Descarga la app
educalingo
esbadanado

Significado de "esbadanado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESBADANADO EN PORTUGUÉS

es · ba · da · na · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESBADANADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esbadanado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESBADANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESBADANADO

esbabacado · esbabacar · esbaforiar · esbaforido · esbaforir · esbagachado · esbagachar · esbagaçado · esbagaçar · esbaganhar · esbagoado · esbagoar · esbagulhar · esbaldar · esbaldir · esbalgideira · esbalgidor · esbalgir · esbalizar · esbalurtado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESBADANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · avilanado · desirmanado · encampanado · ensabanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

Sinónimos y antónimos de esbadanado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESBADANADO»

esbadanado · esbadanado · dicionário · informal · português · prov · trasm · chapéu · descaída · desabado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · trás · badana · léxico · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · esbadanada · plural · esbadanados · esbadanadas · dicionárioweb · classe · gramatical · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavraesbadanado · anagramas · diretas · candido · flexão · aberto · novo · diccionário · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem ·

Traductor en línea con la traducción de esbadanado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESBADANADO

Conoce la traducción de esbadanado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esbadanado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

esbadanado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escanado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Was left
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

esbadanado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esbadanado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

esbadanado
278 millones de hablantes
pt

portugués

esbadanado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

esbadanado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

esbadanado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

esbadanado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

esbadanado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

esbadanado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

esbadanado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

esbadanado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esbadanado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

esbadanado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

esbadanado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

esbadanado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

esbadanado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

esbadanado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

esbadanado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

A fost lăsată
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αφέθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esbadanado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esbadanado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esbadanado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esbadanado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESBADANADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esbadanado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esbadanado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esbadanado

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESBADANADO»

Descubre el uso de esbadanado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esbadanado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esbabacar*, v.i.Ant.O mesmo que embasbacar. * *Esbadanado*, adj. Prov. trasm. Dizse do chapéu que tem a aba descaída; desabado. * *Esbaforiar*,v.i.O mesmo que esbaforir. Us. por Castilho. * *Esbaforir*, v. i.Omesmo que esbaforirse.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novos contos da montanha: contos
O facínora lá estava ferrado a dormir, com o chapéu esbadanado a cobrir-lhe a cara, por causa das moscas. O grande corno! Até que enfim podia dar-lhe uma lição! E sem lhe ficar a doer a consciência... Nada! O estupor do valdevinos não  ...
Miguel Torga, 2008
3
Revista Lusitana
... tomando um sentido depreciativo, devido a qualquer circunstancia ( provavelmente o aspecto rude e sertanejo dos habitantes). esbadanado, com a aba caida (falando do chapeu). esbag'oar-se, desfazer-se em bagos (falando dos cachos ...
4
Satyras e galhofas: livro de versos alegres
Posta aos hombros, chapeu esbadanado, De noite, e assim nas ruas disfarçado, Metterei medo a gente fina e grossa. E, se souber que existe um petulante Que morde os versos meus, como um trovão Bradarei:» Ouve lá bruto pedante!
Joaquim Pinto de Sousa Macario, 1899
5
A criação do mundo
Se não fosse a evidência do meu nome escrito num esbadanado livro de matrículas, que Jeanne fez questão de folhear, dir- -se-ia que a certeza da minha passagem por tal casa fora uma ilusão. E o mesmo parecia acontecer ali na fazenda, ...
Miguel Torga, 1991
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
portugués. esbabacar, r. esbadanado, adj. esbaforido, adj. epp. de esbaforir-se, o. rfl. csbagachado, adj. esbagan har, p. csbagoar, p. esbagulhar, p. esbaldjr,. P. esbalgideira, /. esbalgidor [ó) m. esbalgir, p. esbalurtado, adj. esbambar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Contos
O sol a pino e sua excelência ainda no primeiro sono! Sem mais delongas, não fosse o diabo roubar-lhe aquela oportunidade de explodir, entrou no curral de soga na mão. O facínora lá estava ferrado a dormir, com o chapéu esbadanado a  ...
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esbadanado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esbadanado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES