Descarga la app
educalingo
escalavradura

Significado de "escalavradura" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCALAVRADURA EN PORTUGUÉS

es · ca · la · vra · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCALAVRADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escalavradura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCALAVRADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCALAVRADURA

escala · escalabitano · escalação · escalada · escaladiço · escalador · escalafobético · escalafrio · escalamão · escalambrar · escalambre · escalamento · escalar · escalariforme · escalavardar · escalavrado · escalavramento · escalavrar · escalavrão · escalavro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCALAVRADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinónimos y antónimos de escalavradura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCALAVRADURA»

escalavradura · dicionário · léxico · escalavradura · português · effeito · escalavrar · escoriação · ferimento · dura · escalavramento · informal · aulete · palavras · escache · escachelado · escachoante · escachoar · escacholar · escachoo · escachouçar · escacilhar · escacilho · escaço · escaçoar · escada · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · dicionárioweb · efeito · classe · gramatical · substantivo · feminino · sonhos · interpretação · cerca · resultados · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · leve · esfoladela · rimas · dicti · mais · ladradura · cardadura · dobradura · quebratura · quebradura · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · letras · apalabrados · veludar · arvadeu · verdura · savedra · curvadi · dealvar · evacuar · versura · randevu · verruca · clavadura · vesicular · nome · portal · singular · plural · escalavraduras · flexiona · como · casa · forma · nominal · bemfalar · superficial · gravidade · kinghost · vocabulário ·

Traductor en línea con la traducción de escalavradura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCALAVRADURA

Conoce la traducción de escalavradura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escalavradura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

escalavradura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escalada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Scalpel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

escalavradura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escalavradura
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

escalavradura
278 millones de hablantes
pt

portugués

escalavradura
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

escalavradura
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

escalavradura
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

escalavradura
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

escalavradura
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

escalavradura
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

escalavradura
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

escalavradura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escalavradura
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

escalavradura
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

escalavradura
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

escalavradura
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

escalavradura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

escalavradura
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

escalavradura
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

escalavradura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escalavradura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escalavradura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escalavradura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escalavradura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escalavradura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCALAVRADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escalavradura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escalavradura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escalavradura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCALAVRADURA»

Descubre el uso de escalavradura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escalavradura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esealavrar , v. a. fazer escalavradura: ferir a ferro ou com tiros. Escaldado , p. p. de escaldara fig. escarmentado. Escaldador , s. ta. instrumenta de cobte pera no Inverno se a- quecer a cams. $68 ESC ESC.
‎1818
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Escalavradura Resultado de um impacto não transfixante sobre uma superfície rígida, não maleavel, tal como as paredes de alvenaria ou vidro, com remoção de material, que se faz maior nas bordas de saída do projetil, no caso de tiro ...
Edimar Cunico
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCALAVRADURA, s. f. — Escalavrar + dura. Ato ou efeito de escalavrar; esfola- dela, ferimento leve, escoriação. Var. Esca- lavramento e escalavro. ESCALAVRAMENTO, s. m. — Escalavrar + mento. V. Escalavradura. ESCALAVRÃO, s. m. ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fig. Escalar ávida, a honra alkeya. Sd Mir. ESCALA VRÁDQ, p. pass, de Escalavrar: os es- ealaorados , como os acutilados , os escarmentados. ESCALA VRADÚRA, s. f. Ferida leve- ESCALAVRAR, v. at. Fazer escalavradura. §. Terir a ferro ...
António de Morais Silva, 1823
5
Manual de Procedimentos Mínimos para Investigação da Cena do ...
Escalavradura Resultado de um impacto não transfixante sobre uma superfície rígida, não maleável, tal como as paredes de alvenaria ou vidro, com remoção de material, que se faz maior nas bordas de saída do projétil, no caso de tiro ...
Edimar Cunico, Miriam Machado Cunico
6
Sentimento, religião e política na época moderna
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. escalavradura no rosto [...] e tem chegado o despejo a tanto que até os picadeiros com o favor e atrevimento que os almotacés lhes dão, nos tem perdido o respeito, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... -y. a. escalader, fendre, éventrer fie poisson , ete.) Escalado, adj. m. da, f. partie. [chure Escalavradura , s.f écor- Escalavrar , v, a. écor- cher , blesser légèrement Escalavrado , adj. т. da, f. partie. Escaldadura , s. f. action d'échauder Escaldar ...
‎1812
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCALAVRADURA, s.f. ferida cutanea. LSCALAVRAR, v.a. faier esca- lavradura; dar golpes, pancadas, tiros. ESCALDADOR, s.m. instrumento metaUico(. aquecc a cama no b invernó ). ESCALDADURA, s.f. quemadura (com agua, ferro ...
José da Fonseca, 1843
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Presectura. im- postura. escalavradura. salgadura. cin- tura. alvura. sacudidura. procuratura. imprimadura. fractura.escultura. clau- sura. amargura. singradura. punctura. investidura. frescura. esfoladura. coa- dura. amassadura. secura.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Boletim de filologia ...
Escalavradura: ferida leve. Domingos Vieira (1873) répète Moráis. D. Carolina Michaelis de Vasconcelos {Revista Lusitana, ш, 177, nota: «Escalavrar e fazer escalavradura säo palavras completamente diversas. Hoje däo expressäo à ideia ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escalavradura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escalavradura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES