERVA-ABELHA»

erva-abelha erva abelha aranha abelheira espécie orquídea perene climas temperados geralmente encontrada turfa semisseca sobre rochas dunas calcárias bosques abertos planta bastante comum área mediterrânica leste negro nativa portugal maior arca darwin pelos castanhos centro violeta azul labelo identificam ophrys speculum subsp mário leal exibir tópico olá pessoa aqui compartilhar vocês especies orquideas deixam ainda facinado esse mundo fantástico botânico aprendiz terra espantos link vivaz também designada vernáculo abelhão espelho wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português substantivo fotografia espontâneas terça feira apifera perto póvoa pegas insectos florir hudson tubérculos subglobosos subsésseis caule erecto fotos animais natureza pouco priberam botânica nome vulgar palavras relacionadas lusorquideas view topic hoje pesquisei imagens descobri

Traductor en línea con la traducción de erva-abelha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERVA-ABELHA

Conoce la traducción de erva-abelha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erva-abelha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

巴拉圭蜜蜂
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Hierba de abeja
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bee-bee
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

yerba मधुमक्खी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يربا النحل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

йербы Bee
278 millones de hablantes

portugués

erva-abelha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Yerba মৌমাছি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Yerba Bee
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Yerba Bee
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Yerba Bee
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

イエルバビー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

예 르바 비
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

yerba Bee
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

yerba Bee
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Yerba பீ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

yerba मधमाशी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Yerba Arı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

yerba Bee
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

yerba Bee
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

йерба Bee
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Yerba Bee
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Μέλισσα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Yerba Bee
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

yerba Bee
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

yerba Bee
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erva-abelha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERVA-ABELHA»

El término «erva-abelha» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erva-abelha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erva-abelha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «erva-abelha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre erva-abelha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ERVA-ABELHA»

Descubre el uso de erva-abelha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erva-abelha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Se- ou pulicaria, lançada nos berços de fende os meninos do quebranto; o que faz tambem a erva abelha , chamada por outro nome tefliculo de cam , fegun- do affirma Sennerto г%. por liçaô de Plinio. Os alhos dependurados a o pcfcoflb ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
erudir, V. eruditão, s. m. F.: eruditona. eruditar, v. eruditismo, s. m. erudito (dí), adj . e s. m. eruga, s. j. eruginoso (ô), adj. erugita, s. /. erupção, s. j. eruptivo, adj. erva , s. j. erva-abelha, í. j. PL: ervas-abelhas e er- vas-abelha. erva-agulheira, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A Portuguese-English Dictionary
do-pau, any of numerous bees that nest in tree hollows. flor, a butterfly orchid ( Orchis papillionacea), c.a. ABELINHA, ABELHEIRA, ERVA- ABELHA. — Umao= iRAXiM. — macho, drone, c.a. ZANGAO. mestra, queen bee. niirim ( mosquito), the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Aum. de abelha). ABELHÄO. 5. m. Nome que se da a ahumas especies de insectos himenóptcros, sub-ordem dos porta-agui- Ihoes, do género apis, e particularmente ao Apis t iolacea, L. ВОТ. Erva abelha: planta (Ophri vernixia), Brot., Flor.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada abelha-flor, abelhinha e erva-abelha. / Arquit. e Escult. Buraco que aparece nas pedras e nos mármores, semelhante ao que as abelhas abrem nos troncos das árvores. ABELHEIRO, s. m. — Abelha + eiró. Enxame, ninho ...
6
Revista portuguesa de filologia
... alvela, boeira, lavandeira, lanvandisca, avoeira, chiria, chirina, pastorinha; abelheira, (erva-abelha, erva-aranha, alpibre ou abelha-flor) ; dedaleira ( abe/ oura, digital, erva-dedal, tróculos); galispo (abecoinha, abibe, abeto- ninha, ave- fria, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
7
Os animais na linguagem portuguesa
Leite de Vasconcelos, Etnografia Portuguesa, II, 67). Nalgumas plantas o nome do animal vem apenas como determinativo: erva-abelha, Ophrys speculum Link e O. api- fera Huds, porque as flores lembram abelhas poisadas na (119) Cp. it.
Delmira Maçãs, 1951
8
A criação do mundo
A erva aranha, a erva abelha... Mas há no Buçaco uma curiosidade rara, a Neotia Nidus-Avis, subterrânea, que só se revela quando a flor irrompe do subsolo e vem abrir à luz do sol... — Como é que o senhor aprendeu tanta coisa ?
Miguel Torga, 197
9
A criação do mundo: O terceiro dia
A erva aranha, a erva abelha. . . Mas há no Buçaco uma curiosidade rara, a NeotiáNidus-Avis, subterrânea, que só se revela quando a flor irrompe do subsolo e vem abrir à luz do sol... — Como é que o senhor aprendeu tanta coisa ?
Miguel Torga, 1952
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Maria, Santo, etc), Cardinho das almorreimas, Can- garinha, Conchelos, Dente de Leão, Doce amargo, Espadana de água, Erva (abelha, alheira, andorinhas, bezerra, borboleta das desinterias, formigueira, maletexra, pinheira, percevejo, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERVA-ABELHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erva-abelha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exposição de Aline Nève sobre a Rocha da Pena patente em Alte …
Há plantas enormes e magníficas como a azinheira, o sobreiro e o pinheiro manso, outras mais modestas, a esteva, o tojo, a rúdia, o funcho, a erva-abelha, ... «Sul Informacao, Oct 15»
2
Há orquídeas silvestres nos nossos campos
É o caso da Ophrys speculum, ou erva-abelha, que floresce em Março e Abril nos nossos campos. O labelo tem uma estrutura complexa com o centro azulado, ... «Público.pt, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erva-Abelha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/erva-abelha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z